- فنسنت بـَكـْلي - تسمية الشعوب (0 ردود)
- لانغستون هيوز - أم لابنها (1 ردود)
- كارول آن دفي - السيدة سيزيف (0 ردود)
- وليم كارلوس وليمز - أغنية حب (0 ردود)
- الجيل الضائع في الادب الامريكي – د. زياد الحكيم (0 ردود)
- خالد مطاوع - سفر الجامعة (0 ردود)
- ديلان توماس - آذان في الأبراج تسمع (4 ردود)
- دونالد هول - قصيدتان (0 ردود)
- الشاعرة والأديبة سولارا الصباح (1 ردود)
- بيلي كولينز - جرف الثلج مع بوذا (2 ردود)
- آن بورتر – نوئيل (2 ردود)
- وندي كوب – كيف تتعامل مع الصحافة (1 ردود)
- اميليا ارهارت .. طموح التحليق (0 ردود)
- روبرت بنسكي – أغنية الساموراي (1 ردود)
- مارك ستراند - التخلي عن نفسي (1 ردود)
- Anne Hutchinson/آن هاتشينسون (4 ردود)
- كمالا داس – المرآة (0 ردود)
- "كل إنسان" نموذج للمسرحية الأخلاقية - د. زياد الحكيم (2 ردود)
- بيلي كولينز – فن الغرق (2 ردود)
- بيلي كولينز – المطر (0 ردود)
- أهم الحركات الأدبية الغربية – د. زياد الحكيم (9 ردود)
- بيرتراند راسل عبقرية استثنائيه بكل المقاييس (12 ردود)
- هربرت جورج ويلز (0 ردود)
- Arabian sites (0 ردود)
- نظرة على تاريخ الأدب الامريكي - د. زياد الحكيم (3 ردود)
- ll~ آرثر رامبو ~ (2 ردود)
- جيمز تيت - الأمر يحصل هكذا (1 ردود)
- توماس لوكس - مساعدة القرد على عبور النهر (3 ردود)
- محاكمة ساحرات سالم (12 ردود)
- روبرت بلاي – قصيدتان (0 ردود)
- إجنازيو سيلوني (2 ردود)
- عالم وليام سارويان المدهش (2 ردود)
- ll~ شارل بودلير / Charles Baudelaire ~ أغنية الخريف (6 ردود)
- ايف مريام – قصيدتان (0 ردود)
- هنري جوزف دارجر الابن ..من اشهر الايتام.. فنان وكاتب امريكي (8 ردود)
- لويس دي كامويس..... اشهر كاتب برتغالي (1 ردود)
- كورتازار احد سادة العجائبية السحرية (7 ردود)
- مارينا تسفيتاييفا (4 ردود)
- الأدب والوجودية - د. زياد الحكيم (6 ردود)
- ليز لوكهيد - الشعراء ليسوا بحاجة (0 ردود)
- جون بيرنسايد – مناظر طبيعية (1 ردود)
- استيفان زفايج”1881- (0 ردود)
- أمير الأدب الفرنسي فكتور هوجو (15 ردود)
- أمير الأدب الفرنسي (3 ردود)
- ما هي الحداثة الادبية؟ د. زياد الحكيم (3 ردود)
- فرانك اوهارا - رواية حقيقية عن التحدث الى الشمس في جزيرة فاير (0 ردود)
- وليم ستافورد - عند النصب التذكاري اللاوطني على الحدود الكندية (1 ردود)
- ما هو الأدب القديم؟ د. زياد الحكيم (8 ردود)
- لويد شوارتز - قصيدة صادقة (2 ردود)
- من روائع ت. س. إليوت (4 ردود)
- ضياع صبية (1 ردود)
- كونراد أيكن – تنويعات (4 ردود)
- النهضة الادبية الامريكية - د. زياد الحكيم (4 ردود)
- من الشعر العالمي (4 ردود)
- ما هي التعبيرية في الادب؟ د. زياد الحكيم (6 ردود)
- قمر مصنوع من الجبن الأخضر / نديرتو ألكسندر / حسن حجازي (4 ردود)
- سلفيا بلاث – شجرة الدردار (3 ردود)
- اضواء على الواقعية في الادب الامريكي - د. زياد الحكيم (2 ردود)
- المنزل المسكون (3 ردود)
- دانا جويا - شكرا لتذكرك ايانا (4 ردود)
- الأديب الإنجليزي وليم سومرست موم (7 ردود)
- الضيوف – قصة قصيرة لهيكتور هيو منرو – ترجمة د. زياد الحكيم (9 ردود)
- من روائع الأدب العالمي (7 ردود)
- اغاثا كريستي (2 ردود)
- " الزهرة التي تبتسمُ اليوم . " \\ شعر: بيرسي شيلي ترجمة: حسن حجازي / مصر (5 ردود)
- باولو كويلو (2 ردود)
- ادريان ريتش الى المهاجرين المتوقع وصولهم الرجاء ملاحظة ما يأتي (1 ردود)
- سعدي الدين الشيرازي دعوة للتعرف عليه وعلى اشعاره (4 ردود)
- نافذة على الآداب والثقافات العلمية (3 ردود)
- توماس هاردي – الثيران (1 ردود)
- كونراد أيكن - ارتجالات: الضوء والثلج (1 ردود)
- مارسيل بروست – د. زياد الحكيم (4 ردود)
- الاستير ريد – الفضول (5 ردود)
- وليم فوكنر (1 ردود)
- الرهان / انطون تشيكوف (6 ردود)
- تي إس إليوت – د. زياد الحكيم (2 ردود)
- جون شتاينبك (2 ردود)
- كينيث كوك – سحر الأعداد (2 ردود)
- شيرمان أليكسي - عهد الغراب (6 ردود)
- دراسة ( السم بالدسم ) - قراءة فى فكر اللعين لافين - الكاتب / طارق فايز العجاوى (2 ردود)
- النفق (7 ردود)
- رابندرانات طاغور – د. زياد الحكيم (6 ردود)
- من أقوا فيكتور هوجو (4 ردود)
- رسالة فى زجاجة ... (8 ردود)
- دي اتش لورانس – د. زياد الحكيم (4 ردود)
- مغامرات الفتى نيلز و الأديبة السويدية سلمى لاغرلوف (1 ردود)
- رسالة ماريوس الى كوزيت ( من رواية البؤساء) ~ (6 ردود)
- من روائع الأدب ... (0 ردود)
- هنريك إبسن – د. زياد الحكيم (2 ردود)
- كارل ساندبيرغ - أربع قصائد (0 ردود)
- إميل زولا (0 ردود)
- تد كوسر - اختيار قارئة (2 ردود)
- فيرجينيا وولف – د. زياد الحكيم (3 ردود)
- إرنست همنغواي – د. زياد الحكيم (2 ردود)
- كل عام وأنتم نخير (0 ردود)
- اوفيليا زيبيدا – دخان في شــَـعرنا (7 ردود)
- غابرييل إرنست – قصة هيكتور هيو منرو- ترجمة د. زياد الحكيم (3 ردود)
- ديريك والكوت - حب بعد حب (6 ردود)
- I Mean at Night by Mustaffa Al Qurna Translated by Ghada Qwaider (1 ردود)
- جيمس جويس – د. زياد الحكيم (1 ردود)
- جيمس جويس: سيرة جديدة (1 ردود)
- Deferred Confession (اعتراف مؤجل)/طارق الأندلسي (0 ردود)
- شارلوت برونتي – د. زياد الحكيم (2 ردود)
- غوستاف فلوبير – د. زياد الحكيم (2 ردود)
- من الشعر الفرنسي المترجم (3 ردود)
- إكتشاف أب – شيروود أندرسون، ترجمة د. زياد الحكيم (5 ردود)
- فيكتور هوجو (0 ردود)
- مارغريت آتوود - ملاحظات عن قصيدة لا يمكن أن تكتب أبدا (2 ردود)
- هنري جيمس – د. زياد الحكيم (2 ردود)
- تشارلز ديكنز – د. زياد الحكيم (4 ردود)
- جوزيف كونراد – د. زياد الحكيم (9 ردود)
- أنطون تشيخوف – د. زياد الحكيم (6 ردود)
- مكسيمـ غوركي : إنــه عالـمـ كامل !! (10 ردود)
- حلم داخل حلم (2 ردود)
- جورج أورويل - د. زياد الحكيم (1 ردود)
- من روائع الأدب الصيني (3 ردود)
- تشارلز بوكوفسكي- الفرق بين شاعر رديء وشاعر جيد هو الحظ (1 ردود)
- من روائع المنفلوطي (6 ردود)
- نورسـة (5 ردود)
- نافذة على الآداب والثقافات العالمية (3 ردود)
- ت.س. إليوت (3 ردود)
- فرانز كافكا – د. زياد الحكيم (4 ردود)
- تشيكايا أوتامسي / قصيدة (2 ردود)
- النافذة المفتوحة - الكاتب البريطاني هيكتور هيو مونرو - ترجمة د. زياد الحكيم (6 ردود)
- أدريان ريتش - الزمن الشمال-أميركي (1 ردود)
- أمير الأدب الفرنسي فيكتور هيجو (5 ردود)
- المنام (6 ردود)
- تشارلز سيميك – كتاب مليء بالصور (0 ردود)
- نيكيفوروس فريتاكوس (0 ردود)
- الحياة مع الجريمة (0 ردود)
- الكاتب العالمي سومرست موم (2 ردود)
- باريس .. أَنَا أُشْبِهُك / ترجمة سليمان ميهوبي (3 ردود)
- الصبي الأعرج الذي أصبح عملاقاً (2 ردود)
- بلزاك والحسناء البولونية (9 ردود)
- Who tells me ...by Ghada Qwaider (3 ردود)
- مارك ستراند – رجل وجمل (0 ردود)
- The lost boy الكتاب الاكثر مبيعا على مستوى العالم اجمع (1 ردود)
- Ode to Autumn by John Keats (0 ردود)
- الغرفة بقلم الشاعر عباس باني المالكي (0 ردود)
- تاريخ ترجمة القرآن الكريم الى اللغات الأوروبية (0 ردود)
- دي سي بيري - عن قراءة القصائد أمام صف متقدم في ثانوية جنوبية (0 ردود)
- لست أهواك/ اليزابيث براوننج (4 ردود)
- شارل بودلير (0 ردود)
- The Solitary Reaper by William WordsWorth (0 ردود)
- The Memory of Winter by Omar Muslet (1 ردود)
- من روائع إدجار الن بو (2 ردود)
- مفهوم العزلة في " جاتسبي العظيم " لـ فيتزجيرالد (2 ردود)
- جون بيريمان – قصيدة الكرة (5 ردود)
- Your Childish Soul by Ghada Qwaider (5 ردود)
- حذاء وطبقية.. قصة قصيرة ترجمتها لكم من السويدية الى العربية (7 ردود)
- She Walks in Beauty by Lord Byron (2 ردود)
- Damascus by Badr .O.Al Muteeri (4 ردود)
- مارك توين (4 ردود)
- الهدنة (4 ردود)
- قصة ( الحلية ) للأديب الفرنسي / غي دو موباسان (7 ردود)
- كينيث كوك - الجبل (5 ردود)
- I've seen as asleep see by Abdulla Masud Al Fifi Translated by Ghada. S . Qwaider (6 ردود)
- فيديريكو غاسيا لوركاFederico Garcia Lorca (2 ردود)
- Seasons of the Moon) by Abbas Bani AL Malki (2 ردود)
- The death of a creature by Abdulla Maaud Al Fifi translated by Ghada . s. Qwaider (8 ردود)
- قتل الشقيق المختلف (2 ردود)
- (Candles by Abas Bani Almaliki Translated by PO . Ghada Qwaider (2 ردود)
- من الشعر العالمي (3 ردود)
- مي سوينسن – نزف (2 ردود)
- Shall I Compare Thee....?By William Shakespear (6 ردود)
- أبو القصة القصيرة (4 ردود)
- طفولتي/ مكسيم جوركي (30 ردود)
- أمرسون: فيلسوف أمريكا الأشهر (4 ردود)
- كلاسيكيات: بيتراك و لورا (4 ردود)
- ||~ Charles Baudelaire / شارل بودلير (11 ردود)
- أزاهير من بساتين الفكر العالمي (2 ردود)
- My alienation spaces by Ghada Qwaider (4 ردود)
- جيمي سانتياغو باكا - أقدم هذه القصيدة (5 ردود)
- من الموسوعة الأثرية: ذكاء فرعوني بامتياز ومعلومات مثيرة... (8 ردود)
- جوزف كنراد - الروائي الوحيد الذي الف ثلاث روايات من روائع الادب العالمي (0 ردود)
- ادجار الن بو (63 ردود)
- مصدر الطاقة الابداعية عند الشاعر التشيلي الكبير بابلو نيرودا (1 ردود)
- فيرجينيا وولف- هل كان انتحارها آخر صرخاتها (1 ردود)
- الرجل الخفي - رائعة رالف السون (0 ردود)
- إلى زهرة أحفورية (3 ردود)
- اي ام فوستر - مؤلف واحدة من روائع الادب العالمي (1 ردود)
- وهذه أيضاً من أفضالك يا جعفر! (0 ردود)
- ناسك الغدير: ثورو (4 ردود)
- وانغ ويه شاعر الصين الأشهر (8 ردود)
- حدّاد القرية: لونجفلو (2 ردود)
- نافذة على الآداب العالمية (4 ردود)
- الرجل الذي يعرف كل شىء (6 ردود)
- جاك كرواك – مختارات من الهايكو الأميركية (0 ردود)
- إرهاصات الخلود للشاعر وليم ووردزورث (7 ردود)
- جلالة الشاعر (4 ردود)
- قصيدتان للشاعر الروسي بوشكين (4 ردود)
- نا فذة على الأدب العالمي -2- (3 ردود)
- نافذة على الأدب العالمي (3 ردود)
- رواية( البؤساء ) للكاتب والشاعر الفرنسي فيكتور هيجو (4 ردود)
- ضياع صبيّة (4 ردود)
- رامبو وحياة الضياع (4 ردود)
- بائعه الخبز(كزافييه دو مونتبان) (1 ردود)
- فوائد الاطلاع على الثقافات العالمية (6 ردود)
- و. س. ميروين – قبل الطوفان (11 ردود)
- «الحضيض» لمكسيم غوركي: الحياة بحلوها ومرّها (2 ردود)
- تضامن لــ جورج سيفيرس (7 ردود)
- دعوة ...إلى كل المترجمين (3 ردود)
- "الأرض اليباب" قصيدة للشاعر والناقد الأميركي ت.س. أليوت. (7 ردود)
- ترجمات شعرية لــ أوكتافيو باز (6 ردود)
- جون جوردان-هذه القصائد (13 ردود)
- وداع (6 ردود)
- الحب والرومنسية (1 ردود)
- هيلين لـ أوديسيوس إلايتس (7 ردود)
- ( الأمّ ) لمكسيم غوركي . (7 ردود)
- من روائع الأدب الصيني (4 ردود)
- الأوديسة ’’ ملحمة هوميروس (4 ردود)
- من روائع الأدب الصيني (3 ردود)
- من روائع الشعر الصيني (2 ردود)
- أشياء تداعى.. رائعة تشنوا آتشبي (7 ردود)
- من روائع الأدب العالمي (2) (2 ردود)
- من روائع الأدب العالمي (1) (2 ردود)
- ليلى أبو العلا وشارلوت برونتي (10 ردود)
- غِلـْغامِش (ملحمة) (10 ردود)
- الحمار الذهبي..أوّل رواية في التاريخ البشري (15 ردود)
- الحــرب – ترجمة: د. زيـاد الحكيـم (8 ردود)
- شخصية المرأة عند شكسبير (14 ردود)
- ( بائعة الكبريت ) لهانس كريستيان أندرسن (12 ردود)
- رواية الشيخ والبحر لآرنست همنجواي. (9 ردود)
- بوليرو (4 ردود)
- نرسيس (10 ردود)
- تحليل شخوص مسرحية الملك لير . (6 ردود)
- !Asssif,ô ma taghbaloute chérie (5 ردود)
- الملك لير لشكسبير. (9 ردود)
- جين أوستن (6 ردود)
- جين أوستن (0 ردود)
- في زمن "تفكـّك البلدان" (11 ردود)
- فرجينيا وولف و رواية " إلى المنارة" (20 ردود)
- السيد ستراتيس ثالاسلينوس يصف إنسانا (10 ردود)
- الحداثة وما بعد الحداثة في الادب - د. زياد الحكيم (6 ردود)
- القاص - للكاتب البريطاني هيربرت هيو منرو (ساكي) - ترجمة د. زياد الحكيم (7 ردود)
- الأدب السلوفينــي (6 ردود)
- الشعر الامريكي بعد عام 1945 - د. زياد الحكيم (3 ردود)
- ❤*☆.If We Must Die.❤*☆¸. (3 ردود)
- الأدب السلوفاكـــي (4 ردود)
- الأدب السوفييتـــي (5 ردود)
- آرانـي (يانـوش) - János Arany (5 ردود)
- {{ احدب نو تردام }} (19 ردود)
- الطائــر والطفــل .. L'Oiseau et L'Enfane (5 ردود)
- بيللي كولينز – الصمت (22 ردود)
- العائلة التي كانت تعيش بسلام /أ. ب. هوايت (2 ردود)
- أرسيني تاركوفسكي .. مترجم أبي العلاء المعري (3 ردود)
- نعيم الحلم - خلود الشعر / شكسبير (6 ردود)
- تقدير المدى / روبرت فروست (18 ردود)
- إنــــي أطلب الصمت/ بابلو نيرودا (8 ردود)
- الحـب فـي زمـن الكوليـرا .. غـابرييـل غـارسـيا ماركيـز (8 ردود)