الوادي الصغير

[سالم سيف الجابر]

الوادي الصغير
ألفونس دي لا مارتين



قلبي الذي تعب من كل شيء
حتى من الأمل
لن يزعج القدر بمبتغياته بعد اليوم
اعرني ، يا وادي حداثتي ، عزلة يوم واحد لأنتظر الموت .
....
هناك جدولان مختبئان تحت الجسور المخضوضرة
ينسابان راسمين ما يحيط بالوادي الصغير
فيمتزج إلى حين موجهما وخريرهما ،
و يضيعان دون اسم
غير بعيدين عن ينبوعهما .
....
هكذا جدول أيام جرى
مضى دونما ضجة
ودون اسم
ولا عودة
لكن أمواجه الصافية
ونفسي المعتكرة
لن يرسم فيها ائتلاق يوم جميل .
....
من هنا
من خلال غمامة
أرى الحياة تتلاشى من أجلي في ظل الماضي
وما بقى إلا الحب
كلوحة كبيرة تنهد وحدها عند اليقظة من حلم قد امحى .
....
أيامك
المظلمة والقصيرة كأيام خريفية
تنحني كظل على سفوح التلال
فالصداقة تخونك
وتتخلى عنك الشفقة
وتسلك وحدك طريق القبور .
...
ولكن الطبيعة هاهنا تدعوك وتُحبك
غص في أحضانها التي تفتحها لك دائما
وعندما يتغير كل شيء لديك
تبقى الطبيعة هي هي
والشمس ذاتها
تُشرق على أيامك .



المرجع : سليم مكرزل ، الشعر العالمي ، بيروت ، مؤسسة عز الدين ، ط1 ، 1981 .




مع خالص تحياتي

[حمود الروقي]

قـصـيدة شـهـيــرة لهـذا الشـاعـر الفـرنـســي ...

يـكـتب أشعــاره بـ بـؤس ويـرى الحــبّ كـائـنـًا يـمـــوت ...


كـأن فـي شـعـــره بـكــاء وقـهــر ولـعــلّ في قـصـيـدتـه الـوادي الصـغـيـر شـاهـدًا على ذلـك ...



سـالـم سـيــف ... أيهـا الأسـتـــاذ المبـــدع ...


دائمــًا فـي كـتابــاتك نـخــرج بكــم هـائــل مـن المـعـارف التـي تتـعــدّى الـزمـان والمـكــان ...


أشـكــرك، وأتمـنــى ألاّ تــرى الحـيــاة كمـا يـراهـا ألفونس دي لا مارتين ..!!



تحـيّـتــي الخـالـصــة لمـقـــامـك الـرفـيــع ..







أخوك / الـروقـــــي..

[سالم سيف الجابر]

قـصـيدة شـهـيــرة لهـذا الشـاعـر الفـرنـســي ...

يـكـتب أشعــاره بـ بـؤس ويـرى الحــبّ كـائـنـًا يـمـــوت ...


كـأن فـي شـعـــره بـكــاء وقـهــر ولـعــلّ في قـصـيـدتـه الـوادي الصـغـيـر شـاهـدًا على ذلـك ...



سـالـم سـيــف ... أيهـا الأسـتـــاذ المبـــدع ...


دائمــًا فـي كـتابــاتك نـخــرج بكــم هـائــل مـن المـعـارف التـي تتـعــدّى الـزمـان والمـكــان ...


أشـكــرك، وأتمـنــى ألاّ تــرى الحـيــاة كمـا يـراهـا ألفونس دي لا مارتين ..!!


تحـيّـتــي الخـالـصــة لمـقـــامـك الـرفـيــع ..


أخوك / الـروقـــــي..





أخي العزيز وأستاذي / حمود الروقي


رائع أنت في وصفك لهذا الشاعر الرومانسي

يـكـتب أشعــاره بـ بـؤس ويـرى الحــبّ كـائـنـًا يـمـــوت ...
كـأن فـي شـعـــره بـكــاء وقـهــر ولـعــلّ في قـصـيـدتـه الـوادي الصـغـيـر شـاهـدًا على ذلـك ...

شاعر / سياسي / رحالة / مؤرخ / أديب ...
تلك هي بعض صفات (لامارتين)
امتزجت حياته بالألم الجسدي والمعنوي
لكنه لم يستكن لتلك الآلام ..
وطاول بهامته أعلى سوامق الأدب
وكان من أساطينها
فأصبح
أمير شعراء فرنسا ومفخرتها بين أمم الأرض ..

أستاذي العزيز / حمود الروقي
معذرة لا أعرف كيف أرد كلمات الإطراء
التي سطرتها في حقي
إلا جزاكم الله عنا كل خير .


مع خالص تحياتي وتقديري

[غيارى الراوي]

عينٌ للتأمل
و أخرى فرنٌ تمحيص الشهوات .
و على طول النفس ..
كان الشرق هودج كحلٍ و بخور
و جنيّات .
المغنّي الهام تحت السطور
يبلغ البخار .
و كان ينحني للغزلان
تمرّ
على
اللغة .
ثمّ يرتدّ إلى طبقاته منتحباً
و صارخاً بالفراغ.
يا نخبي ..
يا مدينة بلا سكان .

**

][ في بحيرة النساء بجع الانتهاك ][





//



و يا صديقي .. ماتوا جميعهم .......
لكَ الأجمل و الأنقى يا سالم .

[سالم سيف الجابر]

أختي العزيزة / غيارى الراوي

قصيدة أخرى رائعة
لشاعر الرومانسية (لومارتين)

والشاعر حكاية أخرى
حياة تروى
سوف تعانق قريبا المنتدى


مع خالص تحياتي وتقديري

[النغم المهاجر]

((( ها نحن يا أستاذي ....

قد أرتشفنا من هذا الجدول الجميل ..... ماؤه العذب ....


الوادي الصغير ....

كلمات تحمل من الذائقة ما يجعل أحدنا يرغب في الهجرة ..


قرأت النص أكثر من مرة يتجدد عند كل قراءة جديدة ....

هناك أناس بالفعل عندما يكتبون يصمت الآخرون .....


أستاذي / سالم


سفير الإنسانية والقلم ..... لك مني إشراقات الفجر ..... وأصيل الغروب عشقا ً ... )))

[سالم سيف الجابر]

((( ها نحن يا أستاذي ....

قد أرتشفنا من هذا الجدول الجميل ..... ماؤه العذب ....


الوادي الصغير ....

كلمات تحمل من الذائقة ما يجعل أحدنا يرغب في الهجرة ..


قرأت النص أكثر من مرة يتجدد عند كل قراءة جديدة ....

هناك أناس بالفعل عندما يكتبون يصمت الآخرون .....


أستاذي / سالم


سفير الإنسانية والقلم ..... لك مني إشراقات الفجر ..... وأصيل الغروب عشقا ً ... )))




أخي العزيز / النغم المهاجر

اتفق معكم إن هناك نصوصا تستحق التوقف والتأمل فيها طويلا
لأنها صادرة من أرواح
مارست طقوس الانعتاق من المتغيرات
ولامست الجوهر في آيات تجليه
لأنها تعبر عن تجربة إنسانية
محضتها الآلام ومزجتها الآمال.

أخي العزيز / النغم المهاجر

كم أنا ممتن لكم
وأشكركم بعمق على اللقب/الوسام
الذي أحمله بكل فخر .

مع خالص تحياتي وتقديري