هذه قصيدتي باللغة الإنجليزية "Don't be late"
ويليها ترجمة حرة لها بقصيدة نثرية.
أرجو أن تنال هذه التجربة إعجابكم.
تحياتي للجميع.
Don’t be late
“chorus”
Live life at its best
Take care of your inner self
be happy in the right way
It's not a weakness that you have no money
It's not sadness that you have no girlfriend
It’s not a shame that your parents have passed away
But, it’s all weakness and shame to ethically fall
To not know anything about misery and suffering
To not see the poor
To not feel the patient’s sorrow
This is the weakness
And this is the shame
“chorus”
Live life at its best
Take care of your inner self
be happy in the right way
Get up and improve yourself
There may still be a chance
Go, find out, and cleanse your soul
You’ll feel happy at once
Happiness shall come near
Don't feel any fear
for sure you’ll feel glad
Get up and don't be mad
Move faster, do your best,
and remember the will of the great
Do what you can
and don't be late
Don’t ever be shame …
life is short
Don’t ever be late …
“chorus”
Live life at its best
Take care of your inner self
be happy in the right way
Writer: Ahmad Fuad Soufi
Latakia - Syria