الموضوع: ( أنتِ الأميرة) جنون الحب
عرض مشاركة واحدة
قديم 04-17-2021, 04:21 AM
المشاركة 9
الصورة الرمزية ثريا نبوي
ثريا نبوي
‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب

اوسمتي
الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الثانية التميز الألفية الأولى القسم المميز شاعر مميز المشرف المميز 
مجموع الاوسمة: 8

  • موجود
افتراضي رد: ( أنتِ الأميرة) جنون الحب
بيتُ: رفا الربيعُ قرأتُهُ هكذا:
رفَّ الربيعُ خلالهُ فأحالهُ الدوحَ العَطير
وهذا اجتهادٌ مني، حيث لم أتلقَّ توصيفًا لأصل الفعل
:
وفي قراءةٍ أخرى انتبهتُ للآتي:
هات اسقني حلوَ الهوى يا حلوة تأبى النظير
هات اسقني فأنا نديُّ العُودِ في الحب الخطير
هات اسقني من يعشق الأزهار يفتنه العبير
صيغة الأمرِ المتكررة هنا للمذكّر ولا مفرَّ مِن تأنيثِها
حيث قيّدتنا صيغةُ النداء المؤنثة (يا حُلوةً)
ومع تأنيث الأمرَينِ أو الطلبينِ يختلُّ الإيقاع
أقترح والأمرُ إليكَ تغييرها على هذا النحو:

يَروي الظَّما حلوُ الهوى يا حلوةً تأبى النظير
فاروي الظَّما، مَن يعشقُ الأزهار يفتنه العبير
روِّي الظَّما، أبقَ النَّدِيَّ العُودِ في قيظِ الهَجِير

رأيتُ ترتيبَ الأبيات على هذا النحو مراعاةً للتدرجِ المنطقيّ والبلاغيّ
وأكرر: والأمرُ إليكَ شاعرَنا؛ فأين أنا من شاعريتِك؟
وابقَ بخيرٍ عميم