الموضوع
:
قلْ ،، ولا تَقلْ
عرض مشاركة واحدة
07-22-2021, 08:03 AM
المشاركة
88
ثريا نبوي
المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 8
تاريخ الإنضمام :
Oct 2020
رقم العضوية :
16283
المشاركات:
6,120
رد: قلْ ،، ولا تَقلْ
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسَمِين الْحُمود
قل بارك الله فيك أو عليك بدل بوركت لأن الله هو المبارك
وتأدبا معه سبحانه لا يجوز بناؤه للمجهول
وكذلك جزاك الله خيرًا بدل جزيت أو جوزيت فهي خير ما يشكر به المرء إن أحسن إليه
وتقال كذلك بدلًا من شكرًا.
صباحكِ الخيرُ وكل عام وأنتم بكل خير
الحقيقة والله أعلم أن بناء الفعل بهذه الصيغة لم يعترض عليهِ أسلافُنا النحويون،
وإنما:
استبدلوا مصطلح: (مبني على مَالَمْ يُسَمَّ فاعِلُه) بمصطلح: مبني للمجهول
- الباء تدخُل على المتروك في قاعدة الاستبدال -
وهذا من قبيل التأدُّبِ مع الله حين يصفون الفعل أو حالةَ بنائه
فلا بأسَ -والله أعلم- من قولنا: بُوركـتَ/ بوركتِ/ بورِكتُم
وتفضُلُها بالتأكيد: بارك اللهُ فيك؛ لأننا ذكرنا الله، وبِذكرِهِ تطمئنُّ القلوب
وأنا معكِ في (جزاكَ اللهُ خيرًا) فقد أوصانا بها المصطفى (ص)
لأنها صيغةٌ مُستحبٌّ قولُها كما هي لمن نعجزُ عن شكرِه
تحياتي وتقديري لاهتمامك بالركن
رد مع الإقتباس