( آلامي )
ليست ثيابا لأخلعها
ليست قصائد وأناشيد
كي أعيد صياغتها
ليست صراخا
كي أطلقها من أعماق روحي
آلامي لا تقال
آلامي صعبة المنال
آلامي لا تشبه آلام أناس زماني
لكنّها ألم أناس الزّمان
أناس تؤلمهم
طيّات جلود معاطفهم
أناس تؤلمهم ألوان أكمامهم الباهتة
تؤلمهم أسماؤهم
وتؤلمهم أغلفة هوياتهم القديمة
ولكنني ...
كل عظام كينونتي تؤلمني
وكل لحظات إنشادي البسيط
( قيصر أمين بور / إيران )