الموضوع: مَجْمعُ الأمثال
عرض مشاركة واحدة
قديم 09-25-2022, 10:42 AM
المشاركة 8666
الصورة الرمزية عبد السلام بركات زريق
عبد السلام بركات زريق
مشرف منبر الشعر الفصيح
  • غير موجود
افتراضي رد: مَجْمعُ الأمثال

4652

.... يَا شَنٌّ أثْخِنِي قَاسطًا ....

أصله أنه لما وقَعَتِ الحربُ بين ربيعة بن نزار عَبَّأتْ شَنٌّ
لأولَاد قاسط، فقال رجلٌ يا شَنُّ أثْخِنِي قاسطا، فذهبت
مثلًا، فَقَالَت‏:‏ مَحَار سُوء، فذهبت مثلًا.
ومعنى ‏"‏أثْخِنْ‏"‏ أوهِنْ، يريد أكثري قتلهم حتى تُوِهِنِيهِمْ،
والمَحَارُ‏:‏ المرجع، كأنها كرهت قتالهم فَقَالَت‏:‏ مَرْجِع سوء
تَرْجِعُنِي إليه، أي الرجوع إلى قتلهم يسوؤني.
يضرب فيما يُكْرَهُ الخوضُ فيه.