منتديات منابر ثقافية - عرض مشاركة واحدة

12-21-2020, 02:00 AM

المشاركة 13

ثريا نبوي

‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب



رد: قِطةٌ بطعم مختلف

حيّاكَ الله وبيَّاك شاعرنا
ما قصدتُ قطع همزة الرومنسيةِ؛
بل حذفَ واوِها لضبط الوزن وتيسيرِ النطق (الرُّمَنسيّة)
أمَّا عن إصلاحِ سطرِ (عينيها) فأرجو كتابة ما ارتأيتَ هنا لأثبتهُ في المنشور الأصلي (1)
وتبقى (خرمشتني) وهي كلهجةٍ أو عاميّة؛ مُحببةً في القصص، كنوعٍ من الواقعية
أمّا في الشعر الفصيح فربما لا تليق.. والأمرُ إليك
دُمتَ والألق

رد مع الإقتباس