عرض مشاركة واحدة
قديم 10-28-2020, 07:15 AM
المشاركة 2444
عبد السلام بركات زريق
مشرف منبر الشعر الفصيح
  • غير موجود
افتراضي رد: مَجْمعُ الأمثال

.... شَنِئْتُهَا فِي أَهْلِهَا
مِنْ قَبْلِ أَنْ تُزْأَى إِلَيَّ ....


أي أبغضتُهَا من قبل أن تزف إلي .
يضرب للمَشْنُوء .
قلت : كذا وَجَدْتُ هذا المثل " من قبل أن تُزْأَى "
والصواب " تُزْوَى " أي تضم وتجمع ، وإلا فليس لهذا
التركيب ذكر في كتب اللغة ، ويمكن أن يُحْمَل على أن
الهمزة بدلٌ من الهاء ، أي تُزْهَى ، ومعناه ترفع ، يقال:
زَهَا السرابُ الشيء يزهاه إذا رفعه .