الموضوع
:
سر الفوز بجائزة نوبل في الادب على مدى التاريخ؟ دراسة
عرض مشاركة واحدة
10-24-2012, 11:50 AM
المشاركة
71
ايوب صابر
مراقب عام سابقا
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 4
تاريخ الإنضمام :
Sep 2009
رقم العضوية :
7857
المشاركات:
12,768
بابلو نيرودا
ريكاردو اليسير نيفتالي رييس باسولاتو بابلو نيرودا
المعروف ب بابلو نيرودا (
بالإسبانية
:
Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto,Pablo Neruda) (ولد في
تشيلي
، بقرية بارال بوسط
تشيلي
12
يوليو عام (
1904
) وتوفي في 23 من سيبتمبر عام (
1973
). هو
شاعر
تشيلي
الجنسية ويعتبر من أشهر
الشعراء
وأكثرهم تأثيراً في عصره( فهو من أفضل شعراء القرن العشرين في جميع لغات العالم) وفقا للكاتب الروائي (
جابريل جارسيا ماركيز
)
[1]
ذو اتجاه
شيوعي
متشدد، كما يعد من أبرز النشطاء السياسين، كان عضوا بمجلس
الشيوخ
وباللجنة المركزية
للحزب الشيوعي
كما أنه مرشح سابق للرئاسة في بلاده. نال نيرودا العديد من الجوائز التقديرية أبرزها
جائزة نوبل
في الاداب عام (
1971
) وحصل على
الدكتوراة
الفخرية من
جامعة
أوكسفورد
. وكتب عنه الناقد الأدبي (هارولد بلووم):" لا يمكن مقارنة أي من شعراء الغرب بهذا الشاعر الذي سبق عصره".
حياته:
-
تسمي والدته ( روسا باسولاتو) و قد وافتها المنيه بعد
شهر
من ولادته نتيجه اصابتها بمرض
الدرن
,
ووالده خوسيه ديل كارمن رييس الذي ترك
الريف
للعمل كعامل في
ميناء
تلكوانو, حتي استطاع الحصول علي عمل في
السكة
الحديد
في تيموكو. تعلم نيرودا
حب
الطبيعة
منذ الصغر من خلال رحلاته بالقطار بين
الأشجار
الخضراء
إلي بوروا. و كانت هذه
المنطقة
في
الماضي
ساحة
للمعارك بين
المستعمرين
الأسبان
والاروكانوس الذين و بمرور الوقت جُردوا من أراضيهم و دمرت في وقت لاحق من قبل الزعماء المستوطنين ( منطقة الاروكانا ). هذه
الاراضي
الجنوبية
المليئة بالبرد و الرطوبة يحدها واحد من انقي
المحيطات
و هو
المحيط
الهاديتظهر
شاعرية الاحساس باليأس
وشعور
الانسان
بالوحدة
والحب
والتي ظهرت في
قصائده
الشهيرة
المسماة (عشرون
قصيدة
حب
و أغنية يأسه) وهو
الكتاب
الذي أوصل صاحبه الي المحافل العالمية والدولية واعطته
شهره
واسعة مثل شهرة
الكاتب
الكبير
روبن داريو
حيث استحق نيل جائزة
نوبل
عام (1971) مثلما نشرت الصفحة الخاصة بمعهد
ثربانتس
علي
الانترنت
في الصفحة الخاصة بمسيرة الكاتب.
السنوات الاولي من حياته:
هو ابن خوزيه ديل كارمن ريس موراليس عاملاً في سكك الحديد أما والدته روزا نفتالي باسوالتو تعمل بمهنة التدريس و توفيت في نهاية شهر أغسطس من نفس العام و قبل أن يكمل الرضيع شهره الثاني نتيجة لاصابتها بالدرن .
انتقلت عائلته عام 1906 الي تيموكو وهناك تزوج والده للمرة الثانية من ترينيداد كانديا ماربيردي , والتي كانت بالنسبة لنيرودا بمثابة أمه أو الملاك الحامي . دخل نيرودا الليسيه الخاص بالصبية حيث تابع دراسته هناك حتي انهي الصف السادس في دراسة العلوم الانسانية عام 1920 . البيئة الطبيعية المذهلة لمديمة تيموكو والغابات والبحيرات و الانهار والجبال شكلوا و للابد العالم الشعري لبابلو نيرودا .
كتب بابلو نيرودا قصائد عندما كان في العشرين من العمر قُدر لها أن تنتشر أولا في أنحاء تشيلي ولتنتقل بعدها إلى كافة أرجاء العالم لتجعل منه الشاعر الأكثر شهرة في القرن العشرين من أمريكا اللاتينية. من أشهر مجاميعه هي عشرون قصيدة حب وأغنية يائسة" التي ترجمت أكثر من مرة إلى اللغة العربية. " في هذه الليلة، أنا قادر على كتابة أكثر القصائد حزناً" كتب سيرته الذاتية بعنوان" أشهد أنني قد عشت" وترجمت إلى العربية منذ السبعينات من القرن الماضي. عندما أطاح الجنرال بينوشيه بالحكومة الاشتراكية المنتخبة ديمقراطياً وقتلوا الرئيس سلفادور أليندي, هجم الجنود على بيت الشاعر وعندما سألهم ماذا يريدون أجابوه بأنهم يبحثون عن السلاح فأجابهم الشاعر أن الشعر هو سلاحه الوحيد.
ووفاته
بدأت إبداعاته الشعرية في الظهور قبل أن يكمل بابلو عامه الخامس عشر وتحديدا عام1917 وفي عام1920 اختار لنفسه اسما جديدا هو بابلو نيرودا في مارس عام1921 قرر السفر إلي سانتياجو حيث استقر هناك في بيت الطلبة لاستكمال دراسته في اللغة الفرنسية التي كان يجيدها مثل أهلها وفي نفس هذا العام اشترك نيرودا في المظاهرت الثورية التي اندلعت في البلاد آنذاك وفي عام1924 يهجر نيرودا دراسة اللغة الفرنسية ويتخصص في الأدب ويكتب ثلاثة أعمال تجريبية وذلك قبل أن يبدأ رحلة تعيينه سفيرا في العديد من البلدان تنتهي بكونه سفيرا في الأرجنتين عام1933 أي بعد زواجه من الهولندية الجميلة' ماريكا' بثلاث سنوات والتي انتهي زواجه منها بإنجاب طفلته مارفا مارينا التي ولدت في مدريد في الرابع من أكتوبر عام1934 وفي نفس العام وتحديدا بعد شهرين تزوج نيرودا من زوجته الثانية ديليا ديل كاريل الأرجنتينية الشيوعية والتي تكبره بعشرين عاما ورغم كونه قد عمل سفيرا في العديد من الدول الأوروبية إلا أن ذلك لم يزده سوي إصرارا علي أن الشيوعية- التي اندلعت شرارتها في روسيا- ليست سوي المنقذ الحقيقي والحل السحري لكل المشكلات ورغم المتاعب التي سببها له هذا الاتجاه السياسي إلا أنه ظل متمسكا به إلي حد استقالته من عمله الدبلوماسي. توفي والده عام 1938 وزوجته الأولى عام 1942 ثم يأتي عام 1968 ويمرض الكاتب بمرض يقعده عن الحركة وفي21 أكتوبر عام1971 يفوز نيرودا بجائزة نوبل في الأدب وعندما يعود إلي شيلي يستقبله الجميع باحتفال هائل في استاد سانتياجو ويكون علي رأس الاحتفال سلفادور الليندي الذي لقي مصرعه بعد ذلك علي يد الانقلاب الذي قاده بينوشيه. وعندما حصل قتل الانقلابيون الرئيس أليندي جاء جنود بينوشيه إلى بيت بابلو نيرودا وعندما سألهم الشاعر ماذا يريدون قالوا له جئنا نبحث عن السلاح في بيتك فرد قائلا: إن الشعر هو سلاحي الوحيد. وبعدها بأيام توفي نيرودافي23 سبتمبر1973 متأثرا بمرضه وبإحباطه من الانقلابيين حتى أن آخر الجمل ولعلها آخر جملة في كتابه "أعترف أنني قد عشت" والذي يروي سيرته الذاتية (تُرجم للعربية!) هي "لقد عادوا ليخونوا تشيلي مرة أخرى".
Pablo Neruda (Spanish:
[ˈpaβ̞lo̞ ne̞ˈɾuð̞a]
; July 12, 1904 – September 23, 1973) was the pen name and, later, legal name of the Chilean poet, diplomat and politician Neftali Ricardo Reyes Basoalto. He chose his pen name after
Czech
poet
Jan Neruda
. In 1971 Neruda won the
Nobel Prize for Literature
.
Neruda became known as a poet while still a teenager. He wrote in a variety of styles including
surrealist
poems, historical epics, overtly political manifestos, a prose autobiography, and erotically-charged love poems such as the ones in his 1924 collection
Twenty Love Poems and a Song of Despair
. He often wrote in green ink colour as it was his personal symbol for desire and hope with his poetry.
Colombian
novelist
Gabriel García Márquez
once called him "the greatest poet of the 20th century in any language."
[2]
On July 15, 1945, at
Pacaembu Stadium
in
São Paulo
,
Brazil
, he read to 100,000 people in honor of Communist revolutionary leader
Luís Carlos Prestes
.
[3]
During his lifetime, Neruda occupied many diplomatic positions and served a stint as a senator for the
Chilean Communist Party
. When Chilean President
González Videla
outlawed
communism
in Chile in 1948, a warrant was issued for Neruda's arrest. Friends hid him for months in a house basement in the Chilean port of
Valparaíso
. Later, Neruda escaped into exile through a mountain pass near
Maihue Lake
into Argentina. Years later, Neruda was a close collaborator to
socialist
President
Salvador Allende
. When Neruda returned to Chile after his Nobel Prize acceptance speech, Allende invited him to read at the
Estadio Nacional
before 70,000 people.
[4]
Neruda was hospitalised with cancer at the time of the Chilean coup d'état led by
Augusto Pinochet
. Three days after being hospitalised, Neruda died of heart failure; however, there are doubts as to whether or not the junta had a hand in his death. Already a legend in life, Neruda's death reverberated around the world. Pinochet had denied permission to transform Neruda's funeral into a public event. However, thousands of grieving Chileans disobeyed the curfew and crowded the streets.
Early years
Neftalí Reyes Basoalto was born on July 12, 1904 in
Parral, Chile
, a city in
Linares Province
in the
Maule Region
, some 350 km south of
Santiago
to
-
José del Carmen Reyes Morales, a railway employee, and
-
Rosa Basoalto, a school teacher who died two months after he was born
.
Neruda and his father soon moved to
Temuco
, where his father married Trinidad Candia Marverde, a woman with whom he had a child nine years earlier, a boy named Rodolfo.
[6]
Neruda also grew up with his half-sister Laura, one of his father's children by another woman. On September 26, 1904 the young Neruda was christened "Neftalí", his late mother's middle name. In the winter of 1914, Neruda composed his first poems.
Early career
something started in my soul,
fever or forgotten wings,
and I made my own way,
deciphering
that fire
and wrote the first faint line,
faint without substance, pure
nonsense,
pure wisdom,
of someone who knows nothing,
and suddenly I saw
the heavens
unfastened
and open.
“
”
From "Poetry",
Memorial de Isla Negra
(1964).
Trans. Alastair Reid
[7]
Neruda's father opposed his son's interest in writing and literature, but Neruda received encouragement from others, including future Nobel Prize winner
Gabriela Mistral
, who headed the local girls' school. On July 18, 1917, at the age of thirteen, he published his first work, an essay entitled
Entusiasmo y perseverancia
(
Enthusiasm and Perseverance
) in the local daily newspaper,
La Mañana
, signed Neftalí Reyes.
[8]
From 1918 to mid-1920 he published numerous poems such as "Mis ojos" ("My eyes") and essays in local magazines as Neftali Reyes. In 1919, he participated in the literary contest Juegos Florales del Maule where he won third place for his poem "Comunión ideal" or "Nocturno ideal". By mid-1920, when he adopted the pseudonym of Pablo Neruda, he was a published author of poetry, prose, and journalism. The young poet wanted to find a name that would mislead his father. "Neruda" originated from the Czech poet
Jan Neruda
. Years later, Pablo Neruda in recognition of the Czech poet, left a flower at the foot of his statue in Prague “Confieso que he vivido”. The first name Pablo is thought to be inspired by the French poet
Paul Verlaine
.
In 1921, at the age of 16, Neruda moved to
Santiago
[7]
to study French at the
Universidad de Chile
with the intention of becoming a teacher, but soon Neruda was devoting himself full time to poetry. In 1923, his first volume of verse,
Crepusculario
(
Book of Twilights
), was published, followed the next year by
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
(
Twenty Love Poems and a Song of Despair
),
[7]
a collection of love poems that was controversial for its eroticism, especially considering its author's young age. Both works were critically acclaimed and were translated into many languages. Over the decades,
Veinte poemas
would sell millions of copies and become Neruda's best-known work, though it did not go to a second edition until 1932.
[7]
By the age of 20, Neruda had established an international reputation as a poet, but was facing poverty.
[7]
In 1926, he published the collection
Tentativa del hombre infinito
(
The trying of infinite man
) and the novel
Tentativa y su esperanza
(
The inhabitant and his hope
).
[9]
In 1927, out of financial desperation, he took an honorary consulship in
Rangoon
, then a part of colonial
Burma
and a place of which he had never heard before.
[9]
Later, mired in isolation and loneliness, he worked stints in
Colombo
(
Ceylon
),
Batavia
(
Java
), and
Singapore
.
[9]
In Java he met and married his first wife, a Dutch bank employee named Maryka Antonieta Hagenaar Vogelzang. While on diplomatic service, Neruda read large amounts of poetry and experimented with many different poetic forms. He wrote the first two volumes of
Residencia En La Tierra
, which included many
surrealistic
poems.
يتيم الام السنة الـ 1 - وتحديدا بعد شهرين من الولادة
رد مع الإقتباس