منتديات منابر ثقافية

منتديات منابر ثقافية (http://www.mnaabr.com/vb/index.php)
-   منبر الشعر العمودي (http://www.mnaabr.com/vb/forumdisplay.php?f=5)
-   -   جُرحي فلسطين (http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=12212)

ايهاب الشباطات 10-17-2013 08:37 AM

جُرحي فلسطين
 
جرحي فلسطين








جُرْحي "فلسْطينُ" هلْ فيهِ شَفى قَدَعُ *** في نوْمهِ يَقِظٌ حتّى صَحى وَجَعُ "1"




إنَّ المآقي وإنْ يُمْسي بها جَلَدٌ *** فاليومَ في واصِبٍ تَبْكي لها دَمَعُ "2"




أبْكي على حُرَّةٍ مادتْ بها حُدُجٌ *** وهلْ يَشُدُّ البُكى ما فَكَّهُ الجَزَعُ "3"




داري بأيِّ ديَارٍ أشْتكي وَجَعي *** قلْبي لهُ إنْ حَبيبي قدْ مَضى تَبَعُ "4"




تَدورُ إنْ دارَ في دوْلابِها طَمَعٌ *** فليتَ مِن بَعْدها داراً بها طَمَعُ "5"




أعوذُ باللهِ مِن غَيْبٍ يُرى قَمَراً *** إنْ كان مِن كُتَعٍ ساءتْ به قَمَعُ "6"




إنْ غَرَّكَ السِّنُّ يُخْفي مَقْتَلاً ضَحِكاً *** افرَحْ على خارِبٍ غِرْبانُهُ بَقَعُ "7"




سرابُ قَوْمٍ على ماءٍ رَوَى عَبَثاً *** فليْتَ ناراً بِهمْ تُرْوى إذا رَجَعوا "8"




ولا تُعابُ خُمورٌ خالَطَتْ لَبَناً *** وأُذْنُ قَوْمٍ أَذاناً في بُغىً قَفَعُ "9"




عيونُ قَوْمي بها في ليْلها رَمَدٌ *** أمْ جاءَها وَضَحاً في صُبْحِها زَمَعُ "10"




يمَّمْتُ شاماً فما كانتْ لها يَمَنٌ *** تفرَّقتْ غايةً والخُلْفَ تجْتمِعُ "11"




أكُلَّما طأْطأَتْ في عزِّنا عُنُقٌ *** بَدتْ مناياً بأعْناقٍ لها تَلَعُ "12"




ما ضرَّ سيفاً لحُرٍّ قُبْحُهُ فظُبا *** هُ كَفُّ ساحِرةٍ إنْ مسَّها شُنُعُ "13"




ويْحُ السفينةِ إنْ غابتْ لها شُرُعٌ *** كذا السيوفُ عَلا مِنْ تحْتِها طَبَعُ "14"




العبْدُ في ذُلَّهِ يحْيا بهِ وَطَناً *** والحُرُّ عنْ مثْلهِ بالموتِ يمْتنِعُ "15"




"قانا" وقاني دَمٍ ما زالَ دائِمُهُ *** إنْ لمْ يَقُمْ يوْمها صَلَّتْ بهِ جُمَعُ "16"




كفاكَ مِنْ رؤْيَةٍ في عيدِها حَزَنٌ *** تَزَيَّنتْ عيْنَها مِنْ حُسْنِها بَشَعُ "17"




إنَّ المَصائبَ نَثْرٌ قارئٌ مَلَلاً *** مِنْ بَعْدها شاعرٌ تُزْجي بهِ سَجَعُ "18"




فأضْرِبُ الكفَّ في كفٍّ لعلَّ بهمْ *** مُحوقِلَ القومِ قدْ جاءتْ بهِ سَمَعُ "19"




باللهِ يا شَجَني قدْ صرْتَ لي وَطَناً *** لا خيْرَ في رايَتي إنْ بَعْدها تَقَعُ "20"




إنَّ الرَّزايا على قُدْسٍ بها وَلَعٌ *** فليْتَ شَعْري أما قوْمي بها هَلَعُ "21"




إنْ ضاقَ قَلْبي بمَنْ صارتْ بها فَرَحي *** فلا تُلامُ عِداً عيْني بها تَسَعُ "22"




وبُرْثُنُ الليلِ ما جَدَّتْ فريسَتُهُ *** طِلابَ موتٍ وهذا عرْقُها يَزَعُ "23"




ما خِلْتُ أنَّ اليهودَ اليومَ مؤمِنةٌ *** حتّى رأيْتُهمُ في عيْنها رَكَعوا "24"




يَسْتمْطِرونَ المَنايا عِزَّهُمْ فَرَحاً *** تَرْوي عِداهُمْ بُعيْداً ذُلَّهُمْ قَزَعُ "25"




لا تَعْجِلو حَيَّكُمْ في ضارِبٍ بَقَراً *** ستُضْرَبونَ سُيوفاً ما بها لُمَعُ "26"




وما يهودٌ بَدتْ مِنْ فوقِها مَثَلاً *** إلّا كمِنْبَرِها جاءتْ بهِ قَتَعُ "27"




وطارِقاتُ اللياليْ ما سَهَتْ رَمَقاً *** فلا سَهى مَنْ بهِ مِنْ عِلْمها ورَعُ "28"




الظُّلْمُ إنْ لم تَذُقْ بعْضاً مريرُ قِرىً *** والحُزْنُ مِنْ بَعْدهِ في آكلٍ بُلَعُ "29"




في ذمَّةِ الله قومٌ قومُهمْ عَرَبٌ *** تبَّاً لأرْحامِهمْ مِنْ بَعْدهمْ تَضَعُ "30"




بُكى رُجوْلَتِكمْ لا تذْكُرو صَلَعاً *** أُوْلى نساءُ "فلسْطينٍ" لكُمْ فَرَعُ "31"




لا مُخْطِياتي شُجوني إنْ بَدا غَضَبٌ *** ولا صَبابَتُها مِن صوْتِها دَلَعُ "32"







1. قدع : انسلاق العين من كثرة البكاء , ضعف العين من طول النظر إلى الشيء

2. المآقي : مجاري الدموع من العين , واصب: دائم ولازم , دَمَع: مصدر دمِع
3. حُدُج : جمع حِدْج وهو مركب للنساء
4. تبع : تابع
5. دولاب : كلّ أداة تدور وتُحدث حركة تدفع غيرها
6. كُتَع : أردأُ ولد الثعلب , قمع : قلة نظر العين من العمش
7. بَقَع : تخالف اللون , وغراب أبقع فيه بياض وهو أخبث أنواع الغربان عند العرب وفي حديثٍ برواية مسلم : " خمس فواسق يُقتلن في الحلّ والحرم : الحية والغراب الأبقع والفارة والكلب العقور والحديا"
8. روى : سقى الماء
9. بُغى : جمع بغية وهي المطلب , قفع : انزواء أعالي الأذن وأسافلها كأنما أصابتها نار
10. رمد : داء يصيب العين , زمع : رعدة تصيب الإنسان أذا زم بالأمر .
11. يمّمت : قصدت , الخُلف : الخلاف
12. منايا : جمع منية وهي الموت , تلع : طول العنق وانتصابها
13. ظبا : ظباة وهي حد السيف , شنع : جمع شنيع
14. شرع : جمع شراع , طَبَع : صدأ
15.
16. قاني : شديد الحمرة , جُمَع : جمع يوم الجمعة
17.
18. تزجي : جعله يمضي برفق
19. محوقل : يقول لا حول ولا قوة إلا بالله
20. شجن : الهم والحزن
21. الرزايا : جمع رزية وهي المصيبة الشديدة
22. تسع : كانت واسعة
23. برثن : مخلب
24.
25. قزع : سحاب
26. لُمع : جمع لمعة وهي كل لون خالف لون الشيء الموجود فيه
27. قتع : دود حمر يأكل الخشب
28.
29. قِرى : زاد الضيف , بُلَع : كثير الأكل
30.
31. فرع : غزارة الشعر
32. صبابة : حَرَارَةُ الشَّوْقِ وَمُكَابَدَتُهُ



[/tabletext]
فاطمة جلال 10-17-2013 11:57 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايهاب الشباطات (المشاركة 160175)
جرحي فلسطين










جُرْحي "فلسْطينُ" هلْ فيهِ شَفى قَدَعُ *** في نوْمهِ يَقِظٌ حتّى صَحى وَجَعُ "1"



إنَّ المآقي وإنْ يُمْسي بها جَلَدٌ *** فاليومَ في واصِبٍ تَبْكي لها دَمَعُ "2"





أبْكي على حُرَّةٍ مادتْ بها حُدُجٌ *** وهلْ يَشُدُّ البُكى ما فَكَّهُ الجَزَعُ "3"






داري بأيِّ ديَارٍ أشْتكي وَجَعي *** قلْبي لهُ إنْ حَبيبي قدْ مَضى تَبَعُ "4"





تَدورُ إنْ دارَ في دوْلابِها طَمَعٌ *** فليتَ مِن بَعْدها داراً بها طَمَعُ "5"





أعوذُ باللهِ مِن غَيْبٍ يُرى قَمَراً *** إنْ كان مِن كُتَعٍ ساءتْ به قَمَعُ "6"





إنْ غَرَّكَ السِّنُّ يُخْفي مَقْتَلاً ضَحِكاً *** افرَحْ على خارِبٍ غِرْبانُهُ بَقَعُ "7"





سرابُ قَوْمٍ على ماءٍ رَوَى عَبَثاً *** فليْتَ ناراً بِهمْ تُرْوى إذا رَجَعوا "8"





ولا تُعابُ خُمورٌ خالَطَتْ لَبَناً *** وأُذْنُ قَوْمٍ أَذاناً في بُغىً قَفَعُ "9"





عيونُ قَوْمي بها في ليْلها رَمَدٌ *** أمْ جاءَها وَضَحاً في صُبْحِها زَمَعُ "10"





يمَّمْتُ شاماً فما كانتْ لها يَمَنٌ *** تفرَّقتْ غايةً والخُلْفَ تجْتمِعُ "11"





أكُلَّما طأْطأَتْ في عزِّنا عُنُقٌ *** بَدتْ مناياً بأعْناقٍ لها تَلَعُ "12"





ما ضرَّ سيفاً لحُرٍّ قُبْحُهُ فظُبا *** هُ كَفُّ ساحِرةٍ إنْ مسَّها شُنُعُ "13"





ويْحُ السفينةِ إنْ غابتْ لها شُرُعٌ *** كذا السيوفُ عَلا مِنْ تحْتِها طَبَعُ "14"





العبْدُ في ذُلَّهِ يحْيا بهِ وَطَناً *** والحُرُّ عنْ مثْلهِ بالموتِ يمْتنِعُ "15"





"قانا" وقاني دَمٍ ما زالَ دائِمُهُ *** إنْ لمْ يَقُمْ يوْمها صَلَّتْ بهِ جُمَعُ "16"





كفاكَ مِنْ رؤْيَةٍ في عيدِها حَزَنٌ *** تَزَيَّنتْ عيْنَها مِنْ حُسْنِها بَشَعُ "17"





إنَّ المَصائبَ نَثْرٌ قارئٌ مَلَلاً *** مِنْ بَعْدها شاعرٌ تُزْجي بهِ سَجَعُ "18"





فأضْرِبُ الكفَّ في كفٍّ لعلَّ بهمْ *** مُحوقِلَ القومِ قدْ جاءتْ بهِ سَمَعُ "19"





باللهِ يا شَجَني قدْ صرْتَ لي وَطَناً *** لا خيْرَ في رايَتي إنْ بَعْدها تَقَعُ "20"





إنَّ الرَّزايا على قُدْسٍ بها وَلَعٌ *** فليْتَ شَعْري أما قوْمي بها هَلَعُ "21"





إنْ ضاقَ قَلْبي بمَنْ صارتْ بها فَرَحي *** فلا تُلامُ عِداً عيْني بها تَسَعُ "22"





وبُرْثُنُ الليلِ ما جَدَّتْ فريسَتُهُ *** طِلابَ موتٍ وهذا عرْقُها يَزَعُ "23"





ما خِلْتُ أنَّ اليهودَ اليومَ مؤمِنةٌ *** حتّى رأيْتُهمُ في عيْنها رَكَعوا "24"





يَسْتمْطِرونَ المَنايا عِزَّهُمْ فَرَحاً *** تَرْوي عِداهُمْ بُعيْداً ذُلَّهُمْ قَزَعُ "25"





لا تَعْجِلو حَيَّكُمْ في ضارِبٍ بَقَراً *** ستُضْرَبونَ سُيوفاً ما بها لُمَعُ "26"





وما يهودٌ بَدتْ مِنْ فوقِها مَثَلاً *** إلّا كمِنْبَرِها جاءتْ بهِ قَتَعُ "27"





وطارِقاتُ اللياليْ ما سَهَتْ رَمَقاً *** فلا سَهى مَنْ بهِ مِنْ عِلْمها ورَعُ "28"





الظُّلْمُ إنْ لم تَذُقْ بعْضاً مريرُ قِرىً *** والحُزْنُ مِنْ بَعْدهِ في آكلٍ بُلَعُ "29"





في ذمَّةِ الله قومٌ قومُهمْ عَرَبٌ *** تبَّاً لأرْحامِهمْ مِنْ بَعْدهمْ تَضَعُ "30"





بُكى رُجوْلَتِكمْ لا تذْكُرو صَلَعاً *** أُوْلى نساءُ "فلسْطينٍ" لكُمْ فَرَعُ "31"





لا مُخْطِياتي شُجوني إنْ بَدا غَضَبٌ *** ولا صَبابَتُها مِن صوْتِها دَلَعُ "32"







1. قدع : انسلاق العين من كثرة البكاء , ضعف العين من طول النظر إلى الشيء


2. المآقي : مجاري الدموع من العين , واصب: دائم ولازم , دَمَع: مصدر دمِع


3. حُدُج : جمع حِدْج وهو مركب للنساء


4. تبع : تابع


5. دولاب : كلّ أداة تدور وتُحدث حركة تدفع غيرها


6. كُتَع : أردأُ ولد الثعلب , قمع : قلة نظر العين من العمش

7. بَقَع : تخالف اللون , وغراب أبقع فيه بياض وهو أخبث أنواع الغربان عند العرب وفي حديثٍ برواية مسلم : " خمس فواسق يُقتلن في الحلّ والحرم : الحية والغراب الأبقع والفارة والكلب العقور والحديا"
8. روى : سقى الماء
9. بُغى : جمع بغية وهي المطلب , قفع : انزواء أعالي الأذن وأسافلها كأنما أصابتها نار
10. رمد : داء يصيب العين , زمع : رعدة تصيب الإنسان أذا زم بالأمر .
11. يمّمت : قصدت , الخُلف : الخلاف
12. منايا : جمع منية وهي الموت , تلع : طول العنق وانتصابها
13. ظبا : ظباة وهي حد السيف , شنع : جمع شنيع
14. شرع : جمع شراع , طَبَع : صدأ
15.
16. قاني : شديد الحمرة , جُمَع : جمع يوم الجمعة
17.
18. تزجي : جعله يمضي برفق
19. محوقل : يقول لا حول ولا قوة إلا بالله
20. شجن : الهم والحزن
21. الرزايا : جمع رزية وهي المصيبة الشديدة
22. تسع : كانت واسعة
23. برثن : مخلب
24.
25. قزع : سحاب
26. لُمع : جمع لمعة وهي كل لون خالف لون الشيء الموجود فيه
27. قتع : دود حمر يأكل الخشب
28.
29. قِرى : زاد الضيف , بُلَع : كثير الأكل
30.
31. فرع : غزارة الشعر
32. صبابة : حَرَارَةُ الشَّوْقِ وَمُكَابَدَتُهُ





















[tabletext="width:70%;"]

جرحي فلسطين
يا وطن الجراح
لله دركم يا سادة
كيف تتركون الدم مباح
هلم الينا يا صلاح الدين
فالقدس أسير
والأقصى جريح

الأديب ايهاب الشباطات
حروف عزفت على جراح الوطن
رغم أنهاتحتاح الى تفسير لغوصك في معاجم اللغة العربية
وشكرا لأنك أوضحت المعنى حتى يدرك القارئ أبعاد الحرف
ومن بعد اذن السادة المشرفين
تثبيت هذه القصيدة




وتقديري

ايهاب الشباطات 10-17-2013 12:56 PM

لكِ شكري
 
اقتباس:
[/tabletext]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاطمة جلال (المشاركة 160195)
[tabletext="width:70%;"]

جرحي فلسطين
يا وطن الجراح
لله دركم يا سادة
كيف تتركون الدم مباح
هلم الينا يا صلاح الدين
فالقدس أسير
والأقصى جريح

الأديب ايهاب الشباطات
حروف عزفت على جراح الوطن
رغم أنهاتحتاح الى تفسير لغوصك في معاجم اللغة العربية
وشكرا لأنك أوضحت المعنى حتى يدرك القارئ أبعاد الحرف
ومن بعد اذن السادة المشرفين
تثبيت هذه القصيدة




وتقديري
لكِ شكري على التثبيت , بالنسبة لمستوى و أسلوب القصيدة فكل شاعرٍ يأتي بما يأتيه .


الساعة الآن 03:04 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Security team