احصائيات

الردود
4

المشاهدات
2032
 
الصورة الرمزية جورج جريس فرح
جورج جريس فرح
من آل منابر ثقافية

جورج جريس فرح is on a distinguished road

    غير موجود

المشاركات
149

+التقييم
0.02

تاريخ التسجيل
Jan 2009

الاقامة

رقم العضوية
6258
09-24-2022, 06:33 AM
المشاركة 1
09-24-2022, 06:33 AM
المشاركة 1
افتراضي موطني الدّنيا
موطني الدنيا

مَوْطِني الدُّنيا وَحُبُّ الخَـلْقِ دِيني،
وَسَلامُ الأرْضِ إيماني، يَقيني..
ضَحْكَةُ الأطفالِ في عُرْفِـيَ أشْجَى
مِنْ رَنيِنِ العُودِ واللَّحْنِ الحَنُـونِ،
وَنَعيـقُ البُـوْمِ في الأجْواءِ حُرًّا
لهوَ أحْلَى مِن غِنا الطَّيْرِ السَّجينِ
وَوُرودُ الرَّوْضِ، فَوْقَ الغُصْنِ أبهى
مِن وُرودٍ داخِلَ الزِّقِّ الثَّمينِ!
لا تَقولوا: ذاكَ مَجْنونٌ وَتَمضوا
لَيْتَكُمْ تَدْرونَ بَعْضًا مِنْ جُنوني!
واعذُروني في هَوَى قَلْبي، فإنّي
أعْشَقُ الأحْجارَ في البَرِّ الأمينِ
أعشَقُ الأمْطارَ والأنْسَامَ، حَـتَّى
أعْشَقُ الوَمَضَاتِ في صَفْوِ العُيُـونِ
فاتْرُكوني في غَرَامي مُسْتَهيمًا
وَكِـلُوني لِسَلامي وَشُجُوني،
فَـإذا شِئْتُم هَلُمّوا، رافِقوني،
بِسَلامٍ خاطِبوني وَسَلامًا بادِلوني،
وارْكَبُوا بَحْريْ وَنَوْئي وَسَفيني،
وَاحمِلوا حُبّي وَهَمّي وَشُجُوني،
وَتَعالَوا نغمرُ الدّنْيا سَلامًا،
نَفْرُشُ الأرْضَ بِزَهْرِ اليَاسَمِينِ.


التعديل الأخير تم بواسطة جورج جريس فرح ; 09-24-2022 الساعة 06:35 AM سبب آخر: تصحيح خطأ طباعة.
قديم 09-24-2022, 09:14 PM
المشاركة 2
الصورة الرمزية ثريا نبوي
ثريا نبوي
‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب

اوسمتي
الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الثانية التميز الألفية الأولى القسم المميز شاعر مميز المشرف المميز 
مجموع الاوسمة: 8

  • موجود
افتراضي رد: موطني الدّنيا
مَوْطِني الدُّنيا وَحُبُّ الخَـلْقِ دِيني،
وَسَلامُ الأرْضِ إيماني، يَقيني..
ضَحْكَةُ الأطفالِ في عُرْفِـيَ أشْجَى
مِنْ رَنيِنِ العُودِ واللَّحْنِ الحَنُـونِ،
:
يكفيك هذا دستورَ حياةٍ شاعرنا المُرهف، وسلامًا مع النفسِ تُحازُ به السَّكينة
أحسنتَ الدعوةَ شعرًا إلى نبذِ التشاحن والحروب
بقصيدٍ مَهجريّ السِّماتِ والنسمات

قديم 09-24-2022, 09:37 PM
المشاركة 3
الصورة الرمزية ثريا نبوي
ثريا نبوي
‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب

اوسمتي
الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الثانية التميز الألفية الأولى القسم المميز شاعر مميز المشرف المميز 
مجموع الاوسمة: 8

  • موجود
افتراضي رد: موطني الدّنيا
وارْكَبُوا بَحْريْ وَنَوْئي وَسَفيني،
:
هامشٌ بلاغيّ:
لا أدري: هل النّوء في مكانه المجازي الصحيح هنا؟
الإيقاع رائعٌ بلا شك، ولكن عطف الماء على البحر ربما ينطوي على تكرارٍ مُضعِفٍ بلاغيّا؛ رغم أناقة المفردة (نَوئي) وجرسِها الجميل؛
فالبحر والماء مُترادفان، ذِكرُ أحدِهما يُغني عن الآخر ، بل إن الماء جزء من البحر .. ربما تختلفُ (مَوجي) كمفردة مُستقلة ..
أذكُرُ أنني توقفتُ مع ناقدةٍ جزائريةٍ على تكرارٍ كهذا في قصيدة عن فلسطين
وقد أقنعتني فغيّرتُ المفردة على الرغم من صعوبة إيجاد البديل

هو مجرد هامشٍ على شاطئ الإبداع والأمرُ إليك

قديم 09-25-2022, 10:40 AM
المشاركة 4
الصورة الرمزية جورج جريس فرح
جورج جريس فرح
من آل منابر ثقافية
  • غير موجود
افتراضي رد: موطني الدّنيا
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثريا نبوي
وارْكَبُوا بَحْريْ وَنَوْئي وَسَفيني،
:
هامشٌ بلاغيّ:
لا أدري: هل النّوء في مكانه المجازي الصحيح هنا؟
الإيقاع رائعٌ بلا شك، ولكن عطف الماء على البحر ربما ينطوي على تكرارٍ مُضعِفٍ بلاغيّا؛ رغم أناقة المفردة (نَوئي) وجرسِها الجميل؛
فالبحر والماء مُترادفان، ذِكرُ أحدِهما يُغني عن الآخر ، بل إن الماء جزء من البحر .. ربما تختلفُ (مَوجي) كمفردة مُستقلة ..
أذكُرُ أنني توقفتُ مع ناقدةٍ جزائريةٍ على تكرارٍ كهذا في قصيدة عن فلسطين
وقد أقنعتني فغيّرتُ المفردة على الرغم من صعوبة إيجاد البديل

هو مجرد هامشٍ على شاطئ الإبداع والأمرُ إليك


تحيّة ورديّة صباحيَّة عاطرة،
النَّوء، بحسب تعريف معجم المعاني الجامع، هي الريح الشديدة السرعة. وقد ترد أحيانا بدون الهمزة فنقول: النَّو
وفي لغتنا الدّارجة نستعمل النّو طبعًا. وتحضرني هنا أغنية للمطربة أوديت كعدو من خمسينيات القرن الماضي:
"ولو يا أسمر ولو، ليه ليه غيّرت الجَو؟
مين زعّلَك شو غَيَّرَك؟ في بحر حبّك صاير نوّ "
"وعليه، فأنا أدعو من يرافقني إلى ركوب سفيني في بحري الهائج ورياحه العاصفة.
لكِ الودُّ وكل التقدير والاحترامنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

قديم 09-27-2022, 08:31 AM
المشاركة 5
الصورة الرمزية ثريا نبوي
ثريا نبوي
‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب

اوسمتي
الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الثانية التميز الألفية الأولى القسم المميز شاعر مميز المشرف المميز 
مجموع الاوسمة: 8

  • موجود
افتراضي رد: موطني الدّنيا
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جورج جريس فرح


تحيّة ورديّة صباحيَّة عاطرة،
النَّوء، بحسب تعريف معجم المعاني الجامع، هي الريح الشديدة السرعة. وقد ترد أحيانا بدون الهمزة فنقول: النَّو
وفي لغتنا الدّارجة نستعمل النّو طبعًا. وتحضرني هنا أغنية للمطربة أوديت كعدو من خمسينيات القرن الماضي:
"ولو يا أسمر ولو، ليه ليه غيّرت الجَو؟
مين زعّلَك شو غَيَّرَك؟ في بحر حبّك صاير نوّ "
"وعليه، فأنا أدعو من يرافقني إلى ركوب سفيني في بحري الهائج ورياحه العاصفة.
لكِ الودُّ وكل التقدير والاحترامنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
صباحكَ الخيرُ والشعرُ والوردُ المُندّى

رائعٌ ما أوضحته هنا عن معنى الكلمة ومصدره، وهذه أول مرة أقف على تفسير النوء بالريح
فأنا أعرف أنه المطر أو النجمُ الذي يصاحب ظهوره هطولَ المطر، كما أسهب في ذلك "لسانُ العرب"

عمومًا أرى معجم المعاني الجامع؛ شديد التوسع في المعاني حدَّ إدراج الشائع دون تدقيق، وكذلك بعض الأخطاء بحسبانها مفرداتٍ مُستحدثة
وقد لاحظتُ هذا أثناء مراجعة الكثير من النصوص في منتدياتٍ شتى

ولكن ثقتي المرجعية في البحث مرتبةٌ هكذا:
بعد لسان العرب يأتي مُختارِ الصِّحاح ثم المُعجم الوجيز وغبره وفي نهاية القائمة يأتي المعجم الجامع

أجمل ما في الأمر أنك أدرجتَ أغنية أعرفُها منذ عهدٍ بعيد،
ولكنني ما كنت أعرف اسم المطربة

شكرًا على هذا النقاش المُمتع
وإلى إبداعٍ قادم

اضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


« الموضوع السابق | الموضوع التالي »


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: موطني الدّنيا
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
لو أنّني نحلةٌ موسى المحمود منبر قصيدة النثر 11 09-26-2021 09:12 AM
أحب فيها موطني.. علي الحزيزي منبر شعر التفعيلة 15 09-01-2020 10:42 PM
أنا موطني لغةٌ وأمّي ثورةٌ أشرف حشيش منبر الشعر العمودي 1 09-06-2016 01:05 PM
لو أنّني نَحْلَةٌ مطر ابراهيم منبر البوح الهادئ 9 05-10-2015 08:21 AM
لا تنكسر يا موطني نبيل أحمد زيدان منبر الشعر العمودي 5 06-20-2012 08:46 PM
الآراء المنشورة في شبكة منابر ثقافية لاتمثل بالضرورة وجهة نظر إدارة الموقع بل هي نتاج أفكار أصحابها


الساعة الآن 06:30 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.