قديم 01-21-2021, 10:42 PM
المشاركة 2
ياسمين الحمود
(الواعية الصغيرة)
نائبة مدير منابر ثقافية

اوسمتي
الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الثانية الألفية الأولى وسام الإدارة التكريم الكاتب المميز 
مجموع الاوسمة: 7

  • متواجد  الان
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
قد تكون ترجمة مبعثرة متعثرة لصوت حزين غارق
في انفجارات قلوب الأبرياء ..
وأشهد أنكَ كنت حاضرا و بقلبٍ هامس أنينه
وإحساس ناطق لكل خفقة تأرجحت بين القلب والقلب
حتى أزهرت تلك القصيدة على صفحة من صفحات الأثير
وبالذات هنا في منابرنا ..

إن قلت لكَ . رائع فذاك قليل ...بل أنتَ أكثر ...سجل لمشاهدة الصور
تحية تليق بكسجل لمشاهدة الصور


قديم 01-22-2021, 04:20 AM
المشاركة 3
ثريا نبوي
( الشعراء العرب)
مشرفة منبر الشعر الفصيح
  • متواجد  الان
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
كيفَ التَّصَبُّرُ أَن أَراكَ مُخَضَّباً ** دَوماً .. وَفي قلبي يَفورُ هَواكا ؟
أَأَراكَ في الرَّمَقِ الأَخيرِ .. وَفي يَديكَ العَذبُ مِمّا قد حَكى نَهراكا ؟
:
توحِّدُنا الفجيعةُ معكَ شاعرَنا الهادرَ رفضًا
وقد تناثرتِ الأشلاءُ ورَخُصَتِ الدماءُ
وتفجرَ الحُزنُ على أبناءِ الرَّافِدين
[إنَّا للهِ وإنَّا إليه راجعون]

قديم 01-22-2021, 04:30 AM
المشاركة 4
ثريا نبوي
( الشعراء العرب)
مشرفة منبر الشعر الفصيح
  • متواجد  الان
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
مع احترامي لألمٍ تفجَّرَت منه أبياتُ الرثاء
-وقفتُ عند صيغٍ تكرر فيها ظهورُ باءٍ زائدةٍ على مقتضياتِ النحو هنا:
يبدو (بأنّ) .. والمستحيلُ (بأن) تعيشَ .. أخشى عليكَ (بأنْ) تموتَ ..
كلها يجب تجريدها من الباء التي أضيفتْ عَنوةً لضبطِ التفعيلات
-ونقولُ: كيفَ التصَبُّرُ (إنْ) أراكَ .. وليست (أن) أراكَ
تحياتي واحترامي لحزنِكَ النبيل

قديم 01-22-2021, 08:47 PM
المشاركة 5
خديجة قاسـم
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير متواجد
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
لك الله عراقنا الحبيب
ما زال جرحك ينزف في قلوبنا وقد عزّ الضماد
بورك حرفك أ.حمزة ومصابكم مصابنا وألمكم ألمنا والله المستعان
تقديري

قديم 01-22-2021, 09:19 PM
المشاركة 6
عبد السلام بركات زريق
مشرف منبر الشعر الفصيح

اوسمتي

  • متواجد  الان
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
الأخ الشاعر المقتدر حمزة حسين
شاعرية نبيلة أثقلها الشجن
بوركت وحُييت
وإن كنت أرى أن التدوير غير مألوف هنا
حيث أثقل الموسيقا وأتعب قارئ النص
محبتي وتقديري

قديم 01-22-2021, 09:24 PM
المشاركة 7
ناريمان الشريف

المستشار الثقافي في منابر ثقافية


اوسمتي

  • غير متواجد
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
ضاقَتْ عليكَ الأَرضُ.. تَملَأُها الذئابُ.. وَضَجَّ بِالغِربانِ صَفْوُ سَماكا

نعم ،، هي الذئاب والغربان وغيرهما عاثوا فساداً في أرض النهرين
ما أبهاك أيها الشاعر !
وما أكثر وفاءك !
كلمات تضج ألماً وتصرخ قهراً
بوركت وبورك قلمك وحمى الله العراق وأهلها وكل بلاد المسلمين

تحية ... ناريمان

الحجر المتدحرج ...لا تنمو عليه الطحالب
الحجر المتدحرج ... لا تنمو عليه الطحالب
قديم 01-22-2021, 11:26 PM
المشاركة 8
عبدالحكم
الشعراء العرب

اوسمتي

  • متواجد  الان
افتراضي رد: يوم دامٍ جديد
قضايا الوطن والشعوب يجب أن تكون من أولويات الشعر وأراك هنا تترجمها في نص نازف فدمت للمعاني الراقية وإن أولى الحقوق بالصيانة هي الدماء المعصومة وأكثر الجرائم بشاعة هي إهدار الدماء .. .دمت مبدعا راقيا

قديم 01-28-2021, 06:06 PM
المشاركة 9
حمزه حسين
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير متواجد
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
سجل لمشاهدة الروابط
قد تكون ترجمة مبعثرة متعثرة لصوت حزين غارق
في انفجارات قلوب الأبرياء ..
وأشهد أنكَ كنت حاضرا و بقلبٍ هامس أنينه
وإحساس ناطق لكل خفقة تأرجحت بين القلب والقلب
حتى أزهرت تلك القصيدة على صفحة من صفحات الأثير
وبالذات هنا في منابرنا ..

إن قلت لكَ . رائع فذاك قليل ...بل أنتَ أكثر ...سجل لمشاهدة الصور
تحية تليق بكسجل لمشاهدة الصور

روعة وجودك أيتها المتألقة ياسمين المنابر العطرة
الأستاذة ياسمين
شكرا لمشاطرتك إيانا الوجع

ألف تحية لك بعطر العراق
وتقدير
مساء الأنوار والبركات
والخيرات والمسرات

قديم 01-28-2021, 06:14 PM
المشاركة 10
حمزه حسين
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير متواجد
افتراضي رد: يوم دامِ جديد
سجل لمشاهدة الروابط
كيفَ التَّصَبُّرُ أَن أَراكَ مُخَضَّباً ** دَوماً .. وَفي قلبي يَفورُ هَواكا ؟
أَأَراكَ في الرَّمَقِ الأَخيرِ .. وَفي يَديكَ العَذبُ مِمّا قد حَكى نَهراكا ؟
:
توحِّدُنا الفجيعةُ معكَ شاعرَنا الهادرَ رفضًا
وقد تناثرتِ الأشلاءُ ورَخُصَتِ الدماءُ
وتفجرَ الحُزنُ على أبناءِ الرَّافِدين
[إنَّا للهِ وإنَّا إليه راجعون]
حييتِ ثريا المنابر المتألقة دوما
في سماء الشعر والمشاعر

شكرا لك وأنت تمسحين على جرحنا
وألف تحية مخضبة بجمال العراق الجريح
وامتنان

مساء الأنوار والبركات
والخيرات والمسرات


مواقع النشر (المفضلة)



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: يوم دامٍ جديد
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قلب من حديد عبدالله الطليان منبر القصص والروايات والمسرح . 1 07-01-2018 12:56 AM
عضو جديد حيدر الناصر المقهى 1 04-16-2017 05:22 AM
من جديد جميلة محمد منبر القصص والروايات والمسرح . 3 08-11-2012 06:58 PM

الساعة الآن 01:38 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.