الفرق بين عجوز وشيخ

[ياسر حباب]

الفرق بين عجوز وشيخ:

كلمة عجوز تُطلق على النّساء عندما تكبر فى السّنّ و ليس كما يعتقد الناس ويقولون رجل عجوز , إنّما هذا لفظ للنّساء , بينما الرجل يُقال له شيخ لكبر سنّه!!
الدّلائل على ذلك قوله تعالى:
{فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَ قَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ}
{وَإِنَّ لُوطًا لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (133) إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ (134) إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ}
أي امرأة لوط عليه السلام.
{قَالَتْ يَا وَيْلَتَى أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ}
فلاحظوا أنّ كلمة عجوز أُطلقت على النّساء وحتّى لما اجتمع ذكر رجل مع امرأة , وصف المرأة بالعجوز والرّجل بالشّيخ
{قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ}
{وَ لَمَّا وَرَدَ مَاءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ دُونِهِمُ امْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَ أَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ}
وها هنا لاحظوا أنّ كلمة شيخ لم تُطلق إلاّ على الرّجال وليس النّساء.فقالوا أبونا شيخ كبير و ليس رجل عجوز!
إذن عند وصف شخص بكبر سنّهِ نقول للرّجل : شيخ كبير ولا نقول رجل عجوز
وللمرأة : امرأة عجوز ولانقول شيخة.

* من معجم الفروق اللغوية لأبي هلال العسكري

[سرالختم ميرغنى]

هــــذه ملاحظــــة لغــــوية جيدة يجب التنبه لها ، شكـــرا ياســـــر .

[ناريمان الشريف]

معلومة لغوية جيدة
أشكرك على الإفادة أخي ياسر
بارك الله فيك
تحية ... ناريمان

[منى الحريزي]

فائدة لغوية قيمة
أفسدت بعض الرسوم المتحركة لغتنا
نعم قد أصبت أخي الكريم عجوز لاتنبغي أن تقال إلا للمرأة
جزاك الله خير على مشاركتنا هذه المعلومة

[ياسمين الحمود]

أثريت معلوماتي في هذا الصباح الجميل
لقلبك يا ياسرسجل لمشاهدة الصور

[بتول الدخيل]

فائده رائعه استاذي الكبير ياسر
عندنا نقول للمراة الكبيره عجوز والرجل الكبير شيبه او الشيخ الكبير
وعيب نقول للرجل الكبر عجوز اوالعكس

[ماجد جابر]

أشكر لك أستاذ ياسر حباب موضوعك المفيد وجهدك الكبير، وبارك الله فيك ورعاك، ومنابر علوم اللغة ترحب بك وبقلمك الجميل أجمل ترحيب.

[عبد القادر]

معلومة جميلة أخي ياسر
هذه الأيام نسمع لفظة
( عجوز ) بكثرة فلم تعد تطلق
على النساء كبيرات السن بل تقال
حتى للذكور في ريعان شبابهم��
أصبنا بالفوضى في كل شىء

شكرا لك