قديم 09-01-2011, 12:36 AM
المشاركة 31
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
والان مع رواية - 7- "حياة تريسترام شاندي" للروائي لورنس ستيرن



لم يكتب ستيرن روايته الأولى "حياة تريسترام شاندي وآراؤه" التي تضم تسعة أجزاء، والتي نشرت ما بين العامين 1760 و1767، ولم يكتب روايته الثانية "رحلة مؤثرة عبر فرنسا وإيطاليا" التي نشرت عام 1768، إلّا خلال الأعوام التسعة الأخيرة من حياته.
أمضى لورانس الأعوام العشرة الأولى من طفولته متنقلا بين مدن عدّة، تبعا لعمل والده، ولم تتجاوز مدة إقامته في أي مكان سنة واحدة.
ولم ير والده مطلقا بعد التحاقه بمدرسة قرب هاليفاكس في بريطانيا. ,وعمره 11 سنه.
بعد ذلك، درس علم اللاهوت في كلية كامبردج، وتخرّج عام 1737، وكان من المقرّر أن يصبح واعظا دينيا، وكان تسلّم وظيفته كقِسّ في يوركشاير في عام 1738، ولكن، وبتأثير من عمّه جاكس ستيرن، بدأ العمل كصحافي سياسي، عِلما بأنه تزوج في عام 1741.

الصراع مع الضمير

عاش ستيرن في ستاتون ما يقارب العشرين سنة، وارتبط بعدد من العلاقات العاطفية، نظرا لفشل زواجه.
وحينما بدأ كتابة الجزء الأول من روايته الشهيرة "تريسترام شاندي"، توفّيت والدته
واشتدّ المرض على زوجته،
فيما كان يعاني، بالإضافة إلى مرضه، تناقضا حادا بين حياته الشخصية وهويته الدينية، مثل بطل رواية هوثورون في روايته "الحرف القرمزي"، حيث يواجه القس صراعه مع ضميره
. ويمكن القول إنه وجد في الكتابة خلاصه من القلق والتوتّر الذي كان يهيمن على حياته.

وفي عام 1762 غادر إلى فرنسا للعلاج، وهناك استقبله الشعب الفرنسي باحتفاء كبير للشهرة الواسعة التي حققتها الأجزاء الأولى من روايته. وفي فرنسا، بدأ كتابة روايته الثانية "رحلة مؤثرة عبر فرنسا وإيطاليا"، التي نُشرت في بداية عام 1768. وقبل مضي عام على نشرها، تدهورت حالته الصحية، فتوفي في 18 آذار، وكان في الخامسة والأربعين من عمره.

الصفحة السوداء

وعلى عكس أدباء عصره، فقد توجّه في كتابته الى الطبقة الوسطى من الشعب، ما أمّنَ شهرته في بريطانيا وفي كل البلدان الأوروبية. ولقد اعتبره النقّاد بمثابة الشخص الذي عبَر بكتابته الجسر من طبقة الأرستقراطيين إلى قرّاء الطبقة الوسطى. ويذكر الناقد إيان كامبل روس، من جامعة برنستون، في دراسته التي قدّمها حول هذا الكاتب، بأن من
أسباب شهرة روايته، نجاحه في ابتكار تقنيات عدة لتسويقها.
ومن هذه التقنيات التي شدّت القارىء، أن يختار، مثلا، وضع صفحة سوداء بالكامل بعد حديث بطل الرواية عن وفاة إنسان عزيز عليه، وهذا السواد هو تعبير عن حزنه.
وكذلك اختياره لأن تكون الصفحة التي تَلي الحوار بشأن العلاقة بين الرجل والمرأة، إن كانت العاطفة أو الرغبة هي التي تربط بينهما، ويقترح على القارىء أن يدوّن رأيه الخاص في الصفحة الفارغة بكلّ أمانة.

أمّا روايته "تريسترام شاندي"، والتي نشرها ضمن 9 أجزاء، يتضمّن كل جزء ما يقارب الستين صفحة، فقد يصعب وصفها كما ذكر العديد من النقاد. فهي لا تعتمد على أسس الرواية التقليدية، إذ انه من الصعب تحديد حبكة القصة. وهي أقرب إلى أدب السيرة الذاتية، ولكن في ذات الوقت يصعب على القارىء، بعد انتهائه من قراءتها، أن يعرف أي شيء يذكر عن حياة بطلها شاندي، فكل ما يعرفه عنه يتلخّص في يوم ولادته، واليوم الذي عانى فيه حادثا حينما كان في الخامسة من عمره، ورحلته عبر فرنسا.
كما لا تتوافر معلومات كافية، يستطيع القارىء من خلالها أن يحكم إن كانت جيني، والتي ذكرت في مواقع عدة، هي زوجته أم لا. ومن خلال عنوان الكتاب، يتجلّى مضمون القصة المتمثل في عرض آراء وأفكار والد شاندي، وليس أفكاره.

حوار مع القارىء

كما أن الأجزاء الثلاثة الأولى كُتبت قبل ولادة شاندي، وفيها يتناول شخصيّة والده وعمّه، كما يتحدث عن شقيقه. والرواية عبارة عن سرد لذكريات نَبيل من القرن الثامن عشر، وتتضمن الكثير من المواقف الكوميدية والطريفة، وإن كانت تتطلب الكثير من التركيز والانتباه.
وتتجلى أهميّة هذا العمل عبر تطوير لورانس لبنية الرواية من خلال أسلوب السرد، والذي تبنّاه العديد من الكتّاب، في إطار أدب الحداثة وما بعد الحداثة، فالموضوع لا يرتبط بشخص البطل، بل بالموضوعات التي يحلو للكاتب تناولها، والتي تكون متفرّعة عن المحور، إلى جانب حوارات متخيّلة مع قرّاء ونقاد.
وهو يهدف من خلال بنية الرواية إدخال القارىء إلى عقل شاندي، وهو الأسلوب الأدبي الذي تبنّاه كتّاب القرن العشرين، حيث يتدفّق النص من خلال الوعي الداخلي للشخصيّات. ويتخلل العمل الكثير من الحوارات مع القرّاء والتعليق على الأحداث، ومثالنا على ذلك، قوله : "لقد وعدت بكتابة الفصل الخاص بالأزرار، ولكن عليّ قبلها أن أقدّم لكم الفصل الخاص بخادمات الغرَف".
إستخدم جايمس جويس، في رواية يوليوس، أسلوبا مشابها لأسلوبه في الأدب الانكليزي. فكلاهما اعتمد على العلاقة المتشابكة بين الكاتب والقارىء، وكلاهما تميّز بروح السخرية، وإن كان البطل شاندي يفتقد إلى الجديّة وطبيعة التشاؤم في شخصية بطل رواية جويس المدعو ليوبولد بلوم. كما أن الأول نتاج القرن الثامن عشر، والثاني نتاج القرن العشرين.

حَيّر النقاد

وتجلّت الصدمة التي شكلّتها الرواية في المجتمع الفيكتوري، من خلال المواقف الصريحة الفجّة التي عرضها المؤلف، والتي تحتمل على الدوام تأويلات عدّة، مع طرحه للعديد من التساؤلات حول الواقع السياسي والاجتماعي ومفهوم الحياة والثقة والأمانة، وذلك من خلال تساؤل الرواية في شخص بطلها، هل الرجل يتبع القواعد ؟ أم أن الآخرين يتبعونه ؟
تلك التساؤلات قدّمها ستيرن من خلال حياة عائلة البطل، التي تروي قصّته بصورة ما. فهو ابن جندي توفي في معركة في جامايكا، وتمحورت طفولة شاندي في حياة أفراد الأسرة، ورؤيتهم للحرب من خلال منظور قادتها أو جنودها، وذلك عبر القصص التي كان يسردها عمّه توبي، وهو من جيل المحاربين القدماء الذين سُرّحوا من الخدمة بعد انتهاء حرب السنوات السبع.
أما شقيق عمّه توبي ووالد شاندي، فهو القس وولتر شاندي الواقعي بأفكاره، الذي يحاول السيطرة على كل احتمالات المغامرة في حياة ابنه.
وقد عمد ستيرن، من خلال شخصية شاندي، إلى إيقاع النقاد في حيرة من أمرهم. فعمله إمّا يتجاوز قدراتهم، أو أنه أدنى من إثارة اهتمامهم. وعلى عكس بريطانيا، فقد استقبل النقاد في ألمانيا روايته بترحيب وإعجاب، وعلى رأسهم غوته وروّاد الحركة الرومانسية، كما تأثر بعمله كارل ماركس الذي حاول محاكاة ذلك في رواية.
ولم يحظ ستيرن بتقديره ككاتب في بريطانيا إلّا في بداية القرن العشرين، حيث وصفته فيرجينيا وولف بقولها : "إنه أقرب ما يمكن من الحياة"، أمّا جيمس جويس فقال عنه "إنه رجل الريف".

قديم 09-01-2011, 12:46 AM
المشاركة 32
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
ستيرن، لورانس

( 1713 – 1768م). رجل دين بريطاني اشتهر فجأة بتأليفة كتاب حياة وآراء تريسترام شاندي، النبيل (1760 – 1767م)، وهي رواية غير عادية تعتمد على الأحاديث والذكريات أكثر من اعتمادها على الأحداث. ويلاحظ أن القصة تَمَّت وعمر تريسترام لم يتجاوز الخامسة. وكان ذلك ـ إلى حد ما ـ هو السبب في عدم اكتمال العمل. إلا أن السبب الرئيسي هو اهتمام ستيرن بشخصيات أخرى في عائلة تريسترام وأصدقائهم وخدمهم. والرواية مثيرة وفكهة إلى حد بعيد وتعكس شهرتها الاهتمام المتناهي بالمرح والضحك وبالمشاعر والعاطفة خلال تلك الفترة. يمثل توبي، عم تريسترام، الجندي البسيط صاحب القلب الطيب، مثالاً لسلسلة طويلة من الشخصيات المضحكة التي كانت محبوبة في أدب القرن الثامن عشر الميلادي رغم غرابة أطوارها.
يلاحظ أن الرواية لاتلتزم بالتسلسل الزمني بالنسبة للحوار والأحداث التي دارت فيها. فقد تأثر ستيرن بالفيلسوف جون لوك الذي كان يعتقد أن العقل عند الميلاد يكون لوحًا فارغًا تتشكل فيه الأفكار بربط التجارب المكتسبة بوساطة الحواس. ولاحظ أننا في بعض الأحيان نربط بين أفكار لاعلاقة منطقية بينها. وتشكل هذه السلاسل من الأفكار الخاطئة أساس تطور رواية تريسترام شاندي. وبالرغم من أن القراء قد يصيبهم الارتباك في البداية نتيجة للطريقة التي يقفز بها ستيرن من فكرة إلى أخرى، إلا أنّ الكتاب في النهاية يبدو أقرب إلى تجربتنا في الحياة من الروايات التي تميل نحو المحاكاة. لقد مهدت طريقة ستيرن في رواية تريسترام شاندي الطريق لروايات جيمس جويس وفرجينيا وولف المهتمة بالإدراك والشعور.
ولد ستيرن في كلونميل، بأيرلندا، وقام برحلات إلى فرنسا من أجل المحافظة على صحته بعد إصابته بالسل الرئوي. أوحت له تلك الرحلات بكتابه رحلة عاطفية خلال فرنسا وإيطاليا (1768م)، وهو كتاب طريف يحكي عن شؤون ستيرن العاطفية وأفكاره الوقتية أكثر مما يحكي عن المناطق التي زارها.

لورنسستيرن

يتمه: سكن عند عمه من عمر 11 للدراسة بينما غادر والده فيمهمه الى جاميكا وتوفي هناك عام 1831 دون ان يراه لورنس مرةاخرى.
مجاله: روائي بريطاني.
لورنس ستيرن.. صنف من أهم الروائيين في القرن الثامنعشر
ستيرن (لورنس ـ)

(1713 ـ 1768)


لورنس ستيرنLaurence Sterneروائي إنكليزي إيرلندي المولد كتب رواية «تريسترامشاندي» Tristram Shandyفي تسعةمجلدات، وتعد من أشهر الأعمال الروائية في القرن الثامن عشر، جعلت كاتبها يحتلمكانة مرموقة في تاريخ الأدب الإنكليزي عامة. ولد في كلونميلClonmel، وتوفي في لندن. كان والده ملازماً في الجيش يتنقل منمكان إلى آخر. وبعد انتهاء دراسته الثانوية انتسب إلى جامعة كمبردجCambridgeوذلك بمساعدة ابن عمه ريتشارد ستيرن،لكنه لم يكن متميزاً في دراسته، ومع هذا حصل على درجة الإجازة الجامعية عام 1737وعلى الماجستير عام 1740.
عُين ستيرن عام 1737 شماساً ثم قسيساًبمساعدة عمه جاك ستيرن الذي كان رجل دين بارزاً في أبرشية مدينة يورك، وتزوج بعدثلاث سنوات من إليزابيث لمليElizabeth Lumley، ورزق منها بابنته ليدياLydia، التي قامت بتحرير رسائل والدها.
- كانت حياة ستيرنالعائلية مملوءة بالعواصف بسبب مزاج الزوجين، يضاف إلى ذلك تقلب الزوجة ومغامراتالزوج العاطفية، مما أدى إلى عدم الاتفاق،
- ومما زاد في مشكلات ستيرن أنه ابتليبمطالب أخته وأمه الأرملة
- ثم تدهورت صحته بسبب النزيف الذي عاناه منذ أيام الدراسةواستمر يضعف رئتيه.
كانت المدة بين زواجه وشهرته الأدبية عام 1760 سنوات عمل مكثف،إذ عمل في الزراعة من دون نجاح يذكر، وقرأ كثيراً وخاصة في أثناء زياراته لصديقهجون هول ستيفنسونJohn Hall Stevensonالذيكان يملك مكتبة تضم مؤلفات نادرة. وتابع هواياته في الموسيقى والرسم، وقد ظهر ذلكفيما بعد في «تريسترام شاندي» الذي ضمنه رسومات عدة.
نشر ستيرن في أوائل عام 1759 كراسة صغيرة اسماها «قصة غرام سياسية» A Political Romanceوهي قصة رمزية ساخرة مبنية على شجار كنسي سخيف في يورك،فمنعت بسرعة، إلا أنه اكتشف منها موهبته الأدبية. وبدأ بعد ذلك بالمجلدين الأولينمن «حياة وآراء السيد تريسترام شاندي» The Life and Opinions of Tristram Shandyبهدف إنتاج عمل فيه فكاهة وسخرية. وقدتطور أسلوبه عبر المجلدات اللاحقة التي نشرت بين عامي 1759ـ1767، فأصبحت السخريةأقل وضوحاً، كما اقترب من الذوق الشعبي وأدخل مسحة من العاطفة، وما انفك يضيفويعدّل فيها حتى نَشْرِ آخر جزء منها.
على الرغم من النقد الشديد الذي تعرضتإليه رواية «تريسترام شاندي» من قبل معاصري ستيرن لأسباب جمالية وأخلاقية، فقد صارتمرجعاً مهماً للأفكار والشخصيات والتقنيات الروائية نهل منه كثير من الكتّاب،وبداية لأسلوب تيار الوعي الذي ظهر في فن الرواية في بدايات القرن العشرين معروايات جيمس جويس. و»تريسترام شاندي» ليست رواية بالمفهوم التقليدي، أي إنها لاتستخدم التقنيات الشائعة، وإنما هي نص طويل في تسعة مجلدات يروي فيه تريسترام (الراوي والشخصية الرئيسة) سيرة حياة أفراد عائلته ومجتمعه بالتفصيل الدقيق في مزيجمن الأحداث والتأملات والوصف والسرد المسهب يتخلله الكثير من الشطط والابتعاد عنالموضوعات الرئيسة. فالفكرة الأساسية أو «الثيمة» التي تميز أي رواية ليست على قدرمن الأهمية في «تريسترام شاندي»، بل الأهم هي الطريقة التي تروى بها الأحداثوتُعرَض الشخصيات التي لا تتبع نسقاً أفقياً للزمن، ويستخدم ستيرن من خلالهاالإمكانات اللامحدودة للفضاء الروائي الحر الذي تتيحه الكتابة من دون قيود الحبكةوتقنية السبب والنتيجة وإيجاد الخاتمة، بل بعبثية الزمن وفوضى الحدث.
ويستخدم فيالرواية تقنيات تسبب تقطعاً مقصوداً في النص، مثل استخدام علامات الترقيم بكثرة،وترك الصفحات البيضاء، والرسومات والأشكال المقحمة ليؤكد عدم واقعية الرواية. ويتعرّف القارئ من الراوي تريسترام جميعَ الشخصيات التي تمثل جوانب متعددة منالحياة في تناقضاتها وأفكارها وتصرفاتها وكلامها.
كان المجلدان الأولان من «تريسترام شاندي» سبب إطلاق شهرة ستيرن، وعندما زار لندن عام 1760 وقوبل بكثير منالتكريم والترحيب من قبل الأوساط الأدبية، اغتنم الفرصة فنشر في أيار عام 1760مجلدين من «مواعظ السيد يوريك» Sermons of Mr. Yorick، كان قد كتبهما سابقاً. ثم نشرت مجموعات أخرى منها فيالعامين 1766 و1769. وقد حاول في هذه المرحلة أن يستعيد صحته المتدهورة، فسافرمتجولاً في فرنسا بين عامي 1762و1764. وعندما قررت زوجته وابنته الاستقرار هناك كانعليه أن يعود إلى إنكلترا وحده. وفي عام 1765 ذهب إلى إيطاليا وخرج من أسفارهبالمجلد السابع من «تريسترام شاندي» الذي كان الأساس لعمله الأخير «رحلة عاطفية فيفرنسا وإيطاليا» (1768) A Sentimental Journey Through France and Italyوهي وصف للرحلة التي قام بها في أوربا، وأنهى مجلدينآخرين من هذا العمل قبل وفاته. قابل ستيرن في عام 1767 السيدة اليزابيث دريبرElizabeth Draperالتي كانتفي زيارة للندن، فأحبها وكانت ملهمته في «رسائل إلى إليزا» (1767) Journal to Eliza، ولكنها لم تُنشر إلا بعد 140عاماً.
يعد ستيرن رائد الأدب النفسي الحديث، وينظر إلى أسلوبهالروائي بوصفه البوادر الأولى للثورة على التطرف في العقلانية الذي ساد القرنالثامن العشر، وأسس البوادر الأولى للبطل الضد (اللا بطل)، ولا يزال يشكل مدرسةمستقلة في فن الرواية.
بقلم : نبيلة شمس الدين

====

على الرغم من أن الروائي البريطاني لورنس ستيرن قد أنتج عملين أدبيين فقط،إلا أنه صنف من أهم الروائيين في القرن الثامن عشر، بسبب تجاربه حول بنية ومنظومةالرواية. ولم يكتب كلاً من روايته «حياة وآراء تريسترام شاندي» التي تضم تسعة أجزاءونشرت ما بين 1760 و1767 وروايته الثانية«رحلة مؤثرة عبر فرنسا وإيطاليا » التينشرت عام 1768، إلا خلال الأعوام التسعة الأخيرة من حياته.

ولد لورنس في 24 نوفمبر عام 1713 في كولنميل في إيرلندا،وأمضى الأعوام العشرة الأولى من طفولته متنقلا بين مدن عدة وذلك تبعا لعمل والدهحسب صحيفة البيان، ولم تتجاوز مدة إقامته في أي مكان العام. ولم ير والده بعدالتحاقه بمدرسة قرب هاليفاكس في بريطانيا مطلقادرس بعد ذلك علم اللاهوت في كليةكامبردج وتخرج عام 1737.كان من المقرر أن يصبح لورنس واعظا دينيا وتسلم وظيفته كقسفي عام 1738 في يوركشاير. وتزوج في عام 1741، وكان كلا الزوجين يعانيان من مرضالالتهاب الرئوي. وبتأثير من عمه الدكتور جاكس ستيرن، بدأ العمل كصحافيسياسي .

عاش ستيرن ما يقارب من عشرين عاما في ستاتون، ونظرا لفشلزواجه فقد ارتبط بعدد من العلاقات العاطفية. وحينما بدأ بكتابة الجزء الأول منروايته الشهيرة «تريسترام شاندي» توفيت والدته واشتد المرض على زوجته، فيما كانيعاني هو بالإضافة إلى مرضه من التناقض الحاد بين حياته الشخصية وهويته الدينية،مثل بطل رواية هوثرون في روايته «الحرف القرمزي» حيث يواجه القس صراعه مع ضميره. ويمكن القول أنه وجد في الكتابة خلاصه من القلق والتوتر الذي كان يهيمن علىحياته. وفي عام 1762 غادر إلى فرنسا للعلاج، وهناك استقبله الشعبالفرنسي باحتفاء كبير للشهرة الواسعة التي حققتها الأجزاء الأولى من روايته. وفيفرنسا بدأ بكتابة روايته الثانية «رحلة مؤثرة عبر فرنسا وإيطاليا»، التي نشرت فيبداية عام 1768. وقبل مضي عام على نشرها تدهورت حالته الصحية وتوفي في 18 مارس وكانفي الرابعة والخمسين.
ومن أسباب شهرته في بريطانيا وفي كل البلدانالأوروبية هو توجهه في الكتابة للطبقة الوسطى من الشعب على عكس أدباء عصره، ويعتبرالنقاد ستيرن بمثابة الشخص الذي عبر بكتابته الجسر من طبقة الارستقراطيين إلى قراءالطبقة الوسطى. ويذكر الناقد إيان كامبل روس من جامعة برنستون في دراسته التي قدمهاحول هذا الكاتب، بأن من أسباب شهرة روايته هو نجاحه في ابتكار تقنيات عدة لتسويقها.
ومن هذه التقنيات التي شدت القاريء أن يختار مثلا وضع صفحةسوداء بالكامل بعد حديث بطل الرواية عن وفاة إنسان عزيز عليه، وهذا السواد هو تعبيرعن حزنه. وكذلك اختياره لأن تكون الصفحة التي تلي الحوار بشأن العلاقة بين الرجلوالمرأة، إن كانت العاطفة أم الرغبة هي التي تربط بينهما، ويقترح على القاريء أنيدون رأيه الخاص في الصفحة الفارغة بكل أمانة.

اهم احداث حياته:
- يتيم الاب في سن 11

قديم 09-01-2011, 04:05 PM
المشاركة 33
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
والان ننتقل لمعرفة سر روعة:

8 ـ علاقات خطرة للمؤلف بيير شوديرلوس دي لاكلوس

للاسف لم اعثر على مادة في اللغة العربية حول الرواية ولا حول الروائي وحبذا لو ان من يعرف الفنرسية يعود الى المصادر الفرنسية ليقدم لنا شيئا عن طفولته التي تبدو مجهولة:

Les Liaisons dangereuses (French pronunciation: [le ljɛ.zɔ̃ dɑ̃.ʒə.ʁøz]; The Dangerous Liaisons) is a Frenchepistolary novel by Choderlos de Laclos, first published in four volumes by Durand Neveu from March 23, 1782.
It is the story of the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, two rivals (and ex-lovers) who use sex as a weapon to humiliate and degrade others, all the while enjoying their cruel games. It has been claimed to depict the decadence of the French aristocracy shortly before the French Revolution, thereby exposing the perversions of the so-called Ancien Régime. However, it has also been described as a vague, amoral story.
The book is an epistolary novel, composed entirely of letters written by the various characters to each other. In particular, the letters between Valmont and the Marquise drive the plot, with those of other characters serving as illustrations to give the story its depth.
It is often claimed to be the source of the saying "Revenge is a dish best served cold", a paraphrased translation of "La vengeance est un plat qui se mange froid" (more literally, "Revenge is a dish that is eaten cold"). However the expression does not actually occur in the original novel.
Plot summary

The Vicomte de Valmont is determined to seduce the virtuous (and married) Madame de Tourvel, who is living with Valmont's aunt while Monsieur de Tourvel, a magistrate, is away on a court case. At the same time, the Marquise de Merteuil is determined to corrupt the young Cécile de Volanges, whose mother has only recently brought her out of a convent to be married – to Merteuil's recent lover, who has become bored with her and discarded her. Cécile falls in love with the Chevalier Danceny (her music tutor) and Merteuil and Valmont pretend to want to help the secret lovers in order to gain their trust, so that they can use them later in their own schemes.
Merteuil suggests that the Vicomte seduce Cécile in order to exact her revenge on Cécile's future husband. Valmont refuses, finding the task too easy, and preferring to devote himself to seducing Madame de Tourvel. Merteuil promises Valmont that if he seduces Madame de Tourvel and provides her with written proof, she will spend the night with him. He expects rapid success, but does not find it as easy as his many other conquests. During the course of his pursuit, he discovers that Cécile's mother has written to Madame de Tourvel about his bad reputation. He avenges himself in seducing Cécile as Merteuil had suggested. In the meantime, Merteuil takes Danceny as a lover.
By the time Valmont has succeeded in seducing Madame de Tourvel, it is suggested that he might have fallen in love with her. Jealous, Merteuil tricks him into deserting Madame de Tourvel – and reneges on her promise of spending the night with him. In response Valmont reveals that he prompted Danceny to reunite with Cécile, leaving Merteuil abandoned yet again. Merteuil declares war on Valmont, and in revenge she reveals to Danceny that Valmont has seduced Cécile. Danceny and Valmont duel, and Valmont is fatally wounded. Before he dies he is reconciled with Danceny, giving him the letters proving Merteuil's own involvement. These letters are sufficient to ruin her reputation, and she flees to the countryside, where she contracts smallpox. Her face is left permanently scarred and she is rendered blind in one eye, so she loses her greatest asset: her beauty. But the innocent also suffer from the protagonist's schemes: hearing of Valmont's death, Madame de Tourvel succumbs to a fever and dies, while Cécile returns to the convent.
Literary significance and criticism

Les Liaisons dangereuses is celebrated for its exploration of seduction, revenge, and human malice, presented in the form of fictional letters collected and published by a fictional author. The book was viewed as scandalous at the time of its initial publication, though the real intentions of the author remain unknown. It has been suggested that Laclos's intention was the same as that of his fictional author in the novel; to write a morality tale about the corrupt, squalid nobility of the Ancien Régime. However, this theory has been questioned on several grounds. In the first place, Laclos enjoyed the patronage of France's most senior aristocrat – the duc d'Orléans. Secondly, all the characters in the story are aristocrats, including the virtuous heroines – Madame de Tourvel and Madame de Rosemonde. Finally, many ultra-royalist and conservative figures enjoyed the book, including Queen Marie-Antoinette, which suggests that – despite its scandalous reputation – it was not viewed as a political work until the events of the French Revolution years later made it appear as such, with the benefit of hindsight.
Wayland Young notes that most critics have viewed the work as
... a sort of celebration, or at least a neutral statement, of libertinism... pernicious and damnable... Almost everyone who has written about it has noted how perfunctory are the wages of sin..."[1]
He argues, however, that
... the mere analysis of libertinism… carried out by a novelist with such a prodigious command of his medium... was enough to condemn it and play a large part in its destruction.[1]
Adaptations

The novel was adapted by the German playwright Heiner Müller in 1981, entitled Quartet. The novel has also been made into a play by Christopher Hampton which opened on London's West End and later crossed over to Broadway with Alan Rickman originating the role of the Vicomte de Valmont, Lindsay Duncan as Marquise de Merteuil, and Juliet Stevenson as Madame de Tourvel. It has also been adapted into various other media, under many different names.
Film

· Les Liaisons dangereuses (1959), directed by Roger Vadim and starring Jeanne Moreau, Gérard Philipe, and Annette Vadim. In this version, Vadim updates the story to a late-1950s French bourgeois milieu.
· Uiheomhan gwangye – literally "Dangerous Liaison" in Korean – (1970), a Korean adaptation directed by Young Nam Ko and starring Mu-ryong Choi, Hie Mun, and Ji-myeong Oh.[2]
· Dangerous Liaisons (1988), directed by Stephen Frears and starring Glenn Close, John Malkovich, and Michelle Pfeiffer (based on Hampton's play). This version uses 18th century costumes and dazzling shots of the Île-de-France region around Paris. It was nominated for multiple Academy Awards including Best Picture.
· Valmont (1989), directed by Miloš Forman and starring Annette Bening, Colin Firth, and Meg Tilly.
· Cruel Intentions (1999), directed by Roger Kumble and starring Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe, and Reese Witherspoon relocates the story to modern-day New York and is set amongst upper-class High School teens.
· Untold Scandal (2003), directed by Lee Je Yong and starring Lee Mik Suk, Jeon Do Yeon, and Bae Yong Joon (transposes setting to 18th century Korea).
· Michael Lucas' Dangerous Liaisons (2005), an X-ratedgaypornographic film variously described as a film adaptation and a remake. Directed by Michael Lucas with non-sexual cameo appearances by Boy George, Lady Bunny, Amanda Lepore, Hedda Lettuce, Michael Musto, Graham Norton, RuPaul, and Bruce Vilanch.
Television

· Les Liaisons dangereuses (1980), a French television film directed by Claude Barma, starring Claude Degliame, Jean-Pierre Bouvier and Maïa Simon).[3]
· Les Liaisons dangereuses (TV miniseries) (2003), a French television miniseries directed by Josée Dayan and starring Catherine Deneuve, Rupert Everett, Leelee Sobieski and Nastassja Kinski, which relocates the story to the 1960s.

قديم 09-01-2011, 04:12 PM
المشاركة 34
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

(French pronunciation: 18 October 1741 – 5 September 1803) was a French novelist, official and army general, best known for writing the epistolary novelLes Liaisons dangereuses (Dangerous Liaisons).
A unique case in French literature, he was for a long time considered to be as scandalous a writer as the Marquis de Sade or Nicolas-Edme Rétif. He was a military officer with no illusions about human relations, and an amateur writer; however, his initial plan was to "write a work which departed from the ordinary, which made a noise, and which would remain on earth after his death"; from this point of view he mostly attained his goals, with the fame of his masterwork Les Liaisons dangereuses. It is one of the masterpieces of novelistic literature of the 18th century, which explores the amorous intrigues of the aristocracy. It has inspired a large number of critical and analytic commentaries, plays, and films.
Biography

Laclos was born in Amiens into a bourgeois family, and in 1760 was sent to the École royale d'artillerie de La Fère, ancestor of the École polytechnique.
انضم للجيس وعمره 19 سنه وارسل الى الجبهة
As a young lieutenant, he briefly served in a garrison at La Rochelle until the end of the Seven Years War (1763).
خدم في الجيس حتى نهاية حرب السبعة سنوات والتي انتهت في نهاية 1763

Later he was assigned to Strasbourg (1765–1769), Grenoble (1769–1775) and Besançon (1775–1776).
Despite being promoted to captain (1771), Laclos grew increasingly bored with his artillery garrison duties and the company of the soldiers, and began to devote his free time to writing.
في وقت لاحق بدأ يضجر من حياة العسكرية وصحبة العساكر وكرس وقته للكتابة

His first works, several light poems, were published on the Almanach des Muses. Later he wrote an Opéra-comique, Ernestine, inspired by a novel by Marie-Jeanne Riccoboni. Its premiere on 19 July 1777, in presence of Queen Marie-Antoinette, was a failure. In the same year he created a new artillery school in Valence, which was to include Napoleon among its students. At his return at Besançon in 1778, Laclos was promoted second captain of the Engineers. In this period he wrote several works, which showed his great admiration of Jean-Jacques Rousseau.
In 1779 he was sent to Île-d'Aix to assist Marc-René de Montalembert in the construction of fortifications there against the British. He however spent most of his time writing his new epistolary novel, Les Liaisons Dangereuses, as well as a Letter to Madame de Montalembert. When he asked for and was granted six months of vacation, he spent the time in Paris writing.
Les Liaisons Dangereuses was published by Durand Neveu in four volumes on 23 March 1782, turning into a widespread success (1,000 copies sold in a month, an exceptional result for the times). Laclos was immediately ordered to return to his garrison in Brittany; in 1783 he was sent to La Rochelle to collaborate in the construction of the new arsenal. Here he met Marie-Soulange Duperré, 18 years his junior, whom he would marry in 1786. The following year he began a project of numbering Paris' streets.
In 1788 Laclos left the army, entering the service of Louis Philippe, Duke of Orléans, for whom, after the outbreak of the French Revolution, he carried forward with intense diplomatic activity. Captured by the Republic ideals, he left the Duke to obtain a place as commissar in the Ministry of War. His reorganization has been credited as having a role in the Revolutionary Army victory in the Battle of Valmy. Later, after the desertion of general Charles François Dumouriez, he was however arrested as "Orleaniste", being freed after the Thermidorian Reaction.
He thenceforth spent some time in ballistic studies, which led him to the invention of the modern artillery shell.
اخترع كبسولة المدفيعة المصنوعة من البلاستيك والتي ما تزال تستخدم
In 1795 he requested of the Committee of Public Safety reintegration in the army, which was ignored. His attempts to obtain a diplomatic position and to found a bank were also unsuccessful.
حاول الحصول على وظيفة في السلك الدبلماسي لكنه فشل ثم حاول تأسيس بنك وفشل

Eventually, Laclos met the young general and recent First Consul, Napoleon Bonaparte, and joined his party. On 16 January 1800 he was reinstated in the Army as Brigadier General in the Armée du Rhin, taking part in the Battle of Biberach.
Made commander-in-chief of Reserve Artillery in Italy (1803), Laclos died shortly afterward in the former convent of St. Francis of Assisi at Taranto, probably of dysentery and malaria. He was buried in the fort still bearing his name (Forte de Laclos) in the Isola di San Paolo near the city, built under his direction. Following the restoration of the House of Bourbon in southern Italy, his burial tomb was destroyed; it is believed that his bones were tossed into the sea.

Bibliography

· Ernestine (1777, Opéra-comique)[1]
· Les Liaisons dangereuses (1782)
· Des Femmes et de leur éducation (1783)
· Instructions aux assemblées de bailliage (1789)
· Journal des amis de la Constitution (1790–1791)
· De la guerre et de la paix (1795)

اهدم احداث حياته:
مجهول الطفولة.

قديم 09-01-2011, 06:49 PM
المشاركة 35
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
والان ننتقل لمعرفة سر روعة الرواية " ايما " للروائية جين اوستن.

9 ـ إيما للمؤلفة جين أوستين.

ايما - نبذة النيل والفرات:
"أيما وود هاوس"، شابة جميلة، ذكية وثرية، كانت أصغر بنتاً في عائلة السيد وود هاوس، وقد توفيت والدتها عندما كانت صغيرة جداً. تدور القصة حول هذه الفتاة التي كانت حياتها زاخرة بأحداث شيقة تشد القارئ لمتابعتها في جو من أجواء الريف الإنكليزي الشهير برواعيته، مما يزيد من جمال وروعة هذه القصة التي هي واحدة من روائع الأدب العالي.

ايما
إيما (بالإنجليزية: emma‏) هي رواية كوميدية رومانسية وهي إحدى روايات جاين اوستن. نشرت لإيما أول مرة عام 1815 وفيها تسلط الكاتبة جاين اوستن الضوء على مشاكل ومخاوف نساء الطبقة الغنية في العهد الجورجى. وقد أبدعت جاين اوستن في استخدام كوميديا الأخلاق ما بين الشخصيات. تدور أحداث الرواية عن الفتاة الغنية الجميلة والمدللة التي تدعى إيما وددهاوس, والتي تحاول الجمع بين بعض أصدقائها حتى يتزوجوا دون أن تعى مخاطرالتدخل في حياة الأخرين.

القصة
بعدما جمعت إيما مربيتها مع رجل اعتقد انه لن يتزوج من امراة بعد وفاة زوجته الأولى ونجاح هذه المحاولة، تحاول ايما الجمع بين صديقها الكاهن السيد ألتون وصديقتها الجديدة هارييت سميث، لكن السيد نايتلي يحذر ايما من التدخل في امور الغير، لكنها لم تنصت اليه وباءت محاولتها بالفشل الذريع.

نقد وتحليل
تختلف إيما عن كثير من بطلات جاين أوستن في كونها غنية وبالتالى لا تحتاج أن تتزوج حتى تؤمن حياتها المادية كما تفعل باقى بنات عصرها وهذا ما صرحت به إيما للآنسة هارييت سميث حيث أخبرتها بأن اكتفائها ماديا هو السبب الذى لا يجعل لديها باعث للزواج. ويعد هذا اختلافاً واضحاً عن باقى روايات جاين أوستن التي يمثل فيها السعى وراء الزواج لتأمين الحياة مادياُموضوعا أساسياً. ولكن أكتفاء إيما ماديا لم يجعل الرواية بنفس جدية الأعمال السابقة مثل احاسيس ومعقولية وكبرياء وتحامل. فعلى خلاف باقى بطلات جاين اوستن لا تبدى إيما أى إعجاباً بالرجال الذين تقابلهم ولا تشعر تجاههم بشئ بل إنها تشعر بالدهشة والازدراء عندما أفصح السيد إلتون عن حبه لها. ومن الجلى أيضا أن إيما تفشل في فهم طبيعة علاقة الحب بين هارييت سميث وروبرت مارتينو ليس ذلك فقط بل أنها تفسر العلاقة على أنها علاقة من أجل المصالح والحصول على المال. ولا تلبث تكشف هارييت سميث عن اهتمامها بالسيد نايتلى وتدرك إيما أنها على وشك الوقوع في حبه أيضا ولكنها لا تفصح عن ذلك ولكن من الممكن تفسير السبب وراء عدم وقوعها في حب رجل أخر بعد ذلك هو حبها للسيد نايتلى دون أن تشعر.

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


Jane Austen began to write Emma in January of 1814 and finished it a little over a year later, in March of 1815. At the time of completion, Austen was thirty-nine years old. Emma was published at the end of 1815, with 2,000 copies being printed—563, more than a quarter, were still unsold after four years. She earned less than forty pounds from the book during her lifetime, though it earned more after her death. Austen died a year and a half after publication. [Source:

The Cambridge Companion To Jane Austen, Edited by Edward Copeland and Juliet McMaster, Cambridge University Press, 1997.]
Emma was Austen's fourth published novel, and the last to appear before her death. Both Persuasion and Northanger Abbey would be published posthumously. Though she published anonymously, her previous works were noticed by critics and literature lovers. One of her admirers was H.R.H. The Prince Regent. Through the prince's librarian, Austen was invited to dedicate one of her works to the prince, she complied to the royal command in the dedication of Emma—though her reluctance to do so is apparent in the wording of the dedication.


Emma is the story of Miss Emma Woodhouse, a well-to-do young woman in a small English town. After her governess, Miss Taylor, marries and becomes Mrs. Weston, Emma is left with her hypochondriac, hyper-concerned father as her sole companion. She therefore takes the poor, unconnected, yet gentle Harriet under her wing. Emma's love of matchmaking leads her to meddle in Harriet's love life, and to set up some romantic misadventures of her own! A humorous, satirical work, where the plot is often secondary to the characters themselves. From the garrulous Miss Bates, to the querulous Mr Woodhouse, to the gallant Mr. Knightley and erratic Mr. Churchill, a fascinating and highly readable example of Jane Austen's prowess with the English language.--Submitted by Caitlin

Emma Woodhouse, the heroine of our novel, is bored. Who wouldn’t be? A constantly dozing father who is always cold and worried when he is awake, a sister who is in London and a gratifying governess who has just married Mr Weston, a house friend, and no other useful past-times. What else is to remain but chatting to Mr Knightly, also a house friend and bachelor proprietor of neighbouring Donwell Abbey, and looking for another fun amusement? Surely, it was she who made the match between Miss Tailor, her governess, and Mr Weston! Indeed, she foresaw the match already long before anyone did… Thus, a new useful employment has presented itself in front of her: matchmaking. She will now take on the charge of Miss Harriet Smith, a girl who is the illegitimate daughter of some gentleman or other and who lives in the school nearby, but who she fancies must be a baronet’s daughter, surely. Mr Knightley’s advice therefore of leaving her alone, is of no consequence. Harriet Smith must and shall be guided, away from Mr Martin, a gentleman farmer, onto honourable Mr Elton, the new curate. But are his attentions meant for Harriet at all? Are his interests with a beautiful face or rather something else beautiful, a purse perhaps? When he proves a disappointment, an old acquaintance turns up in the name of Jane Fairfax (surely disliked because of her reserve alone) and Mr Weston’s son Frank Churchill appears, the carrier of a great fortune to be inherited from his maternal side in Yorkshire, everyone matches Emma with him, including soon she herself in thought, though she dismisses him and matches him with several people, apart from the right one. Surely the sub-plot around Frank Churchill was crystal-clear to Regency readers… All will come to a head at Box Hill where Emma cruelly offends Miss Bates, an old spinster of her acquaintance and aunt of Jane, something which earns her a severe reproof of Mr Knightley. But by what was that reproof motivated? As he moves off to his brother in London and she stays behind, all will be revealed, but is it not too late? Is he not attached? Has she matched everyone well or would some humble pie be in its place
يلاحظ ان الروائية اختارت لبطولة الرواية طفلة يتيمة توفيت والدتها عندما كانت صغيرة جدا.

قديم 09-01-2011, 07:21 PM
المشاركة 36
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
Jane Austen

(16 December 1775 – 18 July 1817) was an English novelist whose works of romantic fiction, set among the landed gentry, earned her a place as one of the most widely read writers in
اصبحت راواياتها من اكثر الروايات قراءة في الادب الاتجليزي

English literature, her realism and biting social commentary cementing her historical importance among scholars and critics

Austen lived her entire life as part of a close-knit family located on the lower fringes of the English landed gentry.
عاشت في عائلة مغلقة لا يكاد يعرف عنها شيئا

She was educated primarily by her father and older brothers as well as through her own reading.
تعلمت بشكل اساسي من قبل والدها واخوها الكبير ومن القراءة الذاتية ( هذا يلقي بعض الشك حول وجود الام في حياتها)
The steadfast support of her family was critical to her development as a professional writer.Her artistic apprenticeship lasted from her teenage years until she was about 35 years old. During this period, she experimented with various literary forms, including the epistolary novel which she tried then abandoned, and wrote and extensively revised three major novels and began a fourth. From 1811 until 1816, with the release of Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814) and Emma (1816), she achieved success as a published writer. She wrote two additional novels, Northanger Abbey and Persuasion, both published posthumously in 1818, and began a third, which was eventually titled Sanditon, but died before completing it.
Austen's works critique the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century realism. Her plots, though fundamentally comic, highlight the dependence of women on marriage to secure social standing and economic security. Her work brought her little personal fame and only a few positive reviews during her lifetime, but the publication in 1869 of her nephew's A Memoir of Jane Austen introduced her to a wider public, and by the 1940s she had become widely accepted in academia as a great English writer. The second half of the 20th century saw a proliferation of Austen scholarship and the emergence of a Janeite fan culture.

Biographical information concerning Jane Austen is "famously scarce", according to one biographer.
مجهولة الطفولة بشكل عام
Only some personal and family letters remain (by one estimate only 160 out of Austen's 3,000 letters are extant), and her sister Cassandra (to whom most of the letters were originally addressed) burned "the greater part" of the ones she kept and censored those she did not destroy. Other letters were destroyed by the heirs of Admiral Francis Austen, Jane's brother.Most of the biographical material produced for fifty years after Austen's death was written by her relatives and reflects the family's biases in favour of "good quiet Aunt Jane". Scholars have unearthed little information since.
معظم المعلومات عن طفولتها استقيت من رسائل كانت قد كتبتها لاختها لكن الكثير من تلك الرسائل اتلفت ولم يتبق منها الكثير
كما ان الكثير من المعلومات عنها دونت بعد 50 عام من موتها ويعتقد ان اقاربها قد كتبوا الكثير من المعلومات المتحيزة لصالحها
Austen's parents, George Austen (1731–1805), and his wife Cassandra (1739–1827), were members of substantial gentry families.George was descended from a family of woollen manufacturers, which had risen through the professions to the lower ranks of the landed gentry. Cassandra was a member of the prominent Leigh family; they married on 26 April 1764 at Walcot Church in Bath.From 1765 until 1801, that is, for much of Jane's life, George Austen served as the rector of the Anglican parishes at Steventon, Hampshire and a nearby village. From 1773 until 1796, he supplemented this income by farming and by teaching three or four boys at a time who boarded at his home. Austen's immediate family was large: six brothers—James (1765–1819), George (1766–1838), Edward (1767–1852), Henry Thomas (1771–1850), Francis William (Frank) (1774–1865), Charles John (1779–1852)—and one sister, Cassandra Elizabeth (Steventon, Hampshire, 9 January 1773–1845), who, like Jane, died unmarried.
Cassandra Elizabeth was Austen's closest friend and confidante throughout her life. Of her brothers, Austen felt closest to Henry, who became a banker and, after his bank failed, an Anglican clergyman. Henry was also his sister's literary agent. His large circle of friends and acquaintances in London included bankers, merchants, publishers, painters, and actors: he provided Austen with a view of social worlds not normally visible from a small parish in rural Hampshire.

George was sent to live with a local family at a young age because, as Austen biographer Le Faye describes it, he was "mentally abnormal and subject to fits".He may also have been deaf and mute.
ارسل اخوها الكبير جورج للعيش مع عائلة محلية منذ كان صغيرا حيث كان يعاني من خلل ذهني ويعتقد انه كان اصم واخرس

Charles and Frank served in the navy, both rising to the rank of admiral. Edward was adopted by his fourth cousin, Thomas Knight, inheriting Knight's estate and taking his name in 1812.[
تم تبني الاخ ادوارد من عائلة اخرى قريبه وقد ورث عن العائلة التي تبنته في العام 1812

Austen was born on 16 December 1775 at Steventon rectory and publicly christened on 5 April 1776. After a few months at home, her mother placed Austen with Elizabeth Littlewood, a woman living nearby, who nursed and raised Austen for a year or eighteen months.
ولدت اوستن في عام 1775 وبعد بضعة اشهر في البيت تم ارسالها الى بيت برضعه اسمها اليزبث لتلود وهي امرأة تسكن في مكان قريب وبقيت عندها لمدة عام او ثامنية اشهر

In 1783, according to family tradition, Jane and Cassandra were sent to Oxford to be educated by Mrs. Ann Cawley and they moved with her to Southampton later in the year.
في العام 1783 ارسلت جين واختها الى اكسفورد ليتم تعليمها من قبل ان كاولي وقد انتقلا للعيش معها في ساوثامبتون

Both girls caught typhus and Jane nearly died. Austen was subsequently educated at home, until leaving for boarding school with her sister Cassandra early in 1785.
اصيبت الفتاتان بالتيفوئيد وعليه عادت جين الى المنزل لتتعلم في البيت وبقيت في المنزل الى ان تم ارسالها الى مدرسة داخليه عام 1785 وعمرها 10 سنوات

The school curriculum probably included some French, spelling, needlework, dancing and music and, perhaps, drama. By December 1786, Jane and Cassandra had returned home because the Austens could not afford to send both of their daughters to school.
في العام 1786 عادت جين الى المنزل لان العائلة لم تكن قادرة على تسديد نفقات دراسة الاختين

Austen acquired the remainder of her education by reading books, guided by her father and her brothers James and Henry.[George Austen apparently gave his daughters unfettered access to his large and varied library, was tolerant of Austen's sometimes risqué experiments in writing, and provided both sisters with expensive paper and other materials for their writing and drawing.

According to Park Honan, a biographer of Austen, life in the Austen home was lived in "an open, amused, easy intellectual atmosphere" where the ideas of those with whom the Austens might disagree politically or socially were considered and discussed. After returning from school in 1786, Austen "never again lived anywhere beyond the bounds of her immediate family environment".

Private theatricals were also a part of Austen's education. From when she was seven until she was thirteen, the family and close friends staged a series of plays, including Richard Sheridan's The Rivals (1775) and David Garrick's Bon Ton. While the details are unknown, Austen would certainly have joined in these activities, as a spectator at first and as a participant when she was older.[most of the plays were comedies, which suggests one way in which Austen's comedic and satirical gifts were cultivated.[Perhaps as early as 1787, Austen began to write poems, stories, and plays for her own and her family's amusement.Austen later compiled "fair copies" of 29 of these early works into three bound notebooks, now referred to as the Juvenilia, containing pieces originally written between 1787 and 1793. There is manuscript evidence that Austen continued to work on these pieces as late as the period 1809–11, and that her niece and nephew, Anna and James Edward Austen, made further additions as late as 1814. Among these works are a satirical novel in letters titled Love and Freindship [sic], in which she mocked popular novels of sensibility,[34] and The History of England, a manuscript of 34 pages accompanied by 13 watercolour miniatures by her sister Cassandra.
Austen's History parodied popular historical writing, particularly Oliver Goldsmith's History of England (1764).[35] Austen wrote, for example: "Henry the 4th ascended the throne of England much to his own satisfaction in the year 1399, after having prevailed on his cousin & predecessor Richard the 2nd, to resign it to him, & to retire for the rest of his Life to Pomfret Castle, where he happened to be murdered."[36] Austen's Juvenilia are often, according to scholar Richard Jenkyns, "boisterous" and "anarchic"; he compares them to the work of 18th-century novelist Laurence Sterne and the 20th century comedy group Monty Python.[37]
Adulthood

As Austen grew into adulthood, she continued to live at her parents' home, carrying out those activities normal for women of her age and social standing: she practised the fortepiano, assisted her sister and mother with supervising servants, and attended female relatives during childbirth and older relatives on their deathbeds. She sent short pieces of writing to her newborn nieces Fanny Catherine and Jane Anna Elizabeth.[39] Austen was particularly proud of her accomplishments as a seamstress.[40] She also attended church regularly, socialized frequently with friends and neighbours,[41] and read novels—often of her own composition—aloud with her family in the evenings. Socializing with the neighbours often meant dancing, either impromptu in someone's home after supper or at the balls held regularly at the assembly rooms in the town hall.[42] Her brother Henry later said that "Jane was fond of dancing, and excelled in it".[43]
In 1793, Austen began and then abandoned a short play, later entitled Sir Charles Grandison or the happy Man, a comedy in 6 acts, which she returned to and completed around 1800. This was a short parody of various school textbook abridgments of Austen's favourite contemporary novel, The History of Sir Charles Grandison (1753), by Samuel Richardson.[44] Honan speculates that at some point not long after writing Love and Freindship [sic] in 1789, Austen decided to "write for profit, to make stories her central effort", that is, to become a professional writer.[45] Whenever she made that decision, beginning in about 1793, Austen began to write longer, more sophisticated works.[45]
Between 1793 and 1795, Austen wrote Lady Susan, a short epistolary novel, usually described as her most ambitious and sophisticated early work.[46] It is unlike any of Austen's other works. Austen biographer Claire Tomalin describes the heroine of the novella as a sexual predator who uses her intelligence and charm to manipulate, betray, and abuse her victims, whether lovers, friends or family. Tomalin writes: "Told in letters, it is as neatly plotted as a play, and as cynical in tone as any of the most outrageous of the Restoration dramatists who may have provided some of her inspiration....It stands alone in Austen's work as a study of an adult woman whose intelligence and force of character are greater than those of anyone she encounters."[47]

Early novels
After finishing Lady Susan, Austen attempted her first full-length novel—Elinor and Marianne. Her sister Cassandra later remembered that it was read to the family "before 1796" and was told through a series of letters. Without surviving original manuscripts, there is no way to know how much of the original draft survived in the novel published in 1811 as Sense and Sensibility.[48]

When Austen was twenty, Tom Lefroy, a nephew of neighbours, visited Steventon from December 1795 to January 1796. He had just finished a university degree and was moving to London to train as a barrister. Lefroy and Austen would have been introduced at a ball or other neighbourhood social gathering, and it is clear from Austen's letters to Cassandra that they spent considerable time together: "I am almost afraid to tell you how my Irish friend and I behaved. Imagine to yourself everything most profligate and shocking in the way of dancing and sitting down together." The Lefroy family intervened and sent him away at the end of January. Marriage was impractical, as both Lefroy and Austen must have known. Neither had any money, and he was dependent on a great-uncle in Ireland to finance his education and establish his legal career. If Tom Lefroy later visited Hampshire, he was carefully kept away from the Austens, and Jane Austen never saw him again.[51]
حرمت من الزواج من حبيبها بسبب فقره واعتماده على عمه في ايرلندا

Austen began work on a second novel, First Impressions, in 1796. She completed the initial draft in August 1797 when she was only 21 (it later became Pride and Prejudice); as with all of her novels, Austen read the work aloud to her family as she was working on it and it became an "established favourite". At this time, her father made the first attempt to publish one of her novels. In November 1797, George Austen wrote to Thomas Cadell, an established publisher in London, to ask if he would consider publishing "a Manuscript Novel, comprised in three Vols. about the length of Miss Burney's Evelina" (First Impressions) at the author's financial risk. Cadell quickly returned Mr. Austen's letter, marked "Declined by Return of Post". Austen may not have known of her father's efforts. Following the completion of First Impressions, Austen returned to Elinor and Marianne and from November 1797 until mid-1798, revised it heavily; she eliminated the epistolary format in favour of third-person narration and produced something close to Sense and Sensibility.[54]
During the middle of 1798, after finishing revisions of Elinor and Marianne, Austen began writing a third novel with the working title Susan—later Northanger Abbey—a satire on the popular Gothic novel.[55] Austen completed her work about a year later. In early 1803, Henry Austen offered Susan to Benjamin Crosby, a London publisher, who paid £10 for the copyright. Crosby promised early publication and went so far as to advertise the book publicly as being "in the press", but did nothing more. The manuscript remained in Crosby's hands, unpublished, until Austen repurchased the copyright from him in 1816.[56]

In December 1800, Mr Austen unexpectedly announced his decision to retire from the ministry, leave Steventon, and move the family to Bath. While retirement and travel were good for the elder Austens, Jane Austen was shocked to be told she was moving from the only home she had ever known.
تقاعد والد جين في عام 1800 وقرر الانتقال الى منطقة باث وكان لذلك وقع الصدمة على جين حتى انها لم تتمكن من الكتابة بعد هذا الانتقال القصري

An indication of Austen's state of mind is her lack of productivity as a writer during the time she lived at Bath. She was able to make some revisions to Susan, and she began and then abandoned a new novel, The Watsons, but there was nothing like the productivity of the years 1795–99.Tomalin suggests this reflects a deep depression disabling her as a writer, but Honan disagrees, arguing Austen wrote or revised her manuscripts throughout her creative life, except for a few months after her father died.
مات والدها عام 1805 وعمرها 30 سنه حيث مرض ومات فجأة

In December 1802, Austen received her only proposal of marriage. She and her sister visited Alethea and Catherine Bigg, old friends who lived near Basingstoke. Their younger brother, Harris Bigg-Wither, had recently finished his education at Oxford and was also at home. Bigg-Wither proposed and Austen accepted. As described by Caroline Austen, Jane's niece, and Reginald Bigg-Wither, a descendant, Harris was not attractive—he was a large, plain-looking man who spoke little, stuttered when he did speak, was aggressive in conversation, and almost completely tactless. However, Austen had known him since both were young and the marriage offered many practical advantages to Austen and her family. He was the heir to extensive family estates located in the area where the sisters had grown up. With these resources, Austen could provide her parents a comfortable old age, give Cassandra a permanent home and, perhaps, assist her brothers in their careers. By the next morning, Austen realised she had made a mistake and withdrew her acceptance.[60] No contemporary letters or diaries describe how Austen felt about this proposal.[61] In 1814, Austen wrote a letter to her niece, Fanny Knight, who had asked for advice about a serious relationship, telling her that "having written so much on one side of the question, I shall now turn around & entreat you not to commit yourself farther, & not to think of accepting him unless you really do like him. Anything is to be preferred or endured rather than marrying without Affection".[62]
In 1804, while living in Bath, Austen started but did not complete a new novel, The Watsons. The story centres on an invalid clergyman with little money and his four unmarried daughters. Sutherland describes the novel as "a study in the harsh economic realities of dependent women's lives".[63] Honan suggests, and Tomalin agrees, that Austen chose to stop work on the novel after her father died on 21 January 1805 and her personal circumstances resembled those of her characters too closely for her comfort.]
Mr Austen's final illness had struck suddenly, leaving him, as Austen reported to her brother Francis, "quite insensible of his own state", and he died quickly.[65] Jane, Cassandra, and their mother were left in a precarious financial situation. Edward, James, Henry, and Francis Austen pledged to make annual contributions to support their mother and sisters. For the next four years, the family's living arrangements reflected their financial insecurity. They lived part of the time in rented quarters in Bath and then, beginning in 1806, in Southampton, where they shared a house with Frank Austen and his new wife. A large part of this time they spent visiting various branches of the family.[67]
On 5 April 1809, about three months before the family's move to Chawton, Austen wrote an angry letter to Richard Crosby, offering him a new manuscript of Susan if that was needed to secure immediate publication of the novel, and otherwise requesting the return of the original so she could find another publisher. Crosby replied he had not agreed to publish the book by any particular time, or at all, and that Austen could repurchase the manuscript for the £10 he had paid her and find another publisher. However, Austen did not have the resources to repurchase the book.[68]

Early in 1816, Jane Austen began to feel unwell. She ignored her illness at first and continued to work and to participate in the usual round of family activities. By the middle of that year, her decline was unmistakable to Austen and to her family, and Austen's physical condition began a long, slow, and irregular deterioration culminating in her death the following year.[
في مطلع العام 1816 مرضت جين وتوفيت في ذلك العام عن عمر 41 عام

The majority of Austen biographers rely on Dr. Vincent Cope's tentative 1964 retrospective diagnosis and list her cause of death as Addison's disease. However, her final illness has also been described as Hodgkin's lymphoma.[H] Recent work by Katherine White of Britain's Addison’s Disease Self Help Group suggests that Austen likely died of bovine tuberculosis,[83] a disease (now) commonly associated with drinking unpasteurized milk. One contributing factor or cause of her death, discovered by Linda Robinson Walker and described in the Winter 2010 issue of Persuasions on-line, might be Brill-Zinsser disease, a recurrent form of typhus, which she had as a child. Brill-Zinsser disease is to typhus as shingles is to chicken pox; when a victim of typhus endures stress, malnutrition or another infection, typhus can recur as Brill-Zinsser. ]
- واضح ان حياة جين اوستن كانت تعيسة رغم ان الكثير من المعلومات عنها غير مؤكدة وما يعرف عنها كتب بعد 50 سنه من موتها.
- فمن ناحية عاشت يتم افتراضي حيث عاشت بعيدا عن العائلة حتى سن العاشرة
- مرضت بالتيفوئيد وهي صغيرة
- صمدت بالانتقال من منزلها الى منطقة باث
- تبع ذلك موت الاب الفوجائي
- فشلت في الحب وابعدت عن صديقها بسبب الفقر
- عاشت حياة عوز بعد موت والدها.
- هناك احتمال بأن تكون عانت من مشاكل اخرى مثل مرض الام كون ان اثنين من اخوتها تم تبنيهم من قبل عائلات اخرى وهي ارسلت الى عائلة اخرى ليتم العناية بها.
- المدرسة الداخلية التي ارسلت اليها ابعدتها عن العائلة.

يتمية افتراضيا كونها عاشت بعيدا عن العائلة

قديم 09-01-2011, 09:13 PM
المشاركة 37
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
والان لنتعرف على سر الروعة في رواية:

10ـ فرانكشتاين، للمؤلفة ماري شيللي.


رواية فيكتور فرانكنشتاين

(بالإنكليزية: Victor Frankenstein) هو الشخصية الأدبية الرئيسة في رواية فرانكنشتاين التي كتبتها المؤلفة البريطانية ماري شيلي عام 1818، وهو -في الرواية- ابن ألفونس فرانكنشتاين وكارولين بيوفورت، ولديه ابنان اثنان: ويليام وإرنست.
فرانكنشتاين رواية للمؤلفة البريطانية ماري شيلي صدرت سنة 1818. تدور أحداث الرواية عن طالب ذكي اسمه فيكتور فرانكنشتاين يكتشف في جامعة ركنسبورك الألمانية طريقة يستطيع بمقتضاها بعث الحياة في المادة. يبدأ فرانكنشتاين بخلق مخلوق هائل الحجم ولكنه يرتكب خطأ فيكتشف أن مخلوقه غاية في القبح, وقبل أن تدب الحياة فيه ببرهة يهرب من مختبر الجامعة. يعود بعد ذلك مع صديقة هنري الذي جاء لزيارته إلى المختبر ولكنهما لا يجدا ذلك المسخ الهائل. تستمر أحداث القصة بحادثة قتل أخ فيكتور من قبل ذلك المسخ ثم بتهمة باطلة تعدم على أثرها الخادمة. فرانكنشتاين يعلم أن مسخه هو المسؤول عن هذه الأحداث. بعدها يأتيه المسخ ويطلب منه أن يخلق له امرأة لأنه يشعر بالوحدة بعد أن قام بخدمة عائلة فلاحية خفية وتعلم منهم القراءة والكتابة ولكن العائلة فزعت منه وضربته عندما ظهر لهم. يبرر المسخ أفعاله في قتل الأخ أنه لم يقصد قتله وإنما أراد إسكات صراخه المتواصل بسبب الخوف. المسخ إستدل على خالقه لأنه عثر على دفتر مذكراته في المختبر قبل أن يغادره وعندما تعلم القراءة والكتابة أستطاع أن يجده مرة أخرى, أي فرانكنشتاين. يوافق فرانكنشتاين على أن يخلق له امرأة ويذهب لهذا الغرض مع صديقه هنري إلى أسكتنلندا وقبل أن يتم خلق المرأة المسخ يخشى أنها ستكون شريرة مثل المسخ الذكر ويفكر في إنهما ربما أنجبا مسخاً شريرة جديدة, لذلك يدمر ما بدأه قبل لحظات من إتمامه له. وهنا يشعر المسخ الذي كان يراقب عمله بسرية بغضب هائل فيقوم بقتل صديق فرانكنشتاين أي هنري ويحاول قتل فرانكنشتاين نفسه إلا أن هذا يتمكن من الفرار. يعود فرانكنشتاين إلى بلدته ويتزوج ولكن المسخ يقتل زوجته في نفس ليلة العرس. يموت أب فرانكنشتاين حزنا من الأحداث الرهيبة التي قاستها العائلة. يقرر فرانكنشتاين البحث عن المسخ ليقتله ويذهب لأجل ذلك إلى القطب بعد أن أخذه تتبع آثار المسخ إلى هناك. وهناك تعثر عليه سفينة مستكشفه فيقص عليهم حكايته في البحث عن المسخ. ولكن فرانكنشتاين يموت بعد وقت قصير ويأتي المسخ ليرى خالقه ميتا ويحاول أن يلقي نفسه في نار مشتعله كملجأ أخير بسبب شعوره بالعار بسبب كل ماحصل.

قديم 09-01-2011, 09:19 PM
المشاركة 38
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
ماري وولستُنكرافت شِلي

Mary Wollstonecraft Shelley هي الكاتبة الإنكليزية مبدعة شخصية فرانكنشتاين (فرانكنستين) وزوجة الشاعر بيرسي بيش شيلي، ولدت في لندن لعائلة مثقفة، إذ كان والدها الكاتب والمفكر وليم غودوين William Godwin ووالدتها الكاتبة ماري وولستنكرافت التي كانت من أولى المدافعات عن حقوق المرأة، وتوفيت إثر ولادة ابنتها التي نشأت في جو من الحرية والثقافة العالية.
ومع كون ماري شِلي كاتبة مبدعة فقد عاشت في ظل زوجها الشاعر الكبير، وتوفيت في لندن بعد أن قامت بجمع وتحقيق وتقديم ونشر مؤلفاته مع شروحاتها عليها. عند تعرفها شِلي رأى فيها من يفهمه ويجاريه في الفلسفة والشعر فتحابا، مع كونه متزوجاً هارييت وستبروك التي كانت من طبقة اجتماعية أدنى، وهربا معاً إلى فرنسا ثم إيطاليا حيث أقاما ما تبقى من حياة زوجها، خلا زيارات متقطعة لإنكلترا. تزوجت شِلي بعد انتحار زوجته الأولى عام 1818، وأنجبا عدة أطفال لم يبق منهم على قيد الحياة سوى واحد هو برسي فلورنس.
تعرفت عائلة شِلي الشاعر اللورد بايرون Byron على ضفاف بحيرة ليمان في سويسرا، ونشأت بينهم صداقة وتفاهم متبادل وحوار أدبي وفلسفي. وبتشجيع من بايرون وزوجها بدأت ماري كتابة أولى رواياتها وأهمها «فرانكنشتاين، أو بروميثيوس الحديث» Frankenstein, or The Modern Prometheus ت(1818). ومع أن الرواية تنتمي إلى نوع الرواية القوطية التي يعالج الكاتب فيها موضوعات الغرائبية وماوراء الطبيعة في عالم الأحلام والأشباح والأرواح، إلا أنها على علاقة وطيدة أيضاً بأسس الحركة الإبداعية (الرومنسية) التي كانت الكاتبة مخلصة لها، مثلما كان زوجها في مسرحيته «بروميثيوس طليقاً» Prometheus Unbound، وبايرون في قصيدته الدرامية «مانفرِد» Manfred، وصامويل تايلر كولريدج Coleridge في «قصيدة البحار العجوز» Rime of the Ancient Mariner التي بحثت كلها في الوضع (الشرط) الإنساني.

يرتبط اسم «فرنكنشتاين» خطأً بالوحش ـ المسخ، إلا أن الرواية التي تحمل هذا الاسم تحكي في الواقع قصة العالم السويسري فرانكنشتاين الذي يصنع شخصاً من أشلاء متفرقة ويكون الناتج في منتهى البشاعة، إلا أنه يتمتع بصفات الإنسان كافة، بل ويتجاوزها إلى حد الكراهية لصانعه مما يقودهما إلى التهلكة في النهاية. وحكاية الوحش ـ المسخ هذه ليست قصة رعب للتسلية فحسب بل تتضمن مدلولات رمزية عميقة الجذور؛ إذ يمكن النظر إلى هذا المخلوق الغريب على أنه إبليس وبروميثيوس والمتمرد عموماً؛ إنها نقيض أسطورة بغماليون Pygmalion الذي يعشق تمثال المرأة الذي ينحته، وهي تبحث أيضاً في موضوعات أصل الشر والإرادة الحرة وخروج المخلوق عن طاعة الخالق. ولا تزال هذه الرواية، التي تتميز أيضاً بالعديد من خصائص أدب الخيال العلمي، من أكثر الروايات رواجاً، ونقلت إلى شاشة السينما أكثر من مرة أبرزها تلك التي قام فيها بوريس كارلوف بدور الوحش ـ المسخ.
مع أن شهرة ماري شِلي تقوم على روايتها «فرانكنشتاين» إلا أنها كتبت روايات أخرى لا تقل عنها من حيث قيمتها الأدبية، منها الرواية التاريخية «فالبِرغا، أو حياة ومغامرات كاستروشو أمير لوكّا»Valperga: or,The Life and Adventures of Castruccio, Prince of Lucca ت(1823)، و«الرجل الأخير» The Last Man ت(1826)، واعتمدت في العديد من هذه الروايات على خبرتها ومعرفتها بكتّاب وشعراء عصرها. كتبت أيضاً في أدب الرحلات «تاريخ جولة من ستة أسابيع» History of a Six Weeks’ Tour ت(1817) بالتعاون مع زوجها ووصفت هروبهما والتجوال في أوروبا قبل الاستقرار في إيطاليا، و«التسكع في ألمانيا وإيطاليا» Rambles in Germany and Italy ت(1844). ونشرت رسائلها الكثيرة عام 1944 ويومياتها عام 1947.

Mary Shelley (née Mary Wollstonecraft Godwin; 30 August 1797 – 1 February 1851) was a British novelist, short story writer, dramatist, essayist, biographer, and travel writer, best known for her Gothic novel Frankenstein: or, The Modern Prometheus (1818). She also edited and promoted the works of her husband, the Romantic poet and philosopher Percy Bysshe Shelley.

Her father was the political philosopher William Godwin, and her mother was the philosopher and feminist Mary Wollstonecraft.
Mary Godwin's mother died when she was eleven days old; afterwards, she and her older half-sister, Fanny Imlay, were raised by her father.

When Mary was four, Godwin married his neighbour, Mary Jane Clairmont. Godwin provided his daughter with a rich, if informal, education, encouraging her to adhere to his liberal political theories.
تزوج والدها عندما كانت في الرابعة

In 1814, Mary Godwin began a romantic relationship with one of her father’s political followers, the married Percy Bysshe Shelley.
وقعت في غرام شخص متزوج وهو احد اتباع والدها وسافرت هي واختها الى فرسنا وعادت وهي حامل
Together with Mary's stepsister, Claire Clairmont, they left for France and travelled through Europe; upon their return to England, Mary was pregnant with Percy's child. Over the next two years, she and Percy faced ostracism, constant debt, and the death of their prematurely born daughter.
عانت هي وشيلي من الفقر وموت ابنتهم غير المكتملة عند الولادة
They married in late 1816 after the suicide of Percy Shelley's first wife, Harriet.
تزوجا في اواخر 1816 بعد ان انتحرت زوجة شيلي الاولى

In 1816, the couple famously spent a summer with Lord Byron, John William Polidori, and Claire Clairmont near Geneva, Switzerland, where Mary conceived the idea for her novel Frankenstein. The Shelleys left Britain in 1818 for Italy, where their second and third children died before Mary Shelley gave birth to her last and only surviving child, Percy Florence.
مات كل اولادها الا واحد
In 1822, her husband drowned when his sailing boat sank during a storm in the Bay of La Spezia.
في عام 1822 غرق زوجها بعد غرق قاربه اثناء عاصفه

A year later, Mary Shelley returned to England and from then on devoted herself to the upbringing of her son and a career as a professional author. The last decade of her life was dogged by illness, probably caused by the brain tumour that was to kill her at the age of 53.
مرضت في اخر حياتها مرضا شديدا حيث اصيبت بسرطان الدماغ وماتت وعمرها 53 سنة

Until the 1970s, Mary Shelley was known mainly for her efforts to publish Percy Shelley's works and for her novel Frankenstein, which remains widely read and has inspired many theatrical and film adaptations. Recent scholarship has yielded a more comprehensive view of Mary Shelley’s achievements. Scholars have shown increasing interest in her literary output, particularly in her novels, which include the historical novels Valperga (1823) and Perkin Warbeck (1830), the apocalyptic novel The Last Man (1826), and her final two novels, Lodore (1835) and Falkner (1837). Studies of her lesser-known works such as the travel book Rambles in Germany and Italy (1844) and the biographical articles for Dionysius Lardner's Cabinet Cyclopaedia (1829–46) support the growing view that Mary Shelley remained a political radical throughout her life. Mary Shelley's works often argue that cooperation and sympathy, particularly as practised by women in the family, were the ways to reform civil society. This view was a direct challenge to the individualistic Romantic ethos promoted by Percy Shelley and the Enlightenment political theories articulated by her father, William Godwin
لم يتم الاهتمام بروايتها الا بعد موتها مثل جين اسوتن
حياتها في المجمل كارثية كما انها

يتمية الام حيث ماتت الام بعد 11 يوم من ولادة ماري

قديم 09-02-2011, 01:02 AM
المشاركة 39
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
استنتاجات اوليه:
بعد دراسة اول عشر روايات من روائع الادب العالمي تبين ما يلي:
اولا: تبين ان كارثة اليتم تعتبر العامل المشترك الاعظم لدى كتاب روائع الروايات وكما يلي:
1 ـ دون كيشوت، للمؤلف ميغيل دي سيرفانتس. احتمال ان يكون يتم وارد جدا.
2 ـ تقدم الرحلة للمؤلف جون بونيان................يتيم الام في سن 16
3 ـ روبنسون كروزو للمؤلف دانييل ديفوف.......يتيم الام في سن 10
4 ـ رحلات جيلفر للمؤلف جوناثان سويفت........يتيم الاب قبل الولاده
5 ـ توم جونز للمؤلف هنري فيلدينغ................يتيم الاب في سن 11
6 ـ كلاريسا للمؤلف صاموئيل ريتشاردسون.....مجهول الطفولة لكنه فقد الزوجه و 6 اطفال
7 ـ تريسترام شاندي للمؤلف لورنس سترين.....يتيم الاب في سن 11
8 ـ علاقات خطرة للمؤلف بيير شوديرلوس دي لاكلوس..مجهول الطفولة
9 ـ إيما للمؤلفة جين أوستين.............يتم افتراضي حيث عاشت عند مربية وبعيدا عن المنزل.
10-ماري شيللي...................................يتيمه الام في عامها ال 1
وذلك يعني 6 ايتام + 1 يتم غير مؤكد + 1 يتم افتراضي + 2 مجهولي الطفولة.

ثانيا: على الرغم ان اجين اوستن لم تمر في تجربة اليتم الجسدي لكنها عاشت بعيده عن العائلة عند مربيه ومن ثم في مدرسه داخليه مما يشير الى ان اليتم الافتراضي ( المرضعه والمربية والتبني والطلاق والمدرسه الداخليه ) لها نفس اثر الانفصال الجسدي باليتم الفعلي. ونجد ان بطلة روايتها عن طفلة يتيمة.

ثالثا: السجن عامل حاسم في بلورة الابداع وانتاج روايات عبقرية رائعه لدى ثلاثه من العشرة.

رابعا: الفقر وتوفر فرصة التعليم والثقافه عناصر مهمه في بلورة العبقرية على الكتابة الرائعه.

خامسا: موت الزوجة والابناء ربما يكون سبب مباشر في ولادة العبقرية حيث نجد ان احد الروائيين اعلاه اصبح كاتبا بعد فقده لزوجته واولاده بعشر سنوات وعندما كان في سن الخمسين. رغم عدم توفر معلومات حول طفولته.

سادسا: يمكن وصف حياة كل واحد من كتاب روائع الادب بأنها كارثية.


تابعونا لنتعرف عن سر الروعة في الروايات العشرة التالية،،،

فهل يكون اليتم هو ابزر السمات والقاسم المشترك الاعظم لدى كتاب الروايات العشرة التالية؟؟؟؟؟؟؟

قديم 09-03-2011, 12:56 AM
المشاركة 40
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
والان دعونا ننتقل لمعرفة سر الروعة في رواية:

11ـ كابوس الدير، للمؤلف توماس لوف بيكوك.
Nightmare Abbey was the third of Thomas Love Peacock's novels to be published. It was written in late March and June 1818, and published in London in November of the same year by T. Hookham Jr of Old Bond Street and Baldwin, Craddock & Joy of Paternoster Row. The novel was lightly revised by the author in 1837 for republication in Volume 57 of Bentley's Standard Novels.
Nightmare Abbey is a Gothic topical satire in which the author pokes light-hearted fun at the romantic movement in contemporary English literature, in particular its obsession with morbid subjects, misanthropy and transcendental philosophical systems. Most of the characters in the novel are based on historical figures whom Peacock wishes to pillory.
Insofar as Nightmare Abbey may be said to have a plot, it follows the fortunes of Christopher Glowry, Esquire, a morose widower who lives with his only son Scythrop in his semi-dilapidated family mansion Nightmare Abbey, which is situated on a strip of dry land between the sea and the fens in Lincolnshire.
Mr Glowry is a melancholy gentleman who likes to surround himself with servants with long faces or dismal names such as Raven, Graves or Deathshead. The few visitors he welcomes to his home are mostly of a similar cast of mind: Mr Flosky, a transcendental philosopher; Mr Toobad, a Manichaean Millenarian; Mr Listless, Scythrop's languid and world-weary college friend; and Mr Cypress, a misanthropic poet. The only exception is the sanguine Mr Hilary, who, as Mr Glowry's brother-in-law, is obliged to visit the abbey from family interests. The Reverend Mr Larynx, the vicar of nearby Claydyke, readily adapts himself to whatever company he is in.
Scythrop is recovering from a love affair which ended badly when Mr Glowry and the young woman's father quarrelled over terms and broke off the proposed match. To distract himself Scythrop takes up the study of German romantic literature and transcendental metaphysics. With a penchant for melancholy, gothic mystery and abstruse Kantian metaphysics, Scythrop throws himself into a quixotic mission of reforming the world and regenerating the human species, and dreams up various schemes to achieve these ends. Most of these involve secret societies of Illuminati. He writes a suitably impenetrable treatise on the subject, which only sells seven copies. But Scythrop is not despondent. Seven is a mystical number and he determines to seek out his readers and make of them seven golden candlesticks with which to illuminate the world. He has a hidden chamber constructed in his gloomy tower as a secret retreat from the enemies of mankind, who will no doubt seek to thwart his attempts at social regeneration.
Meanwhile, however, he is constantly distracted from these projects by his dalliance with two women – the worldly and flirtatious Marionetta and the mysterious and intellectual Stella – and by the constant stream of visitors to the abbey. Things become interesting when Mr and Mrs Hilary arrive with their niece, the beautiful Marionetta Celestina O'Carroll. She flirts with Scythrop, who quickly falls in love; but when she plays hard to get, he retreats to his tower to nurse his wounded heart. Mr Glowry tries to dissuade Scythrop from setting his mind on a woman who not only has no fortune but is insufferably merry-hearted into the bargain. When this fails he turns to Mrs Hilary, who decides in the interests of propriety to take Marionetta away. But Scythrop threatens to drink poison unless his father drops the matter and allows the young woman to stay. Mr Glowry agrees. Unknown to Scythrop, Mr Glowry and Mr Toobad have already come to a secret arrangement to marry Scythrop to Mr Toobad's daughter Celinda; but when Mr Toobad breaks the news to his daughter in London, she goes into hiding.
Back at Nightmare Abbey Marionetta, now sure of Scythrop's heart, torments him for her own pleasure. The other guests pass the time dining, playing billiards and discussing contemporary literature and philosophy, in which discussions Mr Flosky usually takes the lead. A new visitor arrives at the Abbey, Mr Asterias the ichthyologist, who is accompanied by his son Aquarius. The guests discuss Mr Asterias's theory on the existence of mermaids and tritons. It transpires that a report of a mermaid on the sea-coast of Lincolnshire is the immediate reason for Mr Asterias's visit. A few nights later he glimpses a mysterious figure on the shore near the Abbey and is convinced that it is his mermaid, but a subsequent search fails to discover anything of note.
Over the next few days Marionetta notices a remarkable change in Scythrop's deportment, for which she cannot account. Failing to draw the secret out of him, she turns to Mr Flosky for advice, but finds his comments incomprehensible. Scythrop grows every day more distrait, and Marionetta fears that he no longer loves her. She confronts him and threatens to leave him forever. He renews his undying love for her and assures her that his mysterious reserve was merely the result of his profound meditation on a scheme for the regeneration of society. A complete reconciliation is accomplished; even Mr Glowry agrees to the match, as there is still no news of Miss Toobad.
It is only now that we learn the reason for the change in Scythrop's manner. The night on which Mr Asterias spots his mermaid, Scythrop returns to his tower only to find a mysterious young woman there. She calls herself Stella and explains how she is one of the seven people who read his treatise. Fleeing from some "atrocious persecution", she had no friend to turn to until she read Scythrop's treatise and realized that here was a kindred mind who would surely not fail to assist her in her time of need. Scythrop secretes her in his hidden chamber. After several days he finds that his heart is torn between the flirtatious Marionetta and the intellectual Stella, the one worldly and sparkling, the other spiritual and mysterious. Unable to choose between them, Scythrop decides to enjoy both, but is terrified of what might happen should either of his loves learn of the other's existence.
There is a brief and rather inconsequential interruption to the proceedings when Mr Cypress, a misanthropic poet, pays a visit to the Abbey before going into exile. After dinner there is the usual intellectual discussion, after which Mr Cypress sings a tragical ballad, while Mr Hilary and Reverend Larynx enjoy a catch. After the departure of the poet there are reports of a ghost stalking the Abbey, and the appearance of a ghastly figure in the library throws the guests into consternation. The upshot of the matter is that Mr Toobad ends up in the moat.
Inevitably Scythrop's secret comes out. Mr Glowry, who has become suspicious of his son's behaviour, is the immediate cause of it. Confronting Scythrop in his tower, he mentions Marionetta, "whom you profess to love". Hearing this, Stella comes out of the hidden chamber and demands an explanation. The ensuing row comes to the attention of the other guests, who pile into Scythrop's gloomy tower. Marionetta is distraught to discover that she has a rival and faints. But her shock is nothing to that of Mr Toobad, who recognizes in Stella none other than his runaway daughter Celinda.
Celinda and Marionetta both renounce their love for Scythrop and leave the Abbey forthwith, determined never to set eyes on him again. The other guests leave (even after the ghost is revealed to have been Mr Glowry's somnambulant steward Crow) and Scythrop becomes depressed. He contemplates suicide like Werther in the Goethe novel, and asks his servant Raven to bring him "a pint of port and a pistol", though he changes his mind and opts instead for "boiled fowl and Madeira". When he renews his determination to make his exit from the world, his father begs him to give him a chance to convince one of the young women to forgive him and return to the Abbey. Scythrop promises to give him one week and not a minute more. When the week is up and there is still no sign of Mr Glowry, Scythrop temporizes, convincing himself that his watch is fast. Finally Mr Glowry arrives. He is alone, but he has two letters from Celinda and Marionetta. Celinda wishes Scythrop happiness with Miss O'Carroll and announces her forthcoming marriage to Mr Flosky. Marionetta wishes Scythrop happiness with Miss Toobad and announces her forthcoming marriage to Mr Listless.
Scythrop tears the letters to shreds and consoles himself with the thought that his recent experiences "qualify me take a very advanced degree in misanthropy; and there is, therefore, good hope that I may make a figure in the world." He asks Raven to bring him "some Madeira".


مواقع النشر (المفضلة)



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 42 ( الأعضاء 0 والزوار 42)
 
أدوات الموضوع

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: ما سر "الروعة" في افضل مائة رواية عالمية؟ دراسة بحثية
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
سر الروعة في رواية "موسم الهجرة الى الشمال" للطيب صالح ايوب صابر منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية . 24 08-22-2018 12:00 AM
أفضل مئة رواية عربية – سر الروعة فيها؟؟؟!!!- دراسة بحثية. ايوب صابر منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية . 1499 11-11-2017 11:55 PM
افتتاحية رواية كتاب "إضاءات في كتاب "حيفا.. بُرقة البحث عن الجذور" ل د.سميح مسعود" بق ماجد جابر منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية . 0 10-12-2016 03:45 AM
مسابقة لــــ "افضل جدارية؟؟!!" ايوب صابر منبر الفنون. 3 10-24-2012 11:56 AM

الساعة الآن 12:20 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.