قديم 05-04-2020, 01:24 AM
المشاركة 11
ناريمان الشريف
مستشارة إعلامية

اوسمتي
التميز الألفية الثانية الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الأولى الوسام الذهبي 
مجموع الاوسمة: 6

  • غير موجود
افتراضي رد: أيهما أفضل في هذه العبارة التعريف أو التنكير؟
"في هذا الوقتِ العَصيبِ الذي تَمُرُّ به بلادُنا الحبيبةُ مِن تعدُّد الحكوماتِ، وضياعِ الثرواتِ، وكثرةِ الانقسامات.... إلخ.



الحقيقة الأقرب إلى الصواب أن تكون الثروات والانقسامات غير معرفة .. للسبب الذي ذكر بالإضافة إلى أن ( الثروات والانقسامات ) غير ثابتة وقابلة للتغير .. والأمر لا ينطبق على الكل فالحكومات تتغير أما الثروات فليست كلها ضائعة والانقسامات لا توجد في كل البلدان ..
ولا يجوز أن نقول ( تمرّ به بلادنا ) والصواب ( تمرّ فيه بلادنا )
حيث أن من معاني حرف الجر (في)

الظرفية وهي نوعان :
1- مكانية: كقوله تعالى ((( غُلِبَتِ الرُّومُ * فِي أَدْنَى الْأَرْضِ ))) [الروم: 2، 3].

2- زمانية: كقوله تعالى ((( وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ * فِي بِضْعِ سِنِينَ ))) [الروم: 3، 4].

لذلك ينبغي أن تكون ( تمرّ فيه بلادنا ) وهنا معنى ( في ) ظرفية زمانية
هذا من وجهة نظري اللغوية المتواضعة ..
هنا
تصبح الجملة الأصح ..
( "في هذا الوقتِ العَصيبِ الذي تَمُرُّ فيه بلادُنا الحبيبةُ مِن تعدُّد الحكوماتِ، وضياعِ ثرواتٍ، وكثرةِ انقساماتٍ.... إلخ.)

عزيزتي حنين ..
منقول جميلة مثير للتفكير
أشكرك وتحية

قديم 05-11-2020, 09:48 PM
المشاركة 12
ماجد جابر
مشرف منابر علوم اللغة العربية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي رد: أيهما أفضل في هذه العبارة التعريف أو التنكير؟
سؤال وجواب

أيهما أفضل في هذه العبارة التعريف أو التنكير؟

السؤال

ملخص السؤال:

سائل يَسأل عن طريقة كتابة عبارة.. وهل الأفضل فيها التعريف أو التنكير.

تفاصيل السؤال:
اختلفتُ وأنا صديق لي على عبارةٍ، مِن جهة التعريف والتنكير.
أما العبارة فهي: "في هذا الوقتِ العَصيبِ الذي تَمُرُّ به بلادُنا الحبيبةُ مِن تعدُّد الحكوماتِ، وضياعِ الثرواتِ، وكثرةِ الانقسامات.... إلخ.

فقلتُ له: الأفضلُ أن تكون العبارة هكذا: "في هذا الوقتِ العَصيبِ الذي تَمُرُّ به بلادُنا الحبيبةُ مِن تعدُّدِ حكوماتٍ، وضياعِ ثرواتٍ، وكثرةِ انقساماتٍ... إلخ.
لأننا عندما نقول مثلًا: ضياع الثروات (بالتعريف) فكأننا قد صَرَّحنا بضياع الثروات كلها، بينما ضياع ثروات (بالتنكير) يُبَيِّن أن جزءًا مِن الثروات قد ضاع؛ قلَّ أو كَثُر.
فأرجو أن تَفْصِلوا بيني وبينه في هذه العبارة

الجواب

الحمدُ لله، والصلاةُ والسلامُ على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومَن والاه، أما بعدُ:
فمِن جهة اللغة يَجوز الأمران؛ لكن مِن جهة البلاغة يختلف المعنى المقصودُ بكلٍّ منهما: ... فاستعمالُ التنكير معناه الإشارةُ إلى مجرد الحصول، وإن لم يَعْرِفْه السامعُ.
واستعمالُ التعريفِ مَعناه الإشارةُ إلى حصول شيءٍ معينٍ يَعرِفُه السامعُ، وليس معناه ضياعَ كلِّ الثروات كما ظننتم؛ لأنَّ هذا إنما يَحْصُل لو كانت (أل) للاستغراق، وليس الأمرُ كذلك.

والذي أراه أنَّ استعمال (أل) في هذا البيان أفضل وأنسَب للبلاغة؛ لأنَّ (أل) للعَهْدِ لا للاستغراق، بدلالة السياقِ؛ لأن الكلامَ مَسوقٌ لذِكْر الواقعِ الذي يَعرِفُه السامعُ، فكأنَّ هذا البيانَ يُمَهِّد أولًا بذِكْر أشياء معروفةٍ للسامع قبل الدُّخول في الموضوع، وهذا المقامُ يُلائِم استعمال (أل) العَهْدِيَّةِ دون التنكيرِ.
والله أعلم

منقول للفائدة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يجوز استعمال الوجهين، لكن إذا قصدنا التعميم والشمول الأولى أن نستخدم صيغة التنكير، وإذا قصدنا التعيين دون التعميم فالأولى أن نستخدم صيغة التعريف، وبارك الله فيكم ورعاكم.


مواقع النشر (المفضلة)



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: أيهما أفضل في هذه العبارة التعريف أو التنكير؟
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أيهما أسوأ اعزاز العدناني المقهى 2 08-17-2022 05:34 PM
ترجم العبارة بلهجتك ياسَمِين الْحُمود المقهى 44 05-19-2021 05:25 AM
ترسمها العبارة (( حين تفوح )) نبيل أحمد زيدان منبر الشعر العمودي 4 09-21-2020 11:42 PM
هل العبارة---صحيحة نحويا أسرار أحمد منبر الدراسات النحوية والصرفية واللغوية 2 11-04-2012 03:48 PM
ما مدى صحة هذه العبارة ؟ سعيد السيد المقهى 2 05-16-2012 12:17 PM

الساعة الآن 02:06 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.