مَجْمعُ الأمثال

[عبد السلام بركات زريق]

.... أَصْلَفُ مِنْ مِلْحٍ فِي مَاءَ ....

الصَّلَف : قلة الخير .
يضرب لمن لا خير فيه ، وذلك أن الملح إذا وَقَعَ في
الماء ذاب فلا يبقى منه شيء ، ومنه " صَلِفَتِ المَرْأة "
إذا لم يَبْقَ لها عند زوجها قدْر ومَنْزِلة .

[عبد السلام بركات زريق]

.... أَصْلَفُ مِنْ جَوْزَتَيْن فِي غَرَارَةٍ ....


لأنهما يُصَوِّتَان باصطحاكهما ، ولا معنى وراءهما .