هل تولد الحياة من رحم الموت؟؟؟ دراسة بحثية - الصفحة 202

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
:: مرثية (آخر رد :ثريا نبوي) :: الشعر شعر والنثر نثر- متجدد (آخر رد :عبدالستارالنعيمي) :: رسالة لم تصل إليه \ إليها (آخر رد :حنان عرفه) :: ،، الليلة، لن يموتَ أحد... // أحلام المصري ،، (آخر رد :أحلام المصري) :: هذيان الأنا والقلم جَنى ! (آخر رد :مازن الفيصل) :: سأكتب على ذرات الرمال... (آخر رد :مازن الفيصل) :: مساءات حبـــــــــــــر (آخر رد :علي الغنامي) :: عَزْفٌ .. وَ .. نَزْف ! (آخر رد :ثريا نبوي) :: عميل (آخر رد :إبراهيم ياسين) :: إنسانية (آخر رد :عبدالرحمن محمد احمد)

09-05-2015, 06:26 AM

المشاركة 2011

ايوب صابر

مراقب عام سابقا

اوسمتي

مجموع الاوسمة: 4



دعونا نتأمل في تاملات ماركوس اوريليوس لنتعرف على اثر اليتم في صنع العبقرية وهو اليتيم في سن الثالثة :

ترجم تأملاته إلى العربية عادل مصطفى… ماركوس أوريليوس: الفيلسوف على العرش
الطاهر الطويل
september 4, 2015
عن القدس العربي

الرباط ـ «القدس العربي»: حينما يجتمع الفكر مع السلطة في شخص واحد يكون الاستثناء. ويحفل التاريخ الإنساني بشخصيات استثنائية وصلت إلى قمة هرم الحكم، لكنّ تميزها لم يتأتّ من نفوذها السياسي وقوتها العسكرية، بقدر ما تحقق من خلال عبقريتها الفكرية التي أفرزت إنتاجات ملموسة ضمنت لها الفرادة والخلود، بفضل إسهامها القوي في بناء الحضارة الإنسانية.
ماركوس إوريليوس (121 ـ 180م) واحد من هؤلاء العظماء، إذ لُـقّـب بـ»الفيلسوف على العرش»، لكونه جسد ـ إلى حد كبير ـ صورة الحاكم الفيلسوف التي تمثلها أفلاطون في جمهوريته، وكان الحاكم المطلق على العالم المتحضر كله آنذاك، خلال أوج الإمبراطورية الرومانية، وبلغ من الحكمة والأستاذية ما لم يبلغه أحد من معاصريه.
ومن ثمرات أفكاره كتاب «التأملات» الذي صار بإمكان قراء العربية الإطلاع عليه بعدما ترجمه الباحث المصري الدكتور عادل مصطفى (الحائز على جائزة «أندريه لالاند» في الفلسفة وجائزة الدولة التشجيعية في العلوم الاجتماعية عام 2005) ونشرته دار «رؤية» في القاهرة. ولم يكتف الباحث المذكور بالترجمة وإنما قام بشرح الكتاب والتعليق عليه، من أجل وضعه في سياقه الفكري، أي سياق الفلسفة «الرواقية».
يلاحظ الدكتور أحمد عتمان، الذي تولى مراجعة الترجمة، في كلمته التقديمية أن «تأملات» ماركوس أوريليوس أشبه ما تكون بمفكرة، دوّن فيها هذه التأملات، ربما وهو في خضم المعارك وفوق الجبال أو في أعماق الغابات. وربما كان أحيانا في قصره المنيف. المهم أنها تأملات مكتوبة بعيداً عن قصدية الدرس المتعمق أو الخطاب المنمق وما شابهه. ومع ذلك، فالمرء يندهش من كثرة الإشارات لعيون الكتب والمؤلفات في الأدب الإغريقي واللاتيني. فليس الأمر قاصرا على الرواقيين السابقين، بل يشمل كل المدارس الفلسفية والمذاهب الأدبية عند الإغريق والرومان. هذه التعددية في مصادر أوريليوس تدل دلالة واضحة على عمق ثقافته وغزارة اطلاعه.
وبخصوص الترجمة التي يقدّم لها الخبير المُراجع، فيقول إنها تتم عن دارس مجتهد للفلسفة وذواق للأدب، إنه مترجم يحب المادة التي يترجمها ويعيش المبادئ التي يشرحها، لذلك كان أسلوبه في الترجمة مستساغاً. ومع أنه يترجم من النص الإغريقي عن الإنكليزية فإنه لم يفقد الكثير من روح النص الإغريقي الأصلي.
لماذا كتب ماركوس يومياته باللغة اليونانية؟ يجيب المترجم بأنها كانت لغة الصفوة من مثقفي الرومان في ذلك الوقت، وقد وسم ماركوس تلك اليوميات بعبارة غامضة: «إلى نفسه»، أي أن الإمبراطور في تلك التأملات يخاطب نفسه ولا يخاطب جهة أخرى، تمييزاً لها عن الوثائق الأخرى التي تودع في خزانته؛ ولا هو يُـبَـيِّـتُ في كتابتها نية النشر على القراء، ولا نية التخطيط لمؤلَّـف يتركه لقومه وللأجيال من بعده.
الرواقية التي ينتمي إليها ماركوس، فلسفة عملية، تعلمنا كيف نتحلى بالثبات ونتحمل المحن ونخرج من رماد الفشل. وقد نشأت الرواقية بعد أرسطو، وامتدت قروناً في الحقبة الهلينستية وما بعدها. ومن ثم، فقد كانت الرواقية، شأنها شأن المذاهب التي أعقبت أرسطو، فلسفة عملية في الدرجة الأساسية، إذ كانت كأخواتها وليدة اضطرابات وفكر أزمة.
يعتبر المترجم رواقية ماركوس أوريليوس «رواقية معتدلة ومعَـدَّلة، فقد طّرح ماركوس بعض مبادئ الرواق، ولم يغلُ في بعضها الآخر غلوّ القدامى، وتجنب الخوض في المنطق والطبيعيات، ودوّن خواطره الشخصية بأسلوب بسيط، في الغالب الأعم، تجنب فيه ذكر المصطلحات الفنية والتخريجات المعقدة. بذلك، قدم للرواقية صيغة سلسلة سائغة المأخذ، فكانت آخر رسالة بعث بها العالم القديم إلى الأجيال المقبلة».
ويشير الدكتور عادل مصطفى إلى أن الفلسفة عند ماركوس هي علاج وملاذ، ورفقة حياة: «الحياة صراع ومُقام غربة، والمجد الروحي الباقي هو الخمول. أي شيء إذنْ بوسعه أن يخفرنا في طريقنا؟ شيء واحد، وواحد فقط: الفلسفة. وما الفلسفة سوى أن تحفظ ألوهيتك التي بداخلك (عقلك) سالمة من العنف والأذى، وأن ترتفع فوق الألم واللذة، ولا تفعل شيئا بلا هدف، أو بلا صدق أو بلا أصالة؛ وأن تترك ما لا يعنيك مما يفعله الآخرون أو لا يفعلونه، وأن تقبل كل ما يجري عليك ويُقَـدَّر لك بوصفه آتياً من المصدر نفسه الذي منه أتيتَ. وأخيرا، أن تنظر إلى الموت بنفس منشرحة على أنه مجرد انحلال للعناصر المكونة لكل شيء حي. فإذا لم يكن بأس في التحرك الدائم للعناصر من عنصر إلى آخر، ففِـيـمَ التوجس من تغير العناصر جميعا وانحلالها؟ ذلك شيء موافق للطبيعة، ولا ضير البتة في أي شيء موافق للطبيعة».
ويخلص المترجم ـ وهو كذلك طبيب نفسي ـ إلى أن الرواقية ليست مجرد مذهب فلسفي في ما تحتويه على نظرية للعلاج النفسي، إنما يمكن الرواقية في صميمها علاجا نفسيا وإن كان قائماً على أساس فلسفي عريض.

رد مع الإقتباس

09-05-2015, 11:26 PM

المشاركة 2012

ايوب صابر

مراقب عام سابقا

اوسمتي

مجموع الاوسمة: 4



تأمّلات ماركوس اوريليوس

تخيّل أن يصبح فيلسوف حاكما أو امبراطورا على بلد ما، ما الذي سيحدث؟!
ماركوس اوريليوس كان امبراطورا حكم روما من عام 161 إلى عام 180م. وكان يشاركه الحكم امبراطور آخر يقال له لوسيوس إلى حين وفاة الأخير عام 169م.
كان اوريليوس الأخير في سلسلة من الحكّام الذين كانوا يسمّون بالأباطرة الخمسة الطيّبين. والمؤرّخون يعتبرونه احد أهمّ الفلاسفة الرواقيين. وما أن يُذكر اسمه حتى يتبادر إلى الذهن كتابه المشهور "التأمّلات"، وهو مجموعة من التمارين الفلسفية التي تُعنى بتحليل أحكام الإنسان على الأشياء ومحاولة استنباط فكرة أو منظور شامل عن الكون.
وفي الكتاب أيضا يتحدّث اوريليوس عن الخدمة والواجب وكيف يمكن للإنسان أن يحتفظ بالاتزان ورباطة الجأش وسط الصراع وذلك باتّباع الطبيعة كمصدر هداية وإلهام.
من منظور حديث، لا يمكن تصنيف ماركوس اوريليوس ضمن الصفّ الأوّل من الفلاسفة القدماء. وبالتأكيد هو ليس بمنزلة أفلاطون ولا أرسطو أو سقراط. لكن هذا لا يقلّل من مكانته كفيلسوف ولا من قيمة وأهمّية كتابه.
والذين أرّخوا لحياته قديما قالوا انه كان رواقيّا وأنه تتلمذ على يد ايبيكتيتوس. لكن في "التأمّلات" لا توجد إشارة واضحة على كونه رواقيّا. وربّما يوحي هذا بأنه ألّف الكتاب لنفسه ولم تكن تلك محاولة منه لتعريف نفسه للجمهور. لكن من الواضح أن الرجل كان منفتحا على الأفكار والتقاليد الفلسفية المختلفة في زمانه.
كتاب "التأمّلات" لا يقدّم نظريات فلسفية مثل تلك التي كتبها أرسطو مثلا. كما لا يمكن مقارنته بنظريات هيروكليس الرواقي الذي يقال انه كان معاصرا لماركوس. لكن هذا الكتاب يحتوي على بعض الاضاءات والحكم الفلسفية العميقة.
يقول اوريليوس مثلا:
كم من الوقت يمكن أن يوفّر الإنسان لو انه لا يهتمّ بما يفعله جاره أو فيمَ يفكّر.
لا تنظر إلى شيء على انه ميزة لك إذا كان ثمنها أن تنكث بوعودك وتفقد احترامك لنفسك.
الإنسان النبيل يقارن نفسه بمن هم اكبر منه. والإنسان الوضيع يقارن نفسه بمن هم اقلّ منه.
الموت يحرّر الإنسان من متطلّبات الحواسّ ومن الرغبات التي تستعبدنا ومن تقلّبات العقل ونزوات الجسد.
انظر إلى الماضي وتأمّل كم من الامبراطوريات التي صعدت ثم سقطت. ويمكنك بعد ذلك أن تتنبّأ بالمستقبل أيضا.
عندما تستيقظ في الصباح، فكّر في معنى وقيمة أن تكون على قيد الحياة. أن تفكّر يعني أن تستمتع وأن تحبّ.
أفضل أنواع الانتقام هي أن لا تتصرّف مثل الشخص الذي أساء إليك أو ألحق بك أذى.
غاية الحياة ليست في أن تكون في صفّ الأغلبية، ولكن في أن تهرب لتجد نفسك في النهاية في صفوف المجانين.
حاول أن تستمتع بحياتك. إن كانت هناك آلهة وهي عادلة فلن تهتمّ بما إذا كنت تقيّا أم لا، ولكنها سترحّب بك وترضى عنك بسبب الفضائل التي تحوزها. وإن كانت هناك آلهة وهي ليست عادلة فلا يجب أن تقدّسها من الأساس.
ليس الموت ما يجب أن يخشاه الإنسان، بل الخوف من أن لا يعيش حياته أبدا.
المؤسف أن عهد ماركوس اوريليوس الذي دام عقدين اتسم باستمرار الحروب والصراعات. ولأنه رجل مثقّف وصاحب فكر إنساني كما تشي بذلك كتاباته، فقد كان يكره الحروب وسفك الدماء ويؤمن بالحوار بديلا عن المواجهة والقتال.
غير انه لم ينسَ أيضا انه رجل سياسة وانه مسئول عن مصير بلد وأن عليه أحيانا أن يتخذ قرارات حازمة ومؤلمة. لذا تحتّم عليه مواجهة سلسلة من الغزوات على يد القبائل الجرمانية. كما اُجبر على أن يواجه ثورات وتمرّدات داخلية من قبل بعض قوّاده. وخلال حكمه، ألحق الهزيمة بالإمبراطورية البارثينية في الشرق واستولى على المدائن عام 164م.
ومن المفارقات الغريبة أن اوريليوس ألّف كتاب "التأمّلات" عندما كان منهمكا في تسيير إحدى حملاته العسكرية ما بين عامي 170 و180م. كان من عادته أن يفوّض الكثير من صلاحياته لقائد جيشه بينما يصرف هو معظم وقته في الكتابة والتأمّل.
يقول ماركوس اوريليوس في نهاية كتابه: سعادتك في الحياة تعتمد على نوعيّة أفكارك".
ويمكن القول بلا مبالغة أن هذه العبارة تختزل كلّ ما يقوله ويردّده منظّرو تطوير الذات في كتبهم ومحاضراتهم هذه الأيّام.

رد مع الإقتباس

09-05-2015, 11:35 PM

المشاركة 2014

ايوب صابر

مراقب عام سابقا

اوسمتي

مجموع الاوسمة: 4



ومن أقواله :

اقوال ماركوس أوريليوس

على المرء أن يكون مستقيما، لا أن يبقيه الآخرون مستقيما. - ماركوس أوريليوس
*
أفضل انتقام هو ألا تكون مثل من جار عليك. - ماركوس أوريليوس
*
المرأة تحب بكل قلبها والرجل يحب بكل قوته. - ماركوس أوريليوس
*

أفضل انتقام هو ألا تكون مثل من جار عليك "عدوك". - ماركوس أوريليوس ( الامبراطور الروماني السادس عشر وسادس الأباطرة الأنطونيين الرومان )
*

حياتنا نتاج أفكارنا. - ماركوس أوريليوس ( الامبراطور الروماني السادس عشر وسادس الأباطرة الأنطونيين الرومان )
*

أطل حديثك عن جمال الحياة وشاهد النجوم تركض وانظر إلى نفسك تركض معها. - ماركوس أوريليوس
*
لا يمكن للمرء أن يجد مأوى أهدأ وأكثر سكونا من روحه. - ماركوس أوريليوس
*

إذا أثبت أحدهم أنني مخطئ واستطاع أن يريني خطئي في أي فكرة أو تصرف فسوف أغير من نفسي بكل سرور .. أنا أبحث عن الحقيقة والحقيقة لم تضر بأي أحد قط إنما الضرر الحقيقي ففي المعاناة والإصرار على الجهل وخداع الذات. - ماركوس أوريليوس
*
لا تُعلّق سعادتك على آراء الآخرين فيك ولا تضع هناءك في أيديهم. ذلك استرقاق طوعي و مصادرة حياة و نفي خارج الذات. و ما كنت لترضى أيًّا من ذلك لو كنت تعرف إسمه الحقيقي. - ماركوس أوريليوس
*
الأذى لا يأتيك إلّا من ذاتك. الأشياء بريئة و خاملة و مُحايدة. ليست الأشياء ما يُربكك بل فكرتك عنها. - ماركوس أوريليوس
*
لا مجد لك بمعزل عن مجد قومك. ما لا يفيد السّرب لا يفيد النحلة. لا مجد لنحلةٍ في خليةٍ منهارة. - ماركوس أوريليوس
*
ألم يأن لك أن تفهم أن هذا العالم الذي أنت جزءٌ منه و تفهم مدبّر هذا العالم الذي أنت فيضٌ منه؟ ألا تدرك ان هناك حدًا لعمرك, فإذا لم تستغله لتبديد غيومك فسوف يذهب العمر و سوف تذهب و لن تعود الفرصة مرة أخرى؟. - ماركوس أوريليوس
*
ليست الحياة خيرة أو شريرة، بل هي مجرد مكان للخير والشر. - ماركوس أوريليوس (امبارطور وفيلسوف روماني)
*

الحياة السعيدة تحتاج لأقل القليل، فهي بداخلك وتكمن في طريقة تفكيرك. - ماركوس أوريليوس
*

العالم كتاب من لا يسافر فيه لا يرى سوى صفحة واحدة. - ماركوس أوريليوس
*
من يحيا متوافقا مع نفسه يحيا متوافقا مع الكون. - ماركوس أوريليوس
*

كل ما نسمعه ما هو الا رأي وليس حقائق، وكل ما نراه ما هو الا وجهة نظر وليست حقيقة. - ماركوس أوريليوس (امبراطور وفيلسوف روماني)
*
الثروة التي ستحتفظ بها للأبد هي تلك التي تعطيها. - ماركوس أوريليوس (امبارطور وفيلسوف روماني)
*
إن لم يكن الأمر صحيحا فلا تفعله، وإن لم يكن القول صادقا فلا تقله. - ماركوس أوريليوس
*
لا تضع المزيد من الوقت في النقاش عن ماهية الرجل الصالح، بل كن واحدا. - ماركوس أوريليوس (امبارطور وفيلسوف روماني)
*

رد مع الإقتباس

اضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 34 ( الأعضاء 0 والزوار 34)

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: هل تولد الحياة من رحم الموت؟؟؟ دراسة بحثية

الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
أعظم 50 عبقري عبر التاريخ : ما سر هذه العبقرية؟ دراسة بحثية	ايوب صابر	منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية .	62	05-16-2021 01:36 PM
أفضل مئة رواية عربية – سر الروعة فيها؟؟؟!!!- دراسة بحثية.	ايوب صابر	منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية .	1499	11-11-2017 11:55 PM
ما الذي يصنع القائد العسكري الفذ؟؟!! دراسة بحثية	ايوب صابر	منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية .	108	12-09-2015 01:17 PM
اعظم 100 كتاب في التاريخ: ما سر هذه العظمة؟- دراسة بحثية	ايوب صابر	منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية .	413	12-09-2015 01:15 PM
القديسون واليتم: ما نسبة الايتام من بين القديسين؟ دراسة بحثية	ايوب صابر	منبر الدراسات الأدبية والنقدية والبلاغية .	18	08-22-2012 12:25 PM

منتديات منابر ثقافية

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »