وها هو على الطريق "جعل" ميّت
في حالة ليست مفجعة
يلمع تحت الشّمس
يكفي أن نفكر به كما نراه :
لا يبدو أنّ شيئا مهما حدث له !!
الأشياء المهمة على ما يبدو
ترتبط بنا نحن فقط !
الحياة تخصّنا نحن فقط !!
الموت لنا نحن فقط
الموت ذو الأولوية القسرية !
( فيسوافا شيمبورسكا / بولندا )