عرض مشاركة واحدة
قديم 04-01-2018, 10:12 AM
المشاركة 25
عبده فايز الزبيدي
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
من كلامنا :
مرتي و بمعنى امرأتي ، وأهل مصر يقولون مراتي وقريب منهم باقي المغرب العربي.
والعجيب هو زعم أحد المتعجلين أن أصلها من اللغة آرامية وقال :
‏( كلمة مرتي : آرامية الأصل ، تتكون من : مار : أي سيد ، تي : إشارة للمؤنث القريب ، ومعنى الكلمة : يا سيدتي)
وهذا تمحل لا داعي له فلو فكر جيدا ، واستمع للناس لوجدهم يقولون: مرة و مرتي
جاء في لسان العرب :
( فقالوا: امْرأَةٌ، فإِذا عرَّفوها قالوا: الـمَرأة.
وقد حكى أَبو علي: الامْرَأَة. الليث: امْرَأَةٌتأْنيث امْرِئٍ. ،وقال ابن الأَنباري: الأَلف في امْرأةٍ وامْرِئٍ أَلف وصل. قال: وللعرب في الـمَرأَةِ ثلاث لغات، يقال: هي امْرَأَتُه وهي مَرْأَتُه وهي مَرَتْه)

*

*

وسائلٍ عَنْ أبي بكرٍ فقلتُ لهُ:
بعدَ النَّبيينَ لا تعدلْ به أحَدا
في جنَّةِ الخُلدِ صِديقٌ مَعَ ابنتهِ
واللهِ قَدْ خَلَدتْ واللهِ قَدْ خَلَدَا