لقـد ضحكتُ حتى تـبلـّـل شعـرُ رأســي >>> وكأنه يُحاكي المسؤول في هذيانه !!


الكبيـرة حرفـًا وقدْرًا وأدبـًا .. ناريمـان الشريف ..

لا فـضّ فـوك ولا كـثـُر شانئوك ..

هي الحقـيقة المُـرة التـي ذبحـت بيــان وبديـع لغـتنا العـربية ..

صدقـيني ( بعض ) النصـوص من بعـض ( الكتــّاب ) أشـبه بترجمة النثـر من الفرنسية إلى الهندية

ومن الهنديـة إلى الروسيـة ومنها إلى اللغة العربية !!

خـليط مُـزعج من الكلمات المُتنافـرة مع المعنــى وحـسب !!

نحـن نشجّـع على تحديـثِ اللغة بما يتوافـق ومجريات العـصر بكلماتٍ عربيـة من رحِـم المعاجم

العربية .. فالكلمـات البكـر جميـلة جـدًا إذا أحدثـت استفـزازًا للقـارئ وإعجـابـًا لـه من خـلال خـلق ِ

نوع جديد من العـبارات المُترابطة ذات المعنـى المُبتكـر بالتكثيف المختصر ..

نحـن نحـب الرمـزية ذات الدلالـة المنبثقــة عن فـهم وعن قـصد ، ونكـره حقــًا التصـنـّع بها دون

درايـة أو التشبيهات غير المنطقـيّـة وغير المتطابقــة مع الذوق !!


بعضهم يا ناريمـان .. لـديه ضـعـف وصعـوبة وعدم كفايـة ودرايـة في انتقــاء الكلمات الدالة على

معنى فـيطبع بـ أصابعه على حروف حـاسوبه كلمـات عربجمية استحدثها من خلال ضعف التوافق

بين المكتوب ومعناه أو بمعنى آخر يعـاني أثناء الكتـابة من مـرض مستفحل وهو ( اللفف ) وهو

إدخال بعض الكلمات في بعضها على غير معنـى كأحد اضطرابات الكـلام ..!



أخيّـتي ناريمان ..

بمحض الصدفة ، وجدتني هُـنا لـ أردّد نفـس سؤالك .. من المسؤول .. عن المسؤول ؟!!

وحقــًا .. لا بـدّ من مناقـشة هـذا الأمـر الخطـير على لغتنـا وعلى منابـرنا



أفتخـر - بيني وبيني كالعادة - بـقلمك الذي يمنحنـا الكثـير من الصـدق والمعـرفة ..

شكــرًا كـ حجم الفضـــاء لهذا الموضوع الجدير بالمناقـشـة ..










الحاضر/الغائب/صاحب المتاعب/
حــمـــــــــ/ـود الـ/ــــروقـــــــــــــي/