الموضوع: أفضل مئة رواية عربية – سر الروعة فيها؟؟؟!!!- دراسة بحثية.
عرض مشاركة واحدة
قديم 01-19-2014, 01:15 PM
المشاركة 1090
الصورة الرمزية ايوب صابر
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
تابع... العناصر التي صنعت الروعة في رواية رقم-43- الحي اللاتيني سهيل ادريس لبنان

-استعمل الكاتب في صياغته الفنية لمتنهالروائي على السرد ، ولكن لم يكتف بهذه الطريقة الأحادية في التعبير بل وظف الحوارللتعبير عن مواقف الشخصيات واستنطاق وجهات نظرهم ومنظوراتهم الإيديولوجية.

-كما شغلالأسلوب غير المباشر الحر الذي يختلط فيه كلام السارد والشخصية والذي يتحول في عدةمقاطع نصية إلى منولوج أو مناجاة تعبر عن الصراع الداخلي والتمزق النفسي:"

-أما لغة الرواية السردية فهي لغة بيانية وإنشائية تذكرنا بلغة الرافعيوطه حسين والمنفلوطي، تمتاز بنصاعة التعبير وسلاسة الألفاظ والتعابير الموحيةوالصور البلاغية الرائعة في الجودة والانتقاء، كما أنها لغة شاعرية في التشخيص،ثرية في تراكيبها ومعاجمها.

-ومن حقولها الدلالية نجد: حقل السفر- حقل الذات- حقلالجنس- حقل العلم- حقل الحب- حقل النضال.

-أماالخطابات التي تتضمنها الرواية فنذكر الخطاب الفلسفي" الوجودية"، والخطاب الأدبي" الشعر العربي الحديث"، والخطاب الديني" تصورات عدنان"، والخطاب السياسي" تصوراتفؤاد"...

-وبناء على ما سلف يمكن القول: إن الحياللاتيني رواية كلاسيكية في أسلوبها وبيانية في لغتها الأدبية على غرار رواية زينبلمحمد حسين هيكل أو عصفور من الشرق لتوفيق الحكيم.

-تندرج رواية الحي اللاتيني لسهيلإدريس ضمن الروايات الوجودية التي ترتكز على مقومين أساسيين وهما: الحريةوالمسؤولية.

-أي أن هذه الرواية تصور عبث الشخصيات وقلقها ومللها وتحررها من القيودالاجتماعية والأخلاقية بحثا عن ذواتهم. ولكن تبقى الحرية عند البعض فوضى واستهتارمثل: صبحي وعدنان، وعند البعض الآخر مسؤولية كفؤاد وبطل الرواية."

-إن تعبير الحياللاتيني عن الفكر الوجودي الذي التزم به المؤلف، لا تقل أهمية عن المضامين العديدةالأخرى التي ناقشتها الرواية من خلال اللقاء المتعدد الآثار بين الشرق والغرب، إنلم تكن تلك المضامين نابعة أصلا من موقف عام أملاه هذا الفكر في نظرته إلى الإنسانوالواقع وحركة الحياة.

-وهكذا كان الفكر أبرز ما يسم رواية الحي اللاتيني التي تعدبداية انفتاح المؤلف " البطل"على الفكر الغربي بصورة مباشرة، ويتضح ذلك بصورة خاصةفي قضايا المرأة والالتزام الوطني والقومي والسياسي، والمفارقة بين الموقفالثقافي والموقف الاستعماري فيالحضارة الأوربية."