منتديات منابر ثقافية - عرض مشاركة واحدة

08-09-2013, 04:00 PM

المشاركة 8

ايوب صابر

مراقب عام سابقا

اوسمتي

مجموع الاوسمة: 4



كلمة روعة مو كافيه

بقلم Doha2012
]

هالايام مادري شفيني هاب على كلاسيكيات ادب الاطفال .. ولو اني ماشوفها للاطفال بس حتى الكبار ممكن انهم يستمتعون فيها ..

خلصت الامس من قراءة الترجمة الكامله لرواية آن في المرتفعات الخضراء اللي خذتها من دار المنى للنشر بمعرض الكتاب الاخير .. الرواية للكاتبة لوسي مود مونتجمري ومن كم سنه احتفلوا بمرور 100 سنة على ظهور الراوية لاول مرة .. الراوية كلمة روعه شوي بحقها .. من كثر ماحبيتها وحبيت شخصية الطفلة اليتيمة آن حاولت اني اخفف سرعة قرائتي عشان ماخصلها بسرعه واندم بعدين ..

صج صج تاخذ الواحد لعالم ثاني مليان براءة وتفاؤل وامل .. وشوقتني وايد عشان اروح المكان اللي تصير فيه احداث الرواية واشوفه من كثر ما الكاتبة ابدعت بوصف هالمكان الساحر .. ولا مرة فكرت اتحمس لكندا لكن هالراوية فتحت شهيتي على المناظر الطبيعية اللي بكندا ..

كانت استراحه منعشه وحلوه مع هالرواية وكنت محتاجها بعد سلسلة من الروايات الثقيله اللي قريتها قبلها .. انصحكم تقرون ترجمتها الكاملة وتبتعدون عن كل الكتب المكتوبه بشكل سخيف ومختصر لانكم ماراح تحسون بحلاوتها الا لما تبحرون بصفحاتها كلها ..

اقول مرحب ايضا بعودتك مجددا يا NeverLand
و نعم ما اتيت به من مقترح "مسرّي" على النفوس
خاصة مع اقتراب الاجازة الاسبوعية..

بالفعل..الادب المخصص للاطفال ..
في بعض ما كتُب فيه من الابداع
ما يفوق الكثير الكثير من الادب المخصص للكبار..
يذكرني كلامك..بكتاب قرأته لكاتبة سويدية هي التي كتبت
القصة الرائعة "نيلز"..ذلكم القزم الذي يطير مع الإوز..

و كان هدفها تنمية الوعي بالمناطق الاسكندنافية
لابنائهم الصغار..فاصبحت قصة عالمية رائعة..

لا أشك..في روعة الرواية التي تقدمها لنا
من خلال احساسك المنبثق عن مدى استمتاعك بها
كما عبرت به من احاسيس ..احسسنا بها من خلال ما كـَتبتـَه اعلاه..

نقلا عن منتديات الأسهم القطرية

رد مع الإقتباس