عرض مشاركة واحدة
قديم 02-27-2011, 11:34 PM
المشاركة 3
رقية صالح
أديبـة وكاتبـة سوريــة

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي






ضجر



أوراقُ الشاي تُهدِّدُ المتوددين للكارثة


المتقصّينَ مستقبلاً لا يحملُ شيئاً


تقطعُ راحةَ كفِّ الغجريِّ متثائبةً


لم تبقَ مجازفةٌ لتتنبّأَ بها


الخطرُ باتَ تافهاً: فرسانٌ سُذَّجٌ


يواجهونَ غيلاناً عفى عليها الزمن


وَتنانين لم يُسمَع بها من قبل


في حينِ تصمُ أميراتٌ بهيجاتٌ


المبارزةَ الرهيبةَ بالسخفِ المحض


....


وحشُ الأيكةِ (الجيمسيّة )* لن ينقضَّ أبداً


مُحَرِّضاً مهنةَ البطلِ المملة


وَإذ تنفخُ ملائكةٌ لا مباليةٌ في صُورِ الرب


وَلمرّةٍ واحدةٍ يتطلَّعُ حشدُ الساحةِ السَئم


متأمِّلاً وقوعَ كارثة، لا التوسل وَلا الرُشى


ستفصحُ عمّا وراء بابِ القدرِ الأعمى


فتاةٍ أم نَمِر**



____________



* - إشارة لرواية هنري جيمس (الوحشُ في الغابة).

**- إشارة لقصةِ (الفتاة أم النمر) لـ فرانك ر. ستوكتن، وَفيها يعرضُ الملك المتهمين في ساحةِ المحاكمة على مرأىً من الشعب، وَيتم تخيير المتهم بين بابين، أحدهما يخفي فتاةً وَالآخر نمراً. إنْ فتحَ الأول زُوِّجَ الفتاة، وَإن كان الثاني خياره انقضَّ عليه النمر.



ترجمة: فهيمة جعفر




هذي دمشقُ وهذي الكأسُ والرّاحُ
إنّي أحبُّ... وبعـضُ الحبِّ ذبّاحُ
أنا الدمشقيُّ لو شرحتمُ جسدي .. لسالَ منهُ عناقيـدٌ وتفـّاحُ
ولو فتحتُم شراييني بمديتكم .. سمعتمُ في دمي أصواتَ من راحوا
زراعةُ القلبِ تشفي بعضَ من عشقوا .. وما لقلبي إذا أحببتُ جرّاحُ
مآذنُ الشّـامِ تبكي إذ تعانقني .. وللمآذنِ كالأشجارِ أرواحُ
للياسمينِ حقـوقٌ في منازلنا.. وقطّةُ البيتِ تغفو حيثُ ترتاحُ
طاحونةُ البنِّ جزءٌ من طفولتنا .. فكيفَ أنسى؟ وعطرُ الهيلِ فوّاحُ
هذا مكانُ "أبي المعتزِّ".. منتظرٌ ووجهُ "فائزةٍ" حلوٌ ولمّاحُ
هنا جذوري هنا قلبي .. هنا لغـتي فكيفَ أوضحُ؟
هل في العشقِ إيضاحُ؟

- - - - - - - - - - - - - -
(أعشق وطني والمطر)