الموضوع
:
فروقات لغوية بين عبارتي: "طب نفْسا" وطبْ نفَسَا": بقلم د. عبد المجيد جابر اطميزة
عرض مشاركة واحدة
احصائيات
الردود
5
المشاهدات
2882
ماجد جابر
مشرف منابر علوم اللغة العربية
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 4
المشاركات
3,699
+
التقييم
0.77
تاريخ التسجيل
Feb 2011
الاقامة
رقم العضوية
9742
04-16-2020, 11:37 AM
المشاركة
1
04-16-2020, 11:37 AM
المشاركة
1
Tweet
فروقات لغوية بين عبارتي: "طب نفْسا" وطبْ نفَسَا": بقلم د. عبد المجيد جابر اطميزة
[justify]
العبارة الأولى: "طب نفْسا": ومعناها الواسع: لاَ تُزْعِجْ نَفْسَكَ، كُنْ رَاضِياً، كما قال الشاعر:
ألا طِبْ أيّهَا المَحزُونُ نَفْساً، ... فَإنّي لا أخونُكَ في وَدَادِ
وكما قال الشافعي، والذي طرق كل معاني العبارة في مقطوعته:
دع الأيام تفعل ما تشاء ** وطب نفساً إذا حكم القضاء
أي الصبر على حكم الله
وَلا تَـجْزَعْ لِحَـادِثَةِ اللَّيَالِـي فَمَا لِحَـوَادِثِ الدُّنْيَـا بَقَـاءُ
"أي الصبر على الشدائد"
وَكُنْ رَجُلاً عَلَى الأَهْوَالِ جَلْداً وَشِيمَتُـكَ السَّمَاحَةُ وَالوَفَـاءُ
أي تحلّى بالسماحة والوفاء في الشدائد
وَإِنْ كَثُرَتْ عُيُوبُكَ فِي البَـرَايَا وَسَرّكَ أَنْ يَكُـونَ لَهَا غِطَـاءُ
تَسَتَّرْ بِالسَّخَـاءِ فَكُلُّ عَيْـبٍ يُغَطِّيـهِ كَمَا قِيـلَ السَّخَـاءُ
أي كن شهما كريما
وَلا تُـرِ لِلأَعَـادِي قَـطُّ ذُلاً فَإِنَّ شَـمَاتَةَ الأَعْـدَاءِ بَـلاءُ
أي لا تذل لغير الله
وَلا تَرْجُ السَّمَاحَةَ مِنْ بَـخِيلٍ فَمَا فِي النَّـارِ لِلظَّمْـآنِ مَـاءُ
أي لا تنتظر من البخيل عطاء
وَرِزْقُـكَ لَيْسَ يُنْقِصُهُ التَأَنِّـي وَلَيْسَ يَـزِيدُ فِي الرِّزْقِ العَنَـاءُ
وَلا حُـزْنٌ يَدُومُ وَلا سُـرُورٌ وَلا بُـؤْسٌ عَلَيْكَ وَلا رَخَـاءُ
إِذَا مَا كُنْـتَ ذَا قَلْبٍ قَنُـوعٍ فَأَنْـتَ وَمَالِكُ الدُّنْيَا سَـوَاءُ
أي كن قانعا بما قسّمه الله لك.
وَمَنْ نَزَلَـتْ بِسَـاحَتِهِ المَنَـايَا فَـلا أَرْضٌ تَقِيـهِ وَلا سَـمَاءُ
وَأَرْضُ اللهِ وَاسِـعَـةٌ وَلكِـنْ إِذَا نَزَلَ القَضَـا ضَاقَ الفَضَـاءُ
دَعِ الأَيَّـامَ تَغْـدِرُ كُلَّ حِيـنٍ فَمَا يُغْنِـي عَنِ المَوْتِ الـدَّوَاءُ
أي لا تهاب الموت والمنايا
العبارة الثانية، نقول: طيَّب الله "نفَسك" وهذه العبارة خاصة بالنَفَس والتنفس
عَطَراً: تطيَّب بالعِطر.( عَطَّرَه ): طيَّبه بالعِطر.( تَعَطَّرَ ): تطيَّب بالعطر.( اسْتَعْطَرَ ): عطِر.( العَاطِر ): محبّ العطر. و- ذو العِطْر. ( ج ) عُطُر.( العِطَارَة ): حرفة العطّار.( العِطْر ): اسم جامع للأشياء التي يُتطيَّب بها لحسن رائحتها. ( ج ) عُطُور، وأعطار. وـ نباتات ذات رائحة عطرة يستخرج منها زيت العطر.( العَطِر ): الطّيّب الرّيح وإن لم يتعطّر.( العَطّار ): بائع العطر، ويطلق على بائع الأفاويه.( المِعْطَار ) من الرجال والنساء: وهو من يتعهّد نفسه بالطّيب ويكثر منه. ( ج ) معاطير.( المِعطِير ): المعطار.
طبْتم جميعا نفْسا ونفَسا
[/justify]
http://odaba2.blogspot.com
رد مع الإقتباس