"الاِنْسلاخ منْ الذِات"

أن يدفعك الانبهار بغيرك وتبنيي ثقافته الدخيلة الغير مرضية على متسع مبادئك وفضائلك وقبلهما دينك العظيم حتى تخلع كل معتقداتك وتنسلخ من جلدك لنراك مسخآ ومخلوق قبيح لا أنت تنتمي لنا ولا لهم ~ هذا والله هو التمرد الكارثي الذي ينعى فيها كل مسلم ألمآ وحزنا ثوابته وهويته .. وإليكم نماذج مشهودة من بعض صور الإنسلاخ عن الذات من الوافدين الجدد لأمريكا والتي تحدث خصوصا من أبناء عالمنا العربي الإسلامي في دول المهجر
بقلم الأستاذ : أسامة قهوجي
الأب: تفضلوا يا جماعة اشربوا القهوة.. ضيّفهم لك ابني..
الابن: آه امممم تفدّل أمّو (تفضل عمّو)!
أحد الضيوف: الله يسلمه ابنك، شو ما بيحكي عربي؟
الأب: لا والله.. لسانه ثقيل وعم يحاول يتعلم.. بيحكي كم كلمة عربي بس مكسّر.. ولكن بيفهم كلشي منحكيه!
أحد الضيوف: الله يسلمه يارب.. قديش صارلو بأمريكا دخلك؟
الأب: والله زمان.. صارلو قريب 3 سنين!!!

هذا ما تحدثنا عنه بالنسبة للتغريب اللغوي وإن كان شكليا أو زائفآ
ما أدهشني هو موقف الأهل وإدعاءاتهم الغريبة حول إعوجاج ألسنة أبنائهم
وكأن الأبناء يحققون مآرب ذويهم في التلفظ بلغات ركيكة مضحكة
الموضوع برمته أستاذي فارس العمر يجب يُشبع حوارا لنصل للحلول الناجعة
شكرا لك أستاذي لهذا الطرح الهام .. مع فائق التقدير والاحترام