الموضوع: أمثال شكسبيرية ونظائرها العربية…
عرض مشاركة واحدة
قديم 02-23-2021, 04:17 PM
المشاركة 17
الصورة الرمزية ياسَمِين الْحُمود
ياسَمِين الْحُمود
(الواعية الصغيرة)
عضو مجلس الإدارة سابقا

اوسمتي
الحضور المميز الألفية الثانية الإداري المميز الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الأولى وسام الإدارة التكريم الكاتب المميز 
مجموع الاوسمة: 9

  • غير موجود
افتراضي رد: أمثال شكسبيرية ونظائرها العربية…
Cowards die many times before their death

يموت الجبناء مراراً قبل أن يحين حينهم

المثل السابق من مسرحية "يوليوس قيصر"

قال مصطفى الغلاييني:

يقضي الجبانُ النِّكسُ ألفيْ مرةٍ*** في عمرهِ والجُبنُ أكبر دائه
وترى الشُّجاعَ يموتُ موتاً واحداً *** في دهرِهِ والمجدُ ملءُ ردائه