عرض مشاركة واحدة
قديم 08-04-2013, 01:58 PM
المشاركة 1397
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي

تابع...ترجمة مقال الدكتورة لين والتي تصف فيه اثر صاعقة الفقد ( موت امها )عليها..

We think of ourselves as unique, distinct entities with a very clear idea of “I am an individual.” We know our chromosomes come from mother and father, but cells from our mothers?
Do we, could we, really have cells from another distinct entity, a person who likewise houses cells of our own? Buddhists have believed the “non-self” idea for at least 2000 years. They see it as linked to “dependent arising” which I interpret to mean we are all interdependent, beyond our wildest imagination.
The more we learn about biological matter, the more it seems to be the essence of complexity.
We have signs of genetic material from entirely different species, it should be no surprise that mothers have cells of their off spring lodged in their brains decades later, and likewise I imagine us adult children have cells of our mothers floating around, perhaps permanently.
نحن حينما نفكر في أنفسنا نتصور أننا وحدات استثنائية متفردة. ويتشكل لدينا انطباع "بأننا أفراد"...نحن نعرف أن الكر وموسومات لدينا تأتي من الأم والأب لكن أن يكون لدينا خلايا من الأم فذلك أمر مدهش؟
هل فعلا يوجد لدينا خلايا من شخص آخر ؟ وهل يمكن أن يكون لدينا خلايا من شخص آخر منفصل عنا في بناؤه؟ وهل يمكن لذلك الشخص أن يكون لديه خلايا منا؟
نجد أن البوذيين آمنوا منذ 2000 سنة بأنه لا وجود لفكرة التفرد “non-self، وهم يعتقدون بأننا عالة على بعضنا البعض..وهو ما أفسره بأننا متصلين ببعضنا البعض وأننا نعتمد على بعضنا البعض أكثر مما نتصور بكثير.
وانه كلما تعرفنا على وتعلمنا عن تركيبتنا البيولوجية كلما ظهر أنها أكثر تعقيدا. لقد أصبح لدينا مؤشرات بأن فينا مكونات جينية من جنس بشري آخر، وعليه يجب أن لا يكون مفاجئا لدينا وجود خلايا منا في أدمغة أمهاتنا حتى بعد سنوات عديدة من ولادتنا، وأتصور أننا نحن الأبناء الراشدين لدينا أيضا خلايا من أمهاتنا تظل تسبح فينا بشكل دائم.

===
يتبع،،


حملة الايتام مشاريع العظماء
عزيزي الزائرالكريم
ان كنت يتيم و وصلت الى هنا، فلا بد انك الان قد اقتنعت بأن سر عبقريتك يكمن في يُتمك..... ولا بد انك اصبحت مدركا بالدور الطليعي الذي تقوم به انت ويقوم به غيرك من الايتامعبر التاريخ سره يكمن في اليتم...فهو مفجر الطاقات وشاحذ الهمم ومولد الابداعات وصانع العظماء...
وعليه لا بد انك الان توافق معي على اهمية نشر الوعي الى التالي:
- اليتم هو سر العبقرية والابداع في اعلى حالاته.
- الايتام مشاريع العظماء.
- الايتام عظماء المستقبل.
- رعاية وكفالة اليتيم واجب ديني واخلاقي وانساني ووطني وعقلي..وليس شفقة واحسان.
- إن اهم استثمار يمكن ان يقوم به الانسان هو الاستثمار في عقل يتيم.
وعليه ...دعنا إذا نُعرِفّ العالم باهمية هذا الدور الذي يلعبه الايتام في المجتمعات واهمية الرعاية والكفالة لهم .
وليبدأ هذا الجهد بتعريف الناس بذلك من خلال ارسال هذا الرابط الى اكبر عدد ممكن من الناس، ولتبدأ بقائمتك اصدقائك البريدية ولتطلب منهم اعادة ارسال الرابط الى ان تصل المعلومة لكل ذي لب وقلب وجيب عامر...
http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=512&page=111





ولك الشكر ،،،
الايتام مشاريع العظماء ....وهم بحاجة لدعمك ورعايتك واهتمامك ولتتذكر ان اهم استثمار يمكن ان يقوم به الانسان هو الاستثمار في عقل يتيم:
يمكنك ايضا مشاهدة ودعوة اصدقائك لمشاهدة ما اقوله عن العلاقة بين اليتم والعبقرية حسب نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية على الرابط التالي:


http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg

اذا سمحت ...ارسل رسالتك هسا حتى ما تنسى..