الموضوع: هنا القدس
عرض مشاركة واحدة
قديم 01-21-2021, 09:42 PM
المشاركة 9
الصورة الرمزية حمزه حسين
حمزه حسين
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي رد: هنا القدس
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثريا نبوي
على أَرضٍ تُجَغرِفُني خَرائِطُها بِلا إِسمٍ .. وَلا وطنِ ؟
:
لا أدري هل يجوزُ الاشتقاقُ من كلمةٍ أعجميةٍ تمّ تعريبُها بنفسِ منطوقِها؟
نستخدمُها كمصطلحٍ فقط بلا اشتقاقات.. ليتنا نجدُ بديلًا للفعل
تُناقِلُني/ تُداوِلُني/ تُلَملِمُني/ تُعرِّفُني..... ومؤكد مُعجمُكَ هو الأجمل نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
أمَّا فأس: فيقولُ علماءُ اللغة إنها مؤنثة مثل كأس فنشيرُ إليها هنا (وذي فأسٌ)
قوافلُ احترامٍ و قبائلُ ياسمين
يا أنوارك المتلألئة
يا طبيبة الكلمة والمعنى مجددا

تحية لك ولكل علماء اللغة
ملاحظتك الثانية، نعم ( وذي فأس ) ، وأحسنتِ أستاذتي، وتذكرت الآن عادل إمام عندما يضرب الشجرة الواحدة بالفأس الواحدة لتعمل طرطشة كثيرة ليست واحدة
أما الأولى وعن أعجمية الكلمة فاتركيها لي، لأجلي هذه المرة ثريا، لأنها وردت في مكان آخر صعب تغييرها

أرسل لك مع أسراب حمام مهاجرة إليك باقات ود وورد وشعر
تحفها أنسام التقدير
والاحترام