منتديات منابر ثقافية - عرض مشاركة واحدة

02-01-2011, 11:37 PM

المشاركة 21

رقية صالح

أديبـة وكاتبـة سوريــة

اوسمتي

مجموع الاوسمة: 1



اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايوب صابر

Yiannis Ritsos (Greek: Γιάννης Ρίτσος) (Monemvasia 1 May 1909 - Athens 11 November 1990) was a reek poet and left-wing activist and an active member of the Greek Resistance during World War II.

Early life

Born to a well-to-do landowning family in the Monemvasia, Ritsos suffered great losses as a child.

ولد في عائلة غنية تمتلك أراضي في منطقة مونومافيزا . وقد عاني ريتسوس من حالات فقد عظيمة وهو صغير

The early deaths of his mother and his eldest brother from tuberculosis,
فقد ماتت أمه وأخوه الأكبر بمرض السل وهو صغير

the commitment of his father who suffered with mental disease
مرض والده العقلي ووضعه في مصحة عقلية

and the economic ruin of losing his family marked Ritsos and affected his poetry.
تعرضت العائلة لخسائر مالية كبيرة

وقد كان لكل هذه المآسي أثر كبير على شعر ريتسوس

Ritsos, himself, was confined in a sanitarium for tuberculosis from 1927 - 1931

حتى أن ريتسوس نفسه وضع في مصحة بسبب معاناته من مرض السل

---

إذاً وكما هو واضح هذا الشاعر ليس استثناءً وإنما هو وليد كيمياء الدماغ التي جعلت طاقات ذهنه البوزيترونية تتفاعل فجاءت المخرجات الإبداعية فذّة كما هو الحال مع كل من عانى في طفولته وتعرض لفجائع ومآسي أحدثت دفق كيمياوي في ثنايا الدماغ أدى إلى دفق من الطاقة البوزيترونية.

المشرف المبدع
أ. أيوب صابر
أصفق إعجاباً دائماً
لتحليلك ولجهدك الكبير
عرفاني وامتناني لعبورك
الذي يمنحني طاقة من كيمياء الإبداع
تحيتي وتقديري

هذي دمشقُ وهذي الكأسُ والرّاحُ

إنّي أحبُّ... وبعـضُ الحبِّ ذبّاحُ

أنا الدمشقيُّ لو شرحتمُ جسدي .. لسالَ منهُ عناقيـدٌ وتفـّاحُ

ولو فتحتُم شراييني بمديتكم .. سمعتمُ في دمي أصواتَ من راحوا

زراعةُ القلبِ تشفي بعضَ من عشقوا .. وما لقلبي إذا أحببتُ جرّاحُ

مآذنُ الشّـامِ تبكي إذ تعانقني .. وللمآذنِ كالأشجارِ أرواحُ

للياسمينِ حقـوقٌ في منازلنا.. وقطّةُ البيتِ تغفو حيثُ ترتاحُ

طاحونةُ البنِّ جزءٌ من طفولتنا .. فكيفَ أنسى؟ وعطرُ الهيلِ فوّاحُ

هذا مكانُ "أبي المعتزِّ".. منتظرٌ ووجهُ "فائزةٍ" حلوٌ ولمّاحُ

هنا جذوري هنا قلبي .. هنا لغـتي فكيفَ أوضحُ؟

هل في العشقِ إيضاحُ؟

- - - - - - - - - - - - - -

(أعشق وطني والمطر)

رد مع الإقتباس