الموضوع: محاولة لإدخال الهايكو شعرا للعربية
عرض مشاركة واحدة
قديم 08-11-2019, 08:17 PM
المشاركة 11
الصورة الرمزية عبده فايز الزبيدي
عبده فايز الزبيدي
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي رد: محاولة لإدخال الهايكو شعرا للعربية
مثال آخر:
فاعلن في البسيط .

فاعلن قد يتحول إلى : (فَعِلنْ) بزحاف يسمى الخبن: بحذف الثاني الساكن .
وتتحول (فاعلن) إلى (فَعْلنْ) بعلة تسمى التشعيث ،هكذا: فاعِلُن ـ فالُن ـ فَعْلُنْ.

عندنا الآن ثلاث صور ، هي :
فاعلن ، فعِلن، و فعْلن
فاعلن :
في الشعر: سبب و وتد
في الهايكو: موران (مقطعان)

فعْلن:
في الشعر: سببان(خببيان)*
في الهايكو: موران مقطعان

فعِلن:
في الشعر: سببان(بحريان)*
في الهايكو: مور (مقطع ) واحد فط

................
* حسب تسميات صاحب العروض الرقمي أخي و أستاذي ، العلامة/ خشان بن محمد خشان.

وسائلٍ عَنْ أبي بكرٍ فقلتُ لهُ:
 بعدَ النَّبيينَ لا تعدلْ به أحَدا
 في جنَّةِ الخُلدِ صِديقٌ مَعَ ابنتهِ
 واللهِ قَدْ خَلَدتْ واللهِ قَدْ خَلَدَا