عرض مشاركة واحدة
قديم 12-30-2012, 09:28 AM
المشاركة 20
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
by Fyodor M Dostoyevsky, Russia, (1821-1881)
When brutal landowner Fyodor Karamazov is murdered, the lives of his sons are changed irrevocably: Mitya, the sensualist, whose bitter rivalry with his father immediately places him under suspicion for parricide; Ivan, the intellectual, whose mental tortures drive him to breakdown; the spiritual Alyosha, who tries to heal the family's rifts; and the shadowy figure of their bastard half-brother Smerdyakov. As the ensuing investigation and trial reveal the true identity of the murderer, Dostoyevsky's dark masterpiece evokes a world where the lines between innocence and corruption, good and evil, blur and everyone's faith in humanity is tested.
--
(1879-80) Translated by Constance Garnett.

The last of Dostoevsky's finest works, telling the story of the four Karamazov brothers--each with his own distinct personality and desires. Exploring the secret depths of humanity's struggles and sins, Dostoevsky unfolds a grand epic which attempts to venture into mankind's darkest heart, and grasp the true meaning of existence.


This novel explores the big questions of life through the story of a highly dysfunctional "family": three sons basically neglected and abandoned by their father Fyodor. The oldest, Dmitry, is engaged to the beautiful Katerina Invanova yet irresistibly drawn to Grushenka, the same woman his wealthy lecherous buffoon of a father is lusting after. To make matters worse, Dmitry has given up rights to a future inheritance to finance his extravagances and now feels his father is cheating him. Perhaps the half brothers he is just getting to know can help resolve these problems. Ivan is a highly educated man who rejects the ideas of a creator God and an immortal soul. Alexey, the youngest, is a gentle spiritual man, apprenticed to the local monastery. How will these three very different brothers affect Smerdyakov, Fyodor's cook, who is also rumoured to be his illegitimate son? Will these family problems be resolved or go on to affect the whole community and the whole society? Read Fyodor Dostoevsky's last and possibly greatest novel to find out!--Submitted by Aloe
Each brother is a vivid, individual personality. Yet, as a group, they represent the classically recognized spectrum of human traits. Ivan Karamazov, one of the famous characters in modern literature, is the tortured intellectual who questions the justice of both man and God, the forerunner of modern philosophical nihilists who see no evidence of moral purpose in the world.

Dmitri, the man of passion, actually threatened to kill his father, for they both vie for the favors of the young courtesan Grushenka. If intent of the heart establishes guilt, then Dmitri must be guilty and is, in fact, arrested for the crime.

Young Alexey, called Alyosha, represents spirituality and purity, a contrast to the violence and sensuality of Dmitri and the rationality of Ivan. Yet he secretly recognizes his own tendency toward sensuality and his resentment of their irresponsible father. His mentor is Father Zossima, whose teaching on behalf of spiritual brotherhood provides a counterweight to the ambivalent, passionate nature of the Karamazovs.

The fourth son, Smerdyakov, is a servant in the household and does not bear the family name. He was born to an idiot woman raped by Fyodor Pavlovitch. He is understandably vulnerable to Ivan’s skepticism about human and divine justice.

Although this complex family tragedy promotes the vision of Christian redemption, its exploration of intellectual doubt and metaphysical rebellion seems, to some readers, more convincing. Ivan’s famous “Legend of the Grand Inquisitor” often appears in anthologies dealing with existentialist literature.--Submitted by Anonymous.

--

الإخوة كارامازوف
هي رواية للكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي وعموما تعتبر تتويجا لعمل حياته.. دوستويفسكي امضى قرابة عامين كتابه الاخوة كارامازوف، والتي نشرت في فصول في مجلة «الرسول الروسي» وانجز في تشرين الثاني / نوفمبر من عام 1880. دوستويفسكاي ينوي ان يكون الجزء الأول في ملحمة بعنوان قصة حياة رجل عظيم من الإثم، ولكن ما لبث ان فارق الحياة بعد اقل من اربعة أشهر من نشر الإخوة كارامازوف. في أواخر الشهر الأول من العام 1881، أي بعد أسابيع قليلة من نشر آخر فصول الرواية في مجلة «الرسول الروسي».[1]
عالجت الأخوة كارامازوف كثيراً من القضايا التي تتعلق بالبشر، كالروابط العائلية وتربية الأطفال والعلاقة بين الدولة والكنيسة وفوق كل ذلك مسؤولية كل شخص تجاه الآخرين[2]
منذ اصداره، هلل جميع أنحاء العالم من قبل المفكرين متنوعة مثل سيغموند فرويد، والبرت اينشتاين، ومارتن هايدغر،، بينيدكت السادس عشر باعتبار الأخوة كارامازوف واحده من الانجازات العليا في الأدب العالمي.
الرواية</SPAN>

هذا التحقيق قد وجه شكوكه في نواح أخرى عدة، ولا سيما في اتجاه الأبناء الآخرين (الشرعيين) للرجل القتيل.[1]
و كان موقف دوستويفسكي من الجاني في (الأخوة كارامازوف) يبدو واضحا باتجاه المطالبة بالقصاص
==
"الأخوة كارامازوف" لكاتبها الروسي الكبير فيودور دوستويفسكي

ولد عملاق الأدب العالمي دوستويفسكي في عصرنا وفي كل العصور في موسكو عام 1821 وتوفي في سانت بطرسبورغ عام 1881. أحب في البداية أن أذكر قصة كان لها أثرٌ كبير على تكوين الشخصية الأدبية والإنسانية لدوستويفسكي، فقد انضم في شبابه لجمعية ليبرالية وهو الأمر الذي كانت عاقبته الحكم عليه بالإعدام, ودقيقة تنفيذ الحكم فيه وبعد تعصيب عينيه لتنفيذ الحكم فيه، قدم فارس على جواده ليعلن خبر العفو من القيصر.

لدوستويفسكي الكثير من الأعمال، أشهرها ما عرف باسم الخماسية العبقرية (الجريمة والعقاب، الأخوة كارامازوف، الأبله، الأبالسة، المقامر) أنا
قرأتها كلها.. كلها في غاية الروعة .. وأقربها إلى قلبي هي الأخوة كارامزوف، والتي أُنتجت في السينما بعدة نسخ منها الفلم الهوليودي الذي يحمل ذات الاسم ومنها فلم مصري عنوانه الأخوة الأعداء..