الموضوع: يمين مدح ..... يسار ذم
عرض مشاركة واحدة
قديم 11-25-2011, 12:34 AM
المشاركة 3
الصورة الرمزية ماجد جابر
ماجد جابر
مشرف منابر علوم اللغة العربية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سها فتال
من اليمين إلى اليسار ... (المدح)

طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا ** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ*
وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ ** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ*
جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا ** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا*

من اليسار إلى اليمين ... (الذم)*

رتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبُوا*
عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا ** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا*
كَسَبوا فما شــــــــيمٌ لــــهم حُمدت**كسدوا فما نرضــــــى الذي جلبوا
**
ومثال ذلك : قول الشاعر ابن الافرنجية :
عدلوا فما ظلمت بهم دول سعدوا فما زلت بهم قدم
بذلوا فما شحت لهم شيـم رشدوا فلا زالت لهم نعم
فعند قراءة هذين البيتين نجد أن الشاعر يصف ممدوحيه بالعدل والسعادة والكرم والحلم ...فيدلان بذلك على الطرد مدح . ولكننا إذا قرأنا البيتين من اليسار إلى اليمين أصبحا يدلان على الهجاء فتنعكس الصفات السابقة كالآتي :
قدم بهم زلت فما سعـدوا دول بهم ظلمت فما عدلوا
نعم لهم زالت فما رشـدوا شيم لهم شحت فما بذلوا