الموضوع
:
ادجار الن بو
عرض مشاركة واحدة
01-27-2013, 10:24 PM
المشاركة
25
ايوب صابر
مراقب عام سابقا
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 4
تاريخ الإنضمام :
Sep 2009
رقم العضوية :
7857
المشاركات:
12,766
شكرا استاذة جليله ماجد
هو حتما عبقري ويستحق ان يترجم ادبه. عسى ان يجذب الموضوع هنا مزيدا من المترجمين حتى نتعاون سويا على ترجمة كافة قصائده وقصصة.
سوداويته لا شك نابعه من حجم المصائب التي المت به منذ طفولته المبكرة وتركته وحيدا يتيما يرى الامور بمنظار غير ذلك الذي يرى فيه الناس الاشياء كما يقول في قصيدته اعلاه فحتى الغيمة الجميلة المتربعة في قلب سماء ازرق اللون يراه شيطان نتيجة لتلك الكآبه التي المت به على اثر تعدد مصائب الفقد عنده.
رد مع الإقتباس