الموضوع: هل تولد الحياة من رحم الموت؟؟؟ دراسة بحثية
عرض مشاركة واحدة
قديم 07-09-2013, 08:52 AM
المشاركة 1381
الصورة الرمزية ايوب صابر
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
تابع ترجمة ...خبر منشور في سي ان ان بعنوان" كيف يؤدي الفقر الى تغيير الدماغ؟


"You might say, 'Well, of course life is more stressful in lower socioeconomic strata,' " she said. "But the degree of magnitude of the stress that they live with is just unbelievable."

Such research points to the idea that stress leads to a stunting of brain development in children of low socioeconomic backgrounds. It is unknown whether that stunting can be reversed, but you shouldn't assume that it's unchangeable, Farah said.


ربما تقول من الطبيعي ان تكون ظروف الحياة ضاغطة في الطبقات الاقل حظا ولكن درجة وحجم هذا الضغط لا يمكن تصديقه تقول مارثا.

ومثل هذا البحث يؤشر الى ان الضغط stress الناتج عن ظروف العائلة في الطبقات الاقل حظا يؤثر بشكل كبير على نمو الدماغ stress leads to a stunting of brain development. ومن غير المعروف اذا كان بالامكان عكس ما يحصل في الدماغ من اثر stunting ولكن عليك ان لا تفترض بأنه ثابت لا يتغير..تقول مارثا.

--
ملاحظة : كلمة stunt تعني يعوق النمو الطبيعي، توقف عن النمو وتعني ايضا عمل دال على الجسارة ، عمل دال على البراعة ويبدو ان مارثا تقصد الاثر السلبي وهو وقف النمو وبدليل ما تقوله في الفقرة التالية وهنا اتوقف عند هذا الاستنتاج وارى بأن مارثا اخطأت في هذه الفرضية من ناحية الاثر على الدماغ بل اقول ربما ان ما تصفه هي من توقف عن النمو هو بالتحديد الذي يؤدي الى البراعة والجسارة هذا مؤشر على وجود الطاقة البوزيترونية والتي تنتج عن الظروف المأساية او الضاغطة.


=======================


حملة الايتام مشاريع العظماء


عزيزي الزائرالكريم
ان كنت يتيم و وصلت الى هنا، فلا بد انك الان قد اقتنعت بأن سر عبقريتك يكمن في يُتمك.....
ولا بد انك اصبحت مدركا بالدور الطليعي الذي تقوم به انت ويقوم به غيرك من الايتامعبر التاريخ سره يكمن في اليتم...فهو مفجر الطاقات وشاحذ الهمم ومولد الابداعات وصانع العظماء...
وعليه لا بد انك الان توافق معي على اهمية نشر الوعي الى التالي:
- اليتم هو سر العبقرية والابداع في اعلى حالاته.
- الايتام مشاريع العظماء.
- الايتام عظماء المستقبل.
- رعاية وكفالة اليتيم واجب ديني واخلاقي وانساني ووطني وعقلي..وليس شفقة واحسان.
- إن اهم استثمار يمكن ان يقوم به الانسان هو الاستثمار في عقل يتيم.

وعليه ...دعنا إذا نُعرِفّ العالم باهمية هذا الدور الذي يلعبه الايتام في المجتمعات واهمية الرعاية والكفالة لهم .

وليبدأ هذا الجهد بتعريف الناس بذلك من خلال ارسال هذا الرابط الى اكبر عدد ممكن من الناس، ولتبدأ بقائمتك اصدقائك البريدية ولتطلب منهم اعادة ارسال الرابط الى ان تصل المعلومة لكل ذي لب وقلب وجيب عامر...

http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=512&page=111

ولك الشكر ،،،

الايتام مشاريع العظماء ....وهم بحاجة لدعمك ورعايتك واهتمامك ولتتذكر ان اهم استثمار يمكن ان يقوم به الانسان هو الاستثمار في عقل يتيم:

يمكنك ايضا مشاهدة ودعوة اصدقائك لمشاهدة ما اقوله عن العلاقة بين اليتم والعبقرية حسب نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية على الرابط التالي:

http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg