الموضوع: المزمور الأول
عرض مشاركة واحدة
قديم 05-05-2012, 08:44 PM
المشاركة 3
الصورة الرمزية اسحق قومي
اسحق قومي
من آل منابر ثقافية
  • غير موجود
افتراضي
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالعليم زيدان
أخي إسحاق أنا سعيدٌ لمعرفتك الأولى
ولن تكون الأخيره
أعذرني لقد تدخلتُ بدون إذنك
وغيرت كلمة واحتوتك الهطول
إلى واحتواك الهطول فهو مذكر
وعساني أن أكون مخطئاً
بوحٌ جميل وتراتيل وجدانيه
أحببتها
تحيتي


أخي العزيز الأستاذ عبد العليم زيدان.
لا عليك إذا كان الأمر يتعلق بأمور قد تلتبس على بعضنا.
وكما تعلم لغتنا العربية كما قال عنها طه حسين يسر ولا عسر.
ومع إِني أشكر لك تغيير كلمة ( احتوتكَ إلى احتواك ) .
على أساس أنك تعتبر الهطول هو المطر(مذكر) .
ونقول مطر هتون وهنا تؤنث.ويُسمى المطر الضعيف بالتهتان ونقول سحاب هتون.
وأما بالنسبة لما جاء في قولي ( احتوتك الهطول ) .يعني الغيمة أو السحابة والغيمة تؤنث كما السحابة .
والهطول حالة سقوط الماء من الغيوم على شكل مطر أو رذاذ أو ثلج ٍ .
وكما تعلم في ألفاظ العرب ما يؤنث ويذكر كما ذكر البيضاوي أو الرازي فقد جازا بأنّ كلمة هطول( تؤنث وتذكر) كما (طريق السبيل والرّماح والسماء والنخيل والتبر وغيرها ).

لك كامل مودتي

اسحق قومي
ليّ مملكة واسعة الأرجاء أسميتها الحبّ والنهار سيجمع البشر
www.ishakalkomi.com