مساء الورد
أ. عبد السلام بركات زريق
كما ذكر الشاعر الذي قام بالترجمة في بداية النص أن أوليفر جولد سميث من المعادين للخراب الذي صنعه الانسان و أن أسوأ المخلوقات أكثر نقاءا من أنقى انسان في هذا العصر
المرثية في الادب الانجليزي عادة كانت تعد للكبار و العظماء و المشهورين و من كتب مرثية لكلب مسعور لابد أنه يسخر بطريقة أو بأخرى من منظومة اجتماعية فاسدة تماما كما فعل توماس جراي و كتب مرثية لناس منسيين في مقبرة كنيسة ريفية ساخرا من الالقاب و المراكز الاجتماعية
أشكر مرورك الجميل
تحيتي لك