الموضوع: سؤال
عرض مشاركة واحدة
قديم 11-18-2015, 08:33 PM
المشاركة 2
الصورة الرمزية ماجد جابر
ماجد جابر
مشرف منابر علوم اللغة العربية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسرار أحمد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في خاطري سؤالين فهل من مجيب
الأول :هل يجوز أن تتغير القافية في القصيدة
الواحدة بعدد أبيات مختلف كأن تكون القافية ساكنة في بيتين
ومكسورة في ثلاثة
أو مكسورة في أربعة و مضمومة في واحد سواء التزم العروض و الضرب نفس القافية
كما في أبيات الكيلاني
اسمع منِّي ما أرويه ْ****اسمع قولي فكِّر فيه
اسمع منِّي قصَّة أرنبْ ***اسمع تفهم اسمع تعجب ْ
أم لا
كما في أبيات الكيلاني
سمع الأرنبُ ***عند الجسرِ
صوتَ رصاصٍ ***فغدا يجري
الثاني :
أحياناً أكتب قصيدة فتأتيني ملاحظات
أنَّ تكرار نفس كلمة القافية في عدد أبيات متقاربة من العيوب الشعرية
أو ملاحظة أنَّ البحر الفلاني لا يجوز إلتقاء الساكنين في آخره فهل من الممكن
أن أحصل على أسماء كتب تحوي كل الملاحظات الخاصة بالبحور تكون وافية
بحيث يمكن الإعتماد عليها و لكن تكون متواجدة في بلدي أو من الممكن الحصول عليها على النت
ولكم جزيل الشُّكر ;)




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكر لك أستاذة أسرار أحمد نشاطك وأرحب بك أجمل ترحيب، وبخصوص سؤالك الأول فهو يدور حول ما يسمى بالشعر المرسل،وهو الشعر المتحرر من القافية الواحدة والمحتفظ بالإيقاع أي أنه يحتفظ بوحدة التفعيلة في البحر دون احتفاظه بالوزن...وقد يحافظ الشاعر في الشعر المرسل على القافية حين يتبع نظاما أقرب مايكون إلى نظام الشعر في اللغات الأوروبية بقوافيه المتعانقة ..وقد يلتزم الشاعر كذلك بالقافية والإيقاع معا ولكن في الوزن قد يختلف..مثال ذلك قصيدة الشاعر كيلاني سند (أنا وجارتي) حيث التزم القافية ووحدة وهو أقرب إلى الشعر الإنجليزي الذي احتذى حذوه الشعراء وسار على منواله "علي أحمد باكثير"، فقد احتفظ بوحدة البحر أو الوزن وغير في القوافي، متأثرا بالشاعرين الإنجليزين " شكسبير" و"جون ملتون" ثم جاء "والت ويتمان" الأمريكي الذي لم يلتزم بالاوزان والعروض والموسيقى الشعرية. هو أول ما فكر فيه الزهاوي و شكري الفضلي في العراق و عبدالرحمن شكري وتبعة المازني في مصر،
إن عدم توفر القوافي في الشعر الإنجليزي وبخاصة قوافي الحقيقة لا قوافي المجاز دعت إلى الشعر المرسل، في اللغة الإنجليزية ولم يكن العربي بحاجة إلى هذا الضرب من الشعر لتوفر القوافي وكثرتها في العربية.
وبالنسبة لسؤالك الثاني فيمكنك اقتناء أي كتاب يحوي العروض الشعري في مكتبة ما في بلدك.
ولك وافر التحايا والتقدير.

http://odaba2.blogspot.com