عرض مشاركة واحدة
احصائيات

الردود
2

المشاهدات
3658
 
محمود عباس مسعود
أديب وباحـث ومترجــم

محمود عباس مسعود is on a distinguished road

    غير موجود

المشاركات
59

+التقييم
0.01

تاريخ التسجيل
Sep 2011

الاقامة

رقم العضوية
10426
09-22-2011, 01:13 AM
المشاركة 1
09-22-2011, 01:13 AM
المشاركة 1
افتراضي هكذا شبّهوا...الجمال
تحية طيبة

كنت قد ترجمت طائفة من التشبيهات عن الجمال و الفطنة و البسمة و الحب من موسوعة الأفكار، وأود نشرها تباعاً، ابتداءً من

الجَمـــــــال

الذي استهوى عقول الفلاسفة والمفكرين على مر العصور
وحرّك أعمق أحاسيسهم
فاجتهدوا للإمساك بطيفه ورسم ملامحه
والإحتفاء ببهائه
من خلال تشبيهات رائعة، ظريفة، وأحياناً مستهجنة
تترجم مدى وكيفية تذوّق كل منهم للجمال وتعبيره الشخصي عنه.


جميل كغروب الشمس، كالفجر، كأفكار الملائكة.

جميل كالريشة في الرأس، كصورة متمايلة على مزهرية إغريقية
كالشيطان قبل طرده من الجنة
كالفجر في الفردوس، كجسر من جذوع الصنوبر في جبال الألب
جميل كزنوبيا، كالنهار، كحبال النور.

جميل كالنار، كمطر الربيع، كالظهيرة.

جميل كقوس قزح، كفتاة عذراء على فراش الموت.

جميل كوردة الجوري، كأحلام الأطفال، كحوريات الجنة.

جميل كالصفصاف الباكي، كالملائكة.

جميل كإطلالة الأصدقاء.

جميل كالبدر، كبسمة الصباح، كالطل على الزهور.

جميل كالشباب، كالسيل المنحدر من الأعالي.

جميل كالأنوار المتلامحة في الوجوه الرضية.

جميل كالأرض والسماء عند غروب شمس الخريف.

جميل كالكلمة اللطيفة، كالدوافع الشريفة.

جميل كالوفاء

كتذكـّر الأحباب بعد طول غياب.


محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
http://www.swaidayoga.com/

الحوار الذي أجراه معي الشاعر الجزائري الأستاذ ياسين عرعار على الرابط التالي

http://www.saddana.com/forum/showthread.php?t=10887