الموضوع: مناقشاتٌ نحويةٌ وعَروضية .. دعوة لمشاركة الحوار
عرض مشاركة واحدة
قديم يوم أمس, 06:32 AM
المشاركة 75
الصورة الرمزية ثريا نبوي
ثريا نبوي
‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب
  • موجود
افتراضي رد: مناقشاتٌ نحويةٌ وعَروضية .. دعوة لمشاركة الحوار
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثريا نبوي
وكباش مدين من دمي تُسقى
وترعى عند بئر العاديات
ما كنت موسى يا قليلي الأدب
وليس لي قطعا عصاه
:
في هذه الفقرة من قصيد وطني زاخر بالأسى والألم والعتاب البليغ
يوجد خطأ نحوي قاتلُ الشيوع؛ ارتكز عليه ضبط الوزن
بمعنى: لو ضبطنا النحو؛ يختل الإيقاع
فأين هو الخطأ وكيف نصلحه؟
حياكم الله

(يا قليليِّ الأدب) لا تنضبط وزنا إلا بتشديد الياء الأخيرة في قليلي؛ وهذا خطأ نحوي شديد الشيوع بين الشعراء؛ فهذه الياء لا تشدد إلا عند إضافة المثنى المنصوب أو المجرور بالياء؛ إلى ياء المتكلم: عينيَّ/ كتابيَّ/ يديَّ/ خليليَّ/ أختيَّ... وهكذا
وكذلك عند إضافة جمع المذكر السالم الذي آخره ياء، في حالتي النصب والجر.. مثل: محاميِّ الشركة.
أقترح:
ما كنتُ موسى والعُصاةُ بلا أدب

والأمرُ إليه
مع خالص تحياتي

مدونتي على الجوجل
http://thorayanabawi266.blogspot.com/