الموضوع
:
خطئي أنا / للشاعرة روضة الحاج
عرض مشاركة واحدة
07-25-2021, 04:24 AM
المشاركة
4
ثريا نبوي
المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 8
تاريخ الإنضمام :
Oct 2020
رقم العضوية :
16283
المشاركات:
6,249
رد: خطئي أنا / للشاعرة روضة الحاج
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوفؤاد
خطئي أنا
أنى نسيت معالم الطرق التي لا أنتهى فيها إليك
خطئي أنا
أنى لك أستنفرت مافي القلب مافي الروح منذ طفولتي وجعلتها وقفا عليك..
الصحيح: استنفرت / بدون همزة.. ما في القلب/ مسافة..ما في الروح/ مسافة
خطئي أنا
أنى علي لاشيء قد وقعت لك..
لا شيء/ مسافة
فكتبت
أنت طفولتي.. ومعارفي..وقصائدي وجميع أيامي لديك..
واليوم دعنا نتفق
أنا قد تعبت..
ولم يعد في القلب مايكفي الجراح
ما يكفي/ مسافة
أنفقت كل الصبر عندك.. والتجلد والتجمل والسماح
أنا ماتركت لمقبل الأيام شيئا إذ ظننتك آخر التطواف في الدنيا
ما تركت/ مسافة
فسرّحت المراكب كلها.. وقصصت عن قلبي الجناح
أنا لم اعد أقوى وموعدنا الذي قد كان راح
أعد/ همزة
فاردد إليَّ بضاعتي.. بغي أنصرافك لم يزل يدمي جبين تكبري زيفا يجرعني المرارة والنواح
انصرافك/ بدون همزة.. وكم هي قبيحةٌ فوق الألِف
اليوم دعنا نتفق
لا فرق عندك أن بقيتُ وإن مضيتْ!
إن بقيتُ
لا فرق عندك أن ضحكنا هكذا_كذبا وان وحدي بكيت!
إن ضحكنا.... وإن وحدي
فأنا تركت أحبتي ولديك أحباب وبيتْ
وأنا هجرت مدينتي وإليك يابعضي أتيت
يا بعضي/ مسافة
وأنا اعتزلتُ الناس والدنيا
فما أنفقتَ لي من أجل أن نبقى؟!
فما أنفقت/ صيغة استفهامٍ خاطئة،
ربما كانت خطأ تداولٍ أو نقل .. تنصلِحُ لُغةً ووزنًا إذا كانت:
فما الذي أنفقتَ لي .. يبدو أن (الذي) سقطت أثناء الرقن
وماذا قد جنيت؟!
وأنا وهبتك مهجتي جهرا
فهل سرا نويت؟!
اليوم دعنا نتفق
دعني أوقع عنك ميثاق الرحيلْ
مُرني بشيء مستحيلْ
قل لي شروطك كلها..
إلا التي فيها قضيتْ
إن قلت أو إن لم تقل
أنا قد مضيتْ..!
القصيدة جميلة جدًّا وتستحقُّ الكثيرَ من دقة النقل
رد مع الإقتباس