الموضوع: ديك الجن
عرض مشاركة واحدة
قديم 04-23-2021, 05:29 AM
المشاركة 7
الصورة الرمزية ثريا نبوي
ثريا نبوي
‏المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب

اوسمتي
الألفية الرابعة الألفية الثالثة الألفية الثانية التميز الألفية الأولى القسم المميز شاعر مميز المشرف المميز 
مجموع الاوسمة: 8

  • موجود
افتراضي رد: ديك الجن
بحثتُ كثيرًا على الشبكة فلم أجد اختلافًا عن هذه الصيغة
وما كان قتليها لأني لم أكنْ**أَبكي إذا سَقَطَ الذُّبَابُ عَلَيْها
وبقيَ معنى البيتِ غامضًا

بَيدَ أنّني خرجتُ من النت وقد ملأ قلبي الشجن؛
لِما عاناهُ الشاعرُ الذي أودتِ الوِشايةُ الدنيئةُ بزوجته الحبيبة وصديقِه
ثم أودَى به الندمُ بعد قتلهما حتى ماتَ قهرًا وأسفًا
:
يبدو أن الشاعر أرادَ قول: وما كان (قتلي لها/ أو إياها)؛
ولكن ضبطَ الوزن ألجأهُ إلى هذه الـ (قتلِيها)
فكان المصدرُ (قتْل) مُضافًا إلى ضميرَينِ هما: ياء المتكلم وهاء المفعول به
وليس هذا شائعًا في الأدب أو غيره - فيما أعلم - وربما يعلمُ غيري
بينما هو أكثرُ شيوعًا مع الأفعال؛ إذْ يُلحق بالفعلِ أكثرُ من ضميرٍ، ينوبُ كلٌّ عن مفعولٍ به
وأمثلتها في المصحف:
أسقيناكُموهُ - زوجناكها - يُريكمُوهم - أَنُلزِمُكموها.. ولا يحضُرني غيرُها الآن
تحياتي واعتزازي بجمالِ يراعتِكِ وخفةِ دمِهانقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
قوافلُ أقحوان