الموضوع
:
ذات مساء
عرض مشاركة واحدة
04-15-2021, 04:18 AM
المشاركة
3
ثريا نبوي
المراقب اللغوي العام
الشعراء العرب
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 8
تاريخ الإنضمام :
Oct 2020
رقم العضوية :
16283
المشاركات:
6,249
رد: ذات مساء
منذ الجرح الأكبر
حين تفتت (لأجزاء) جرداء
اللام هنا عرقلت سير الإيقاع فلنقل:
حين تفتتَ أجزاءً جرداء
[[بيدَ أنني ضبطتُها تفتَّتُّ/ فانضبط الوزنُ بلا أدنى حاجةٍ للتعديل؛
وهكذا أعودُ لمناشدتِكَ تشكيل ولو بعض الكلمات لمنع الالتباس]]
:
وحين أفيق
وأخرج من داري
أترك (معظمني) في البيت وراي
رأيتُ النقاد يعترضون على مثل هذه الإضافاتِ المُبتَكرة
إضافة: كلمة مُعظم إلى ياء المُتكلِّم وبينهما نونُ الوِقاية!
حتى لو خففناها إلى (أتركني) فسوف يعترضون على
وجود الفعل والفاعل والمفعول به -بصيغة المتكلم- في كلمةٍ واحدة
فما قولُكم دام فضلُكم للخروج من هذا المأزق؟
ربما يُخرِجُنا منه أن نقول:
أترُكُ (ناصيتي) في البيتِ وراي
والأمرُ إليك.. مع قوافل احترام
فقط أفكر معكَ بصوتٍ مسموع
رد مع الإقتباس