الموضوع
:
خيال
عرض مشاركة واحدة
01-02-2021, 08:05 PM
المشاركة
13
عبد السلام بركات زريق
مشرف منبر الشعر الفصيح
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 6
تاريخ الإنضمام :
May 2010
رقم العضوية :
9229
المشاركات:
9,396
رد: خيال
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثريا نبوي
لم تُبحريْ في الشَّوقِ أُغنيةً
أَخذتْ لكلِّ سَفينةٍ غَصْبا
:
أمَّا هذا البيت؛ فقد أحسستُ بقلقِ الصيغةِ في عَجُزِه
ليتنا نتبادلُ الحوار حوله شاعرَنا بعد إذنك
في سورة الكهف:
كان القراصنة يأخذون كل سفينةٍ غصبا
فتُعرب غصبا تمييز منصوب على ما أتصور
أما هنا
أَخذتْ لكلِّ سَفينةٍ غَصْبا
فالأغنية أخذت (لكل سفينة) غصبا
حرف الجر (اللام) أربكَ المعنى والإعراب
حيث صارت (غصبا) مفعولا به
والتناص صار غير واضح المعالِم
نريدُ ضوءًا
ربما يصلح أن نعدل ل
أخذتْ سفائنَ عُمْرنا غَصْبا
رد مع الإقتباس