عرض مشاركة واحدة
قديم 12-12-2019, 04:11 AM
المشاركة 44
العنود العلي
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي رد: O موسوعة القصص القصيرة o
شرود ذهني
تأليف : ليديا ديفز
ترجمة : خضير اللامي


ثمة قطة تموء على جدار النافذة . تريد ان تدخل . وانت تفكر كيف يستطيع المرء العيش مع قطة ومتطلباتها تجعلك تفكر باشياء بسيطة ، مثل حاجة هذه القطة للدخول ، وكم هو جميل ذلك . إنك تفكر بذلك وفي الوقت نفسه أنك مشغول بالتفكير في كيفية دخول تلك القطة ، لذا فإنك تنسى في هذه الاثناء ادخال القطة ، وهي مازالت تموء على جدار النافذة . وإنك كما ترى حتى الآن لم تدخلها الى البيت ، وانك تفكر كم هو غريب أن ياخذك التفكير في متطلبات تلك القطة وكم هو رائع العيش مع متطلبات بسيطة للقطة ، لم تدع القطة تدخل حتى الان وهي مازالت تصرخ مواءِ على جدار النافذة ، ومن ثم وانت تفكر في هذه الأثناء عن ذلك وغرابته ، فإنك تدع تلك القطة تدخل دون علم أنك ادخلتها . والان تقفز القطة على المنضدة وتصرخ طالبة الطعام ،انك تعرف ان القطة تصرخ طالبة الطعام ولكنك لا تفكر في اطعامها لانك تفكر في شيء غريب هو انك دعوت القطة تدخل دون ان تعرف انها دخلت . وإنك تراها الان تموء وتريد الطعام لأنك لم تطعمها حتى الان ، وكما ترى ذلك وتفكر أنه شيئ غريب أنك لا تسمع مواءها وانك تطعمها الان دون ان تعرف انك تطعمها فعلا.

وحيدة كالقمر