الموضوع
:
رون كيرتشي: حرق الكتاب
عرض مشاركة واحدة
احصائيات
الردود
0
المشاهدات
3205
عادل صالح الزبيدي
من آل منابر ثقافية
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 1
المشاركات
301
+
التقييم
0.05
تاريخ التسجيل
Mar 2009
الاقامة
رقم العضوية
6570
10-16-2016, 02:17 PM
المشاركة
1
10-16-2016, 02:17 PM
المشاركة
1
Tweet
رون كيرتشي: حرق الكتاب
رون كيرتشي: حرق الكتاب
ترجمة: عادل صالح الزبيدي
شاعر وروائي من مواليد عام 1940 في ارياف اولني بولاية ايلينوي حيث نشأ وترعرع وتلقى تعليمه في جامعتها ثم نال شهادة الماجستير من جامعة اريزونا. نشر العديد من المجموعات الشعرية والروايات الشعرية الموجهة للفتية والشباب من القراء. ظهرت اشعاره في مجلات ومختارات مرموقة كما حازت اعماله على جوائز وشهادات تقديرية عديدة.
حرق الكتاب
كتاب المختارات من قصائد الحب
الذي اشتريته بربع دولار
متهرئ، على اية حال، ويتفكك حين اقرؤه.
ارمي الصفحات، صفحة صفحة، في النار
وارقب الدخان وهو يجد طريقه
صعودا ثم الى الخارج.
اكاد اصل الفهرس
حين اسمع همهمة في الشارع.
جيراني يرقبون تساقط الثلج.
ارتدي سترتي الزرقاء والحق بهم.
يقف الأطفال
افواههم فاغرة.
ارى الأسماء—التوق، النشوة، النعيم—
تحط على كل لسان، ثم تختفي.
رد مع الإقتباس