الموضوع: ديوان / عمر أبو ريشة
عرض مشاركة واحدة
قديم 10-17-2013, 08:54 AM
المشاركة 19
الصورة الرمزية عماد تريسي
عماد تريسي
من ملوك الأدب
  • غير موجود
افتراضي
[align=center]

رسالتها المترجمة

[poem=font="simplified arabic,6,green,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="backgrounds/45.gif" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
وتـلاقينا غـريبين هـنا= لـم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا
بـدلت منا الليالي وانتهى= عبث الكأس وإغراء الجنى
مـوسم الورد أخذنا عطره= وتـركنا فـيه غصنا لينا
وافـترقنا ونـأى العهد بنا =ونـسينا وتـناستنا المنى
لا تـثر ذكرى هوانا ربما= نـفرت عن مقلتيّ الوسنا
آن لـلنعش الـذي أودعته كـل= أشلاء الصبا ان يدفنا
امض من دربي فما أحسبه= فـي خريف العمر إلا هينا

[/poem]

[/align]

.
.


لأنَّ الحزن هو أبو الوحي , فإنَّني لا زلتُ أبرّه !

فإن ذوتْ سنابله يوماً, رويتُه باستذكار جرحٍ آخر .

.....