عرض مشاركة واحدة
قديم 09-04-2013, 06:10 PM
المشاركة 5
نبيل عودة
من آل منابر ثقافية

اوسمتي

  • غير موجود
افتراضي
ربما ما يميز ابناء جيلي الذي فتحوا اعينهم على واقع شعب محاصر ومراقب وملاحق ان لغتهم لم تكن صوتية فقط.. او قلمية.. بل هي شكل من التركيبة القابلة للإنفجار.. لاحظت منذ بداية وعيي وتعرفي على النصوص العربية الأدبية والصحافية اختلاف عميق في تعابير اللغة بين العرب الفلسطينيين الذين تمسكوا بتراب وطنهم ، وبين سائر ابناء شعبنا وامتنا العربية...ربما هو اثر اللغة العبرية..؟ او تحررنا من القواعد اللغوية وحراس الكلام ... لدرجة تطوير شكل لغوي ، خاصة في شعرنا المقاوم، ولغتنا الصحفية له وقع الخاص ... ووزن مميز حين يسقط على الآذان..
اظن ان هناك ضرورة للغوي متخصص في فحص هذا الجانب...