عرض مشاركة واحدة
قديم 01-20-2013, 04:01 PM
المشاركة 359
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • موجود
افتراضي
Gunter Grass

, born in Danzig in 1927, is Germany's most celebrated contemporary writer. He is a creative artist of remarkable versatility: novelist, poet, playwright, essayist, graphic artist. Grass was awarded the Nobel Prize for Literature in 1999. Breon Mitchell's translations include works by Franz Kafka, Heinrich Boll, and many others. He is the recipient of several awards for literary translation, he is Professor of Germanic Literature at Indiana University, and Director of the Lilly Library

==

Günter Wilhelm Grass
(born 16 October 1927) is a German novelist, poet, playwright, illustrator, graphic artist, sculptor and recipient of the 1999 Nobel Prize in Literature. He is widely regarded as Germany's most famous living writer.[
Grass was born in the Free City of Danzig (now Gdańsk, Poland).
- In 1945, he came to West Germany as a homeless refugee, though in his fiction he frequently returns to the Danzig of his childhood.
Grass is best known for his first novel, The Tin Drum (1959), a key text in European magic realism, and the first part of his Danzig Trilogy, which also includes Cat and Mouse and Dog Years. His works are frequently considered to have a left-wing political dimension and Grass has been an active supporter of the Social Democratic Party of Germany (SPD). The Tin Drum was adapted into a film, which won both the 1979 Palme d'Or and the Academy Award for Best Foreign Language Film. The Swedish Academy, upon awarding him the Nobel Prize in Literature, noted him as a writer "whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history".[5]

Early life
Grass was born in the Free City of Danzig on 16 October 1927, to Wilhelm Grass (1899–1979), a Protestantethnic German, and Helene (Knoff) Grass (1898–1954), a Roman Catholic of Kashubian-Polish origin. Grass was raised a Catholic. His parents had a grocery store with an attached apartment in Danzig-Langfuhr (now Gdańsk Wrzeszcz). He has one sister, who was born in 1930.
Grass attended the Danzig Gymnasium Conradinum. In 1943 he became a Luftwaffenhelfer, then he was conscripted into the Reichsarbeitsdienst.

In November 1944, shortly after his seventeenth birthday, he volunteered- for submarine service with the Kriegsmarine, "to get out of the confinement he felt as a teenager in his parents' house" which he considered stuffy Catholic lower middle class.[
However, he was not accepted by the Navy and instead was drafted into the 10th SS Panzer Division Frundsberg.
He saw combat with the Panzer Division from February 1945 until he was wounded on 20 April 1945.
He was captured in Marienbad and sent to an American prisoner-of-war camp. Danzig had been captured by the Soviet Army and was then annexed by Poland, which expelled its German population. Grass could not return home and found refuge in western Germany.
His military service became the subject of debate in 2006, after he disclosed in an interview and a book that he had been conscripted into the Waffen-SS while a teenager in late 1944. At that point of the war, youths could be conscripted into the Waffen-SS instead of the regular Armed Forces (Wehrmacht), although Grass' division functioned like a regular Panzer division.
In 1946 and 1947 he worked in a mine and received training in stonemasonry. For many years he studied sculpture and graphics, first at the Kunstakademie Düsseldorf, then at the Berlin University of the Arts. Grass worked as an author, graphic designer, and sculptor, traveling frequently. He married in 1954 and since 1960 has lived in Berlin as well as part-time in Schleswig-Holstein. Divorced in 1978, he remarried in 1979. From 1983 to 1986 he held the presidency of the Berlin Academy of the Arts.
Major work>

Danzig Trilogy

English-language readers probably know Grass best as the author of Die Blechtrommel (The Tin Drum), published in 1959 (and subsequently filmed by director Volker Schlöndorff in 1979). It was followed in 1961 by Katz und Maus (Cat and Mouse), a novella, and in 1963 by the novel Hundejahre (Dog Years). Together these three works form what is known as the Danzig Trilogy. All three works deal with the rise of Nazism and with the war experience in the unique cultural setting of Danzig and the delta of the Vistula River. Dog Years, in many respects a sequel to The Tin Drum, portrays the area's mixed ethnicities and complex historical background in lyrical prose that is highly evocative.[who?]
In 2002, Grass returned to the forefront of world literature with Im Krebsgang (Crabwalk). This novella, one of whose main characters first appeared in Cat and Mouse, was Grass's most successful work in decades.