الموضوع
:
مـــن بلاغـــــة العــــرب
عرض مشاركة واحدة
11-08-2012, 07:13 PM
المشاركة
22
ناريمان الشريف
مستشارة إعلامية
اوسمتي
مجموع الاوسمة
: 6
تاريخ الإنضمام :
Feb 2009
رقم العضوية :
6405
المشاركات:
25,776
كتب العرب قصائدهم الشعرية وتفنوا وتفانوا في أن تكون الأجمل والأكثر لفتاً للانبياه
فبعضهم كانت لديه المقدرة في نظم القصائد بالعكس .. أي عند قراءتها معكوسة تعطي معنى مختلف
فهذا الشاعر ( اسماعيل بن أبي بكر المقري يرحمه الله ) كتب قصيدة بعض أبياتها من اليمين إلى اليسار مدحاً ومن اليسار إلى اليمين ذماً .. وإليكم بعض أبياتها :
بعض الأبيات من اليمين إلى اليسار ... في المدح
طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا **** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ
وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ **** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ
جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا **** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا
وبعضها :
من اليسار إلى اليمين ... في الذم
رُتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **** حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبُوا
عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا **** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا
كَسَبوا فما شيمٌ لــــهم حُمــدتْ **** كَسَدوا فما نرضى الذي جَلبُوا
تحية ... ناريمان
رد مع الإقتباس